雖然這篇日本古典文學鄉民發文沒有被收入到精華區：在日本古典文學這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 日本古典文學產品中有32篇Facebook貼文，粉絲數超過48萬的網紅音速語言學習(日語)，也在其Facebook貼文中提到， 「日文字彙解說！」 日文有所謂的「こそあど」系統，例如： これ、それ、あれ、どれ この本、その本、あの本、どの本 . 我們學過「あなた（你）」這個字， 既然有「あなた」，那麼有沒有「そなた、こなた、どなた」這樣的說法呢？ ↓ ↓ 解説 ↓ ↓ 我們依序進行解說～ . 【あなた...
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過2萬的網紅EBC 馮翊綱說人解字，也在其Youtube影片中提到，杜甫，唐朝社會派詩人，作品風格渾樸沉鬱，以悲慨為基調，帶著深沈的憂思。詩中除了感慨自身潦倒，也寫民生疾苦，反應當時社會型態，被後人尊為「詩聖」！雖然在世時名聲不如李白響亮，但是他的作品卻對中國以及日本古典文學產生巨大的影響力！ 古時的讀書人多以經世濟民為抱負，杜甫也不例外，他34歲到長安應試，但當時...
日本古典文學 在 游大東 Instagram 的最讚貼文
2020-05-09 05:14:06
【 日本動畫大師高畑勳逝世 】 談到當今「日本動畫大師」，很多人大概只會記得宮崎駿，而不知高畑勳是誰。其實他是經典卡通《飄零燕》（1974）、經典動畫《再見螢火蟲》（1988）的導演，1965年與宮崎駿及大塚康生合作，耗費三年時間，完成個人第一套執導，並於劇院放映的電影動畫《太陽王子 霍爾斯的大...
日本古典文學 在 Shadow’s Reading journey Instagram 的最佳解答
2020-05-03 02:52:04
繼續日本系列！漢語全譯本有豐子愷譯本和林文月譯本。 《源氏物語》（日語：源氏物語／げんじものがたり Genji Monogatari），是日本女作家紫式部的長篇小說，也是世界上最早的長篇寫實小說，代表日本古典文學的高峰，成書在長保三年至寬弘五年（1001年至1008年）間。...
-
日本古典文學 在 EBC 馮翊綱說人解字 Youtube 的最佳解答
2018-02-08 12:00:00杜甫，唐朝社會派詩人，作品風格渾樸沉鬱，以悲慨為基調，帶著深沈的憂思。詩中除了感慨自身潦倒，也寫民生疾苦，反應當時社會型態，被後人尊為「詩聖」！雖然在世時名聲不如李白響亮，但是他的作品卻對中國以及日本古典文學產生巨大的影響力！
古時的讀書人多以經世濟民為抱負，杜甫也不例外，他34歲到長安應試，但當時科考受權臣控制，於是客居長安長達十年，看到民間疾苦與許多社會亂象，著名的「朱門酒肉臭，路有凍死骨」詩作，就是這樣應運而生！
杜甫傳世詩作約有1500首，多半是反應現實與局勢的作品，對於安史之亂後，盛唐景象不再，也多有著墨，因此詩作不但反映當時現狀，更是研究盛唐到中唐的重要史據！
而今日我們朗朗上口的成語，也有許多出自杜甫詩作，如「發人深省」、「白雲蒼狗」「別開生面」、「蓋棺論定」、「望眼欲穿」、「翻雲覆雨」等等！
想知道阿綱老師錄影時的小故事嗎？
還有更多有趣的內容~請上馮翊綱說文解字FB粉絲團
https://www.facebook.com/FCCSD2016/![post-title]()
日本古典文學 在 音速語言學習(日語) Facebook 的精選貼文
「日文字彙解說！」
日文有所謂的「こそあど」系統，例如：
これ、それ、あれ、どれ
この本、その本、あの本、どの本
.
我們學過「あなた（你）」這個字，
既然有「あなた」，那麼有沒有「そなた、こなた、どなた」這樣的說法呢？
↓
↓
解説
↓
↓
我們依序進行解說～
.
【あなた】：第二人稱代名詞，相當於中文「你」，多用於不熟的人身上、也會用於老婆稱呼老公的時候。口語常說成「あんた」，語氣較隨興。
.
例：
★ あなたは…確か音速商事の鈴木さんですよね。
（你...你是音速商事的鈴木先生吧？）
★ ちょっとあんたに聞きたいことがある。
（我有事情要問你）上司對下屬
★ あなた、ごはんよ〜
（老公，吃飯囉～）
.
【こなた】：漢字寫成「此方」，指距離自己近的場所或時間，用於日本古典文學，現在已經沒人使用了。
.
【そなた】：和「あなた」同樣用於第二人稱「你」，不過「そなた」感覺較文言典雅，會話時很少使用，不過有時在文學作品、電影動畫會看到（多為國王、貴族、騎士等等使用）。
.
例：
★ 生きろ、そなたは美しい。
（活下去，妳很美麗）魔法公主中阿席達卡的台詞
★ そなたには自分のさだめを見据える覚悟があるかい？
（你有面對自己命運的覺悟嗎？）魔法公主中神婆的台詞
★ 王様：そなたに騎士の称号を授けよう。
（國王：我賜給你騎士的稱號）
.
【どなた】：當作疑問詞使用，算是「誰（だれ）」的正式用語，用於詢問對方姓名或身份時。
例：
★ あの人、誰ですか？
★ あの人、どなたですか？
（那個人是誰？）第二句較禮貌
★ マーケティングの担当者は、誰ですか？
★ マーケティングの担当者は、どなたですか？
（行銷方面的負責人是哪位）第二句較禮貌
★ 失礼ですが、どなた様ですか？
（不好意思，請問你是哪位？）接到不明電話時
.
以上，大家是不是又學到一點日文知識了呢～
音速日語，我們下回見！
日本古典文學 在 鏡好聽 Facebook 的精選貼文
#一週聽完一本有聲書 #週一編輯室推薦
日本文豪 #太宰治 將日本傳統民間故事，
添入他自身的牢騷戲謔見解，
成就此本既怪奇又幽默的《#御伽草紙》！
建議您睡前時聆聽，
#吳奕倫主播 的聲音會讓你越聽越陶醉~~
-
🎧️現在就來聽！《御伽草紙》
►https://bit.ly/3Bfdbnv
-
#本週編輯 #住八里不是巴黎的吳小姐
作為一個俗人，老實說我對太宰治的印象只有《人間失格》小說中所描繪的內容。
但其實太宰治在文學上的貢獻絕不僅於此，而《御伽草紙》就是一本可以體現他不同面向的有趣故事。
二次大戰期間，太宰治與孩子躲在防空洞避難，於是只好講些傳統民間故事來安撫孩子受怕的心。但有趣的是太宰治講的這些經典童話，還添加了他獨有的戲謔感和牢騷見解，使其中的人物更加活靈活現，這就是《御伽草紙》的靈感來源。
在收聽有聲書的過程中，我感受到聲音主播吳奕倫紮實的詮釋功力。他醇厚沉穩的聲調和恰到好處的音調起伏，讓人覺得好像真的有人在床邊唸故事給我聽，非常地令人沉醉。或許讓太宰治唸書給我聽的感受，就是這樣吧？
其實吳奕倫主播的本業是專職的日文電影翻譯和日語老師，經常出沒在各大影展的映後座談。所以我認為在這樣的背景之下，《御伽草紙》這本書的精神性、文學性、趣味性，都在主播的聲音詮釋下很好地展現出來了。
非常推薦喜歡日本古典文學的聽眾讀者，來收聽這本有聲書。我相信如此高規格的製作，絕對不會讓你們失望的！
逗點文創結社
麻花說說
#鏡好聽製作 #有聲書
#鏡好聽 #想聽愛聽就在鏡好聽
日本古典文學 在 國立臺灣大學 National Taiwan University Facebook 的最佳解答
【賀校友李琴峰榮獲日本文學「芥川獎」肯定】
.
旅日作家，同時也是本校校友的李琴峰，以「彼岸花が咲く島」（彼岸花盛開之島）於7月14日榮獲日本第165屆芥川獎，成為史上首位獲此獎的台灣人。李琴峰就讀本校期間，雙主修日文系與中文系，今日能以非母語的日文寫作獲獎肯定，不僅文學院老師們都感到十分振奮，全校師生也特此恭賀李琴峰的斐然成就，並同感殊榮。
李琴峰自15歲開始學日語，2013年從本校畢業後進入早稻田大學大學院日本語教育研究科攻讀碩士課程。2017年的首篇小說「独り舞」（獨舞）就曾獲選日本第60屆群像新人文學獎優秀作品。2019年以小說「五つ数えれば三日月が）」（倒數五秒月牙）首次入圍第161屆的芥川獎與第41屆野間文藝新人獎。2021年再以小說「ポラリスが降り注ぐ夜」（北極星灑落之夜）獲得第71 屆藝術選獎新人賞，是日本藝文界極受期待的作家。
李琴峰進到臺大就讀前，即展現出對寫作的高度興趣，且日文已經是通過N1檢定。即使基礎已經比他人紮實，但令日文系老師印象深刻的是，李琴峰上課仍總是坐在第一排，好學不倦，給人的印象是十分認真，個性內斂沉穩，思考縝密。老師認為，雙主修中文系讓李琴峰的文學及寫作能力奠定基礎，將二種文學融合成日後寫作的養分；大學到日本早稻田大學交換的經驗，也讓李琴峰更確定自己投入日本文學創作的方向。
直至今日，教授艱深日本古典文學的老師，仍對李琴峰於課程中的書面報告印象深刻，思考邏輯及文章理路十分清楚，文學造詣非常優秀。以第二語言從事文學創作的過程並不簡單，李琴峰的堅持與努力，克服一路上的種種困難後才有寶貴的成果，這就是天分加上勤勉不懈的態度所帶來的不凡成就。
芥川獎是日本文學的最高榮譽之一，回顧日本著名作家，從早期的松本清張、曾得過諾貝爾文學獎的大江健三郎、到中期的吉田修一與近年的村田沙耶香，都在寫作生涯初出茅廬時曾獲得芥川獎的肯定，而著名的小說家村上春樹則是曾二度入圍芥川獎。
.
詳見
中央社「李琴峰獲芥川獎 自認作品為日本文學帶來創新【專訪】」： https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107140371.aspx
中央社「台灣首位芥川獎得主李琴峰 寫出人類對歷史的反思」：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107140227.aspx
.
#芥川賞 #李琴峰 #彼岸花が咲く島 #臺灣大學日文系 #臺灣大學中文系