【2021北海道】 札幌元旦，從沒如此冷清...過?

往年一樣, 離開小樽之後我們便會去札幌。

通常我們會先去蝦蟹合戰，吃螃蟹放題。今年，他們正值休業。

這一次札幌之旅，最意想不到的是酒店。

每一年的12月31日晚，我們會在酒店一邊零食零食，一邊看紅白。也是我家肥妹仔Mia 是唯一一晚可以12點後才睡覺的大日子。（Mia 稱之為Snack Party)。所以這一晚的酒店房間非常重要！

過去我們對 Vessel Hotel 存有一些偏見.... 一直本地旅行首選是 Dormy Inn。但近十年，Dormy Inn 設施越來越殘舊，最後小樽之旅也放棄了Dormy Inn。

【2021北海道】小樽 老店遊記: 如果對以上餐廳大部份是老店，沒有網站。有興趣, 請到我們的網站查看地址: https://www.oki-family.com/2021小樽老店遊記/

2020 年入住了沖繩的新Vessel Hotel, 對這呢間酒店完全改觀了! 所以今次札幌之旅媽媽便預約了2019 年六月落成的札幌 Vessel Hotel Campana Susukino。 (沖繩的Vassel Hotel 未來我們會詳細解釋)

當初預約, 主要原因是有立體停車場，早上不用花費時間鏟雪。爸爸入住才發現有很大驚喜。房間算是寬闊，床褥用上特別物料,睡得很甜。18歲以下小孩不另收費！這個省回⅓ 預算！

大浴場，看見相片覺得很漂亮。浸泡的時候才發現照片不能表達這種舒適。雖然不是真溫泉，但流水聲配上揚聲器日本傳統音樂，令人身心放鬆！

市面上預計是一片蕭條...嗎？

市中心すすきの紅燈區域受政府呼籲盡量休業，顯得比較冷清。

札幌站周邊，相反的朝氣勃勃。搶福袋的搶福袋，喝咖啡的喝咖啡。人流比上年較少但算不上蕭條。室內街道仍然是人來人往，要保持社交距離絕對有困難！受本地人歡迎的店，例如奧芝湯咖喱仍然需要排隊，只不過時間縮短了。

本地人還是要消費，縣外旅客大家也是首選北海道，只是價錢一直偏貴.... 即使政府沒有補助，酒店價錢也比過去幾年便宜。

但沒有了外國遊客，對旅遊業事實上造成不少打擊。例如在2018年才開業的市中心連鎖酒店，已經結業。國際線，空無一人。

1月1日關門的店舖比上年更多! 所以這一天變成了Mia 的功課日! 出來玩, 是要還的!

至於我們買了什麼回沖繩，爸爸給了媽媽什麼的【禮物】... 下次看影片...

#北海道,
#札幌,
#vesselhotelcampana
#蝦蟹合戰,
#Biccamera
#ビックカメラ,
#ベッセルホテルカンパーナすすきの
#奧芝商店,
#沖繩Okifamily,
#沖繩,
#香港人在沖繩,
#移居日本,
#沖繩生活,

TAKEYOSHI武義，一位傳承日本傳統樂器也是傳承日本文化的津輕三味線演奏者。因為學習日語而與津輕三味結緣，一次的日本留學機會開始了他在日本拜師學藝的故事。

三味線，就猶如花道與茶道，在日本有著很多不同的流派。決心要學津輕三味線不單單只是學會一項樂器，更是要有學習這傳統技藝，文化的精神。

雖然過程很辛苦，但是武義也因為這樣找到了人生的成就以及快樂。
他說，跟大家一起在日本比賽奪冠的時候，是他很難忘的事情。

以琴會友，我想大概沒有比這個更浪漫的事了。
準備好了嗎?跟我一起來一個日本傳統音樂的饗宴吧!

EP48【VIP候機室】值得赴日學習的日本傳統藝術-津輕三味線演奏者 武義

■飛行里程■
01:06 武義與廣原流三弦道的緣分
04:02 三味線是個什麼樣的樂器?
04:30 海島民族風的沖繩三線(示範彈奏)
05:25 傳到日本本州後的三味線(示範彈奏)
06:27 歌舞伎座(示範彈奏)
07:09 鏗鏘有力的津輕三味線(示範彈奏)
08:03 彈弦與擊弦(津輕三味線)的差異 (示範彈奏)
08:33 津輕三味線的介紹
10:15 日本拜師學藝的之路
15:46 津輕三味線團體賽是流派間的比武大會與台灣團隊的競爭
19:45 津輕三味線不同流派與風格(示範演奏)
23:23 「武義」這名字得來不易!家元制度的介紹
33:13 從日本拜師回台之後的修行之路
41:33 台灣廣原會未來的發展與展望
48:24 武義接下來想要挑戰的目標
51:56 人生快樂的秘訣?
54:00 在哪裡可以聯絡到武義，以及近期活動資訊
56:51 介紹「津軽じょんがら節」一曲
57:20 給聽眾的禮物:武義演奏「津軽じょんがら節」
01:01:07 總結
※目錄提示是為了方便您搜尋上一次收聽進度，為確保您完整的旅途體驗，建議您從頭收聽。
能用我的聲音陪伴您，是我的榮幸。
我們下次見:)

◆演奏資訊◆
・耳內懷孕抒情之夜Japan'S NIGHT
・日期:2020年12月4日 週五 晚上七點入場，七點半開演
・地點:台北市萬華區昆明街76號B1
・演奏內容:
津輕三味線演奏
特別邀請 東山太鼓的成員共同完成多首日本傳統民謠～
日本和太鼓 @bwg__6125_bx
日本笛 @physic_music_kenny 
・票價:預購350元，當日400元
・售票表單:https://forms.gle/aYqeK8JUkksrgKGu7
杰克音樂

◆Face Book:
武義 津輕三味線演奏者
https://www.facebook.com/takeyoshi.rayhsin

◆IG武義 津輕三味線演奏者 @takeyoshi_shyamisen

◆【Josie的候機室】音頻節目收聽平台:
https://linktr.ee/missjosie

◆【Josie的候機室】IG: hi.missjosie
https://instagram.com/hi.missjosie?igshid=1c9ah0tzjdwtq

◆小額贊助Josie的候機室
你的里程加值，讓我能夠飛更遠持續創作😊
https://pay.firstory.me/user/missjosie


#音頻 #音頻節目
#podcast #台灣podcast 
#播客 #津軽三味線
#津軽　#三味線
#日台交流　#台日交流
#人物訪談 #日本文化
#演奏會⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

———

#missjosie
#josie的候機室

【日本語表現】
「千秋楽（せんしゅうらく）」🎊

🏵「千秋楽（せんしゅうらく）」是連日演出的最後一天表演“閉幕演出”，原本是「大相撲（おおずもう）」、「歌舞伎（かぶき）」的用語，現在舞台劇、演唱會等也使用此說法，簡稱為「楽日（らくび）」。

🏵「千秋楽（せんしゅうらく）」也會寫成「千穐楽」或異體字的「千穐樂」。因為以前的表演劇場多為木造建築，為避免發生火災的聯想，會寫成與「秋」相同禾字旁的「穐」，而「亀」也有萬年長壽的好兆頭。

「千秋楽（せんしゅうらく）」說法起源：⚀「雅楽（ががく）」的演奏曲目。
日本傳統音樂「雅楽（ががく）」中，通常放在最後所演奏的曲目名稱為「千秋楽（せんしゅうらく）」，衍生意思為“最後一天的表演”。
⚁假借字的用法
「秋（しゅう）」音同「終（しゅう）」、「楽（らく）」音同「落（らく）」，且「秋（しゅう）」有“結果；豐收”的涵義。「楽（らく）」是源自於向神明獻祭時所跳的舞姿，含有祈願表演能歡喜落幕的意思。
⚂形容時間長久的「千秋（せんしゅう）」
「千秋（せんしゅう）」“千年”的意思，比喻長久的時間，寓含這次結束殷切盼望等待下次表演的心情。也有吉祥延續，千年不斷之意。像是祝賀長壽時「千秋万歳 (ばんぜい) 」的說法。
⚃「高砂（たかさご）」的歌詞
日本能劇的謠曲「高砂（たかさご）」歌詞中最後出現了「千秋楽は民を撫で（せんしゅうらくはみんをなで）」，因此「千秋楽（せんしゅうらく）」就成了最後一場表演的說法。

🏵除了「千秋楽（せんしゅうらく）」之外，還有其他公演的特定日期說法：開始的第1天是「初日（しょにち）」，而公演的中間的日子則會說「中日（なかび）」。例如為期15天，第1天就是「初日」，第8天則是「中日」，第15天(最後一天)則稱為「千秋楽」。

圖片取自https://www.ac-illust.com所改編。

#謝宗倫先生の日本語航海図
#千秋楽
#千穐楽
#千穐樂

真係好多美女架

第71回築地本願寺納涼盆踊り大会
https://www.enjoytokyo.jp/amuse/event/360036/

東京、神奈川、千葉、埼玉で開催される2018年の夏祭りをご紹介
https://www.enjoytokyo.jp/feature/matsuri/summer/

東京都の花火大会一覧
https://hanabi.walkerplus.com/list/ar0313/

東京花火大祭～EDOMODE～ お台場海浜公園
https://hanabi.walkerplus.com/detail/ar0313e311861/

Subscribe!
https://www.youtube.com/user/wing912930?sub_confirmation=1
Follow my instagram!
https://www.instagram.com/edwinghui/

這一次我挑戰了不一樣的曲風，中間夾雜了一些日本傳統音樂，這也是我最近喜歡的東西於是我就加了進來。應該也是因為最近很認真的在聽饒舌音樂，所以才會有這一次的靈感。這首歌主要就是在講述我的心聲，我對於很多事情其實很不滿，很想大聲罵出來，就是這樣，希望你們可以一樣喜歡這首『渣』，peace and love~

演唱：顏佑庭Yoshi
詞Lyrics/曲Composer：顏佑庭Yoshi
編曲Music Arranger：顏佑庭Yoshi
Director：顏佑庭Yoshi

粉絲專頁facebook：https://www.facebook.com/YenYuTingchaoJiJieBanRen/
Instagram : YEN_YU_TING

攝影：Jessica
燈光：我弟
攝助：我妹

詞：

verse 1
請你回頭看看這個世界有多髒
你知道自己錯在什麼全吐在桌上
放阿彌陀軸下凡懲罰這智障
要我小心天網全是陷阱別上當
當你做了什麼請你記得要思考
禍從口入的時候酒精也許殺警消
當你敲著鍵盤扣下板機說實在
這刺激了村民網民警戒心敏感帶
他們有east coast 我們有東海岸
面對 west force 我們用網路幹
我要說聲早安 先玩阿魯巴再吃你的早午餐
我跑上閣樓看透了一切
看著這群敗類躺在死者身上宿醉
法院裡頭跪在家屬前面假裝贖罪
像是傳說中的縮頭烏龜 等著被人消滅


verse2
嘰嘰喳喳 話術騙到傻子給你盜
你當馬路你開的亂停沒停好
how shame your are like asshole
我不想幫你解釋你自己去用良心說
如果走在MRT你跑過來行刺
我會把你頭扭斷掉再去你告別式
我fuck 這些渣種 殺害無辜市民這些網軍我氣地怒吼
台灣這是我的家這是我的homie
這全是你的渣你缺乏主的正義
hey sorry sorry don’t worry worry
不要好像歉個歉裝沒事如同放屁
like money 你們這些富二代
派Woody 抓你們大家都祈禱freedom night
路口搶快神跟你說掰掰
臭三寶死神也會跟你說聲草枝擺


verse3
關於網路上的謾罵我都無所謂
要反對人身攻擊fine okay這我會
你們這些人的人心 okay都不 okay
那些靠北粉絲專頁別再靠北誰
我不想再懦弱 我知道這世界不允許我說錯
台灣媒體都會扭曲我
我只想表達我的看法我勇敢說
我要為了那些被霸凌的罵你們全都是爛貨
這些網軍殺了人還不喊停
當我站在處刑台你可否不動感情
我不會相信你臉書的姓名
因為你把人罵死只會在那邊靠北匿名
我沒說錯吧 媒體把他變成神之後再毀掉他
但對於你們來說只是看看笑話好像也沒差
但對於我來說都只是看笑話的爛咖

#DGrayMan #奏者の唄 #二胡
驅魔少年-奏之曲 二胡版 by 永安
D.Gray-man - The White Ark's Return (Erhu Cover by YungAn)
http://blog.xuite.net/wangan/njb/318548015

《奏之曲》是驅魔少年中的鋼琴曲，原聲專輯內曲名為《つないだ手にキスを》，又譯《The White Ark's Return》。作曲者是和田薫（1962年5月5日－），日本知名音樂家。因為他對日本傳統音樂喜愛的緣故，作品中隨處可見日本傳統音樂的特徵。他的管弦樂大多數擁有極為重厚的織體，並且規模龐大，節奏色彩強，並善於運用大量的打擊樂器，這點在早期管弦樂作品諸如《民舞組曲》中便早已顯露了出來。他擅長運用各種西洋樂器來模仿日本傳統樂器的音響，也喜歡在劇伴音樂中使用日本樂器，例如在鬼太郎與學校的怪談的配樂，利用日本傳統樂器來模仿妖怪的世界。

《奏之曲》是網友尹苡澄推薦的，因為對他有特別深刻的意義，希望我能用二胡演奏。歌詞是媽媽寫給寶寶的安眠曲，旋律輕柔而優美，聽完後相當感動。讓我們先來欣賞網路上的這首音樂：
https://youtu.be/etcqIws73wA?t=1m47s
http://www.tudou.com/programs/view/ySrJbHAqHPI/

這首歌是F調的，指法簡單，適合二胡演奏，F調的低音5可以調低定弦為CG來演奏。因為旋律重複多次，所以相鄰的重複樂句，我會分別用高低八度來演奏，希望能帶給大家不同的感受。演奏上諸多不足的地方，還請各位朋友繼續給予指點囉！

一直以來都很喜歡和田薫的作品，讓我們拿起二胡，伴隨著這首安眠曲一起進入夢鄉吧～ ( ´ ▽ ` )

========================

驅魔少年-奏之曲 二胡版

原名：驅魔少年-奏之曲
　　　D.Gray-man - The White Ark's Return
　　　ディーグレイマン-奏者の唄
別名：吻上牽著的手
　　　Hands Sealed with a Kiss
　　　つないだ手にキスを
原唱：小林沙苗
作詞：星野桂
作曲：和田薫
原曲發行：2007年3月21日
二胡錄製：2015年6月11日
簡譜：永安
二胡：永安
http://blog.xuite.net/wangan/njb/318548015

1=F BPM=66
そして 坊やは 眠りについた／小寶寶 安穩地睡著了
(低八度) 671 32 17 6717 656
息衝く 灰の中の炎 一つ 二つと／在灰燼中閃爍的火星 一個 兩個
3333 123235 #433 132 1327
浮かぶ ふくらみ 愛しい横顔／浮現出 令人憐愛的側臉
(高八度) 671 32 17 6717 656
大地に 垂るる 幾千の夢 夢／低垂於大地上的 數千之夢與夢
3333 12 3235 #43 132 1325

銀の瞳のゆらぐ夜に 生まれおちた 輝くおまえ／在銀色雙瞳搖曳的夜晚裡 你帶著光輝降生於世
444 234 3432 15 444 234 3432 123
1=bE
幾億の年月が いくつ 祈りを 土へ還しても／即使歷經幾億歲月 祝禱已回歸塵土
444 234 34321 232 2322 2344 332#1

1=F
私は 祈り 続ける／我依然會 永遠為你祈禱
6713 225 4323
どうか この子に 愛を／請將愛賜給這個孩子
671 3217 176
つないだ 手に キスを／在相繫的手上 留下輕吻
6713 25 656

(間奏)

そして 坊やは 眠りについた／小寶寶 安穩地睡著了
(低八度) 671 32 17 6717 656
息衝く 灰の中の炎 一つ 二つと／在灰燼中閃爍的火星 一個 兩個
3333 123235 #433 132 1327
浮かぶ ふくらみ 愛しい横顔／浮現出 令人憐愛的側臉
(高八度) 671 32 17 6717 656
大地に 垂るる 幾千の夢 夢／低垂於大地上的 數千之夢與夢
3333 12 3235 #43 132 1325

銀の瞳のゆらぐ夜に 生まれおちた 輝くおまえ／在銀色雙瞳搖曳的夜晚裡 你帶著光輝降生於世
444 234 3432 15 444 234 3432 123
1=bE
幾億の年月が いくつ 祈りを 土へ還しても／即使歷經幾億歲月 祝禱已回歸塵土
444 234 34321 232 2322 2344 332#1

1=F
私は 祈り 続ける／我依然會 永遠為你祈禱
(低八度) 6713 25 4323
どうか この子に 愛を／請將愛賜給這個孩子
671 3217 176
つないだ 手に キスを／在相繫的手上 留下輕吻
6713 25 656

私は 祈り 続ける／我依然會 永遠為你祈禱
(高八度) 6713 225 4323
どうか この子に 愛を／請將愛賜給這個孩子
671 3217 176
つないだ 手に キスを／在相繫的手上 留下輕吻
6713 25 656

END