為什麼這篇日本地址住所鄉民發文收入到精華區：因為在日本地址住所這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者witJeff (太陽是騙人地~~~)看板JP_Custom標題[請益] 請問日本有住宅住址翻譯...
日本地址住所 在 Wendy? Instagram 的最佳解答
2021-09-24 16:20:02
☕️⚡️ 渋谷のどこかにある住所非公開のコーヒースタンドでカフェラテをいただきました✨ 是一間地址不公開的神奇咖啡站！（原本完全是抱著尋寶的心態）而且我好愛他的Logo有種很厲害的fu！ 拿鐵蠻好喝店員也很嗨！酷斃了✨推推！ （ps:雖然官方不公布地址但估狗地圖輸店名就找的到了所以其實也沒有很...
我需要把我一個朋友的日文住址翻譯成英文,
因為有重要東西得從美國寄去給她,
無奈目前聯絡不到她, Fedex又說要建檔需要日文翻成英文的住址,
我也查了有關日本郵便局網站,
但也看不到相關功能的選項,
因此只好來問問看, 是否有人知道這類的網站。
如果版友知道, 能否提供一下...
實在感謝~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 165.134.210.4
推 ayan:日語版不曉得找不找得到?不過寄FedEx用羅馬拼音就ok了 02/27 00:35
→ witJeff:重點是我不知道怎麼拼阿,地址都是漢字我也不懂發音>_<~~~ 02/27 00:38
推 ayan:www.mapion.co.jp/html/AddressList/ ←地名住所發音可以參考 02/27 00:53
→ hibiku:羅馬拼音即可~:) 02/27 01:05
推 yoshigo:Fedex耶 我公司耶(亂入) 對不起阿 一定要拼音才可以收 02/27 01:09
→ epbs:你可以仿照上列網址日本地址的寫法~地名就得自已找英譯了@@ 02/27 01:24
→ witJeff:謝謝各位.... 02/27 02:28
推 levi123:前面用英文寫JAPAN再用日文寫地址即可~~~ 03/01 13:31