先週日曜日の、野口美穂さん @mihonog とのインスタライブで、バイリンガル育児をしている方々のお悩みやご質問を伺いながら、私の中で、すごくリフレインしていたフレーズがありました。 それは、この春から学んでいるアドラー心理学の「全ての悩みは人間関係」です。 いやいや、別に人間関係に悩んでいるわけじゃなくて、子供の教育のことで‼️と思われたと思いますが、アドラー心理学的には、やっぱり「人間関係からくる悩み」に入るかな、と思ったんです。 「英語で子供に話しかけると、物珍しい目でみられるので、つい避けてしまう」 「外で子供に英語で話しかけると、自分の英語もネイティブ発音ではないし、間違えているかもしれないので、恥ずかしくなって、やめてしまう」→わかります。 私自身、元々英語ができなかったのでわかるのですが、英語ペラペラの人って「おおっ」と思ってしまいますよね。 また、自分が英語で話していても、明らからに自分は日本人に見えるので、「周りの人はどう思っているのかな」と思いますよね。 流暢な人は「教育ママと思われるのが嫌」、英語が苦手、とおっしゃる人は「下手な英語で話しかけている、と思われるのが嫌」と仰っていたのが印象的でした。 「周囲に英語育児に興味のある人がいない」→ バイリンガル育児が気になったら、そのことをすごく話したいですよね。 私も、なかなか話せる人がおらず、それでこの仕事を始めたのもあります。 私の「親子で英語力アップ！」英語コーチングでは、グループを作って、みんなで交流できるようにしており、確かに、仲間の存在は支えになりますよね。 でも全体的に、伺っていて、「みなさんもっと自由に、周囲を気にせず、ご自分が思うように（バイリンガル育児も）楽しんだらいいんじゃないかな？」と、思いました。 というのも、日本にいながら、日本人の両親のもと、日本の普通に学校に通いつつ（そうではない方々もたくさんいらっしゃると思いますが）子供をバイリンガルにするって、可能だと思いますが、簡単なことでもないので、 みなさんそれぞれのビジョンが実現するため、目標を叶えるためには、（山登りみたいなものだ、とお話ししましたが）もっと自分が歩いている道の花とか景色を楽しんで、自分のペースで歩いて、他のお子様がどれだけ進んでいるとか、他の人にどう思われるか、とか気にせず、我が子と自分が、昨日より半歩でも成長できたら、思いっきり自分たちを褒めてあげたらいいのでは、と。 そうではないと、ながーーーい道のりなので（私は息子が２０代半ばになった時「子供の頃から英語をやっていてよかったなー、今、自然に自由に使えているな」と思ってくれることを１番の目標にしています） せっかくなら楽しんでやった方がいいかな、と。 昔、こんな話を聞いたことがあります。 国民性のイメージを現した、笑い話なんですが。（思い出しながら書いているので、オリジナルと違うところがあったらすみません🙇‍♀️） ✨✨✨ There was a cruise ship. On the ship, people from different countries were travelling. とあるクルーズ船があって、その船には、さまざまな国の人たちが旅をしていました。 Then, unfortunately, a big storm came and the ship hit the big rock. The captain noticed the ship was about to sink. そこへ、不幸なことに、大きな嵐に見舞われ、その船は大きな岩にぶつかってしまいました。 船長は、船がもうすぐ沈むことに気がつきました。 The captain wanted the passengers to jump into the ocean for their safety. 船長は、乗客に、安全のために、海に飛び込んでもらいたいと思いました。 The passengers hesitated, so the captain persuaded them differently depending on where they were from. 乗客はためらっていたので、船長は、出身の国によって、違うように説得しました。 メッセージの途中なので、Part2に続きますので読んでください❗️🙇‍♀️ #バイリンガル教育 #おうち英語 #英語育児 #英語子育て #知育 #幼児教育 #英語の勉強垢 #ママの勉強垢 #英語コーチ #発音矯正 #DWE #日常英会話 #英検1級 #英検準1級 #英検2級 #英検準２級 #英検３級 #英検4級 #英検5級 #英語語りかけ #TOEIC #オンライン英会話 #英会話 #英検 #英語コーチング #バイリンガル育児 #注文住宅新築 #田舎暮らし #バイリンガルMC #バイリンガル育児 #バイリンガル育児の悩み

九州交響楽団公演 「名曲・午後のオーケストラ」 大友さん、周防さん、楽団のみなさんと2日間の稽古を終え明日本番です。 福岡サンパレスで14時開演 九州交響楽団 「第26回名曲・午後のオーケストラ」 プログラム ビゼー／「カルメン」組曲 第1番 サン＝サーンス／ヴァイオリン協奏曲 第3番 ロ短調 作品61 ストラヴィンスキー／バレエ組曲「火の鳥」（1919年版） サン＝サーンス／序奏とロンド・カプリチオーソ イ短調 作品28 日時：2021年9月23日(木・祝) 14:00開演 場所：福岡サンパレスホール 指揮：大友直人 ヴァイオリン：周防亮介 舞踊：首藤康之(中村恩恵振付) #九州交響楽団 #大友直人 #周防亮介 #首藤康之 #中村恩恵 #saintsaëns

【日本107歲世界最長壽雙胞胎姐妹 金氏世界紀錄認證，親歷大正、昭和、平成、令和4個年號】#哲看新聞學日文 - ■１０７歳の双子姉妹「ウメノさん＆コウメさん」ギネス認定 きんさん・ぎんさんの記録更新！｜#東スポ ■107歲的雙胞胎姐妹「ウメノ和コウメ」獲金氏世界紀錄認證 刷新金婆婆、銀婆婆的紀錄｜東京體育 - 🇯🇵ギネスワールドレコーズジャパン株式会社は２０日、香川県在住の炭山ウメノさん、大分県在住の兒玉コウメさんを１０７歳３００日（９月１日時点）の「史上最高齢の一卵性双生児女性」および「存命中の最高齢の一卵性双生児女性」に認定したことを発表した。前記録保持者の成田きんさん（２０００年１月没）、蟹江ぎんさん（２００１年２月没）の１０７歳１７５日を更新し、世界一長寿の双子姉妹となった。 🇹🇼金氏世界紀錄日本股份有限公司20日公布，認證住在香川縣的炭山ウメノ及住在大分縣的兒玉コウメ為107歲又300天（9月1日時）的「史上最高齡的同卵雙胞胎女性」及「在世中最高齡的同卵雙胞胎女性」。刷新了之前的紀錄保持者：成田金（2000年1月沒）、蟹江銀（2001年2月沒）的107歲又175天，成為世界第一長壽的雙胞胎姐妹。 - 🇯🇵ウメノさん、コウメさんは１９１３（大正２）年１１月５日生まれ。徳川家最後の将軍・慶喜が亡くなる９日前だ。ウメノさんは１１人きょうだいの３番目（長女）、コウメさんは４番目（次女）として誕生し、幼少期は双子を理由にイジメに遭っていたという。それぞれ４人、３人の子供に恵まれ、現在はともに介護施設で暮らしている。 🇹🇼ウメノ及コウメ生於1913（大正2）年11月5日，江戶幕府最後一任將軍德川慶喜去世前9天。ウメノ在11個兄弟姊妹中排行第3（長女），コウメ排行第4（次女），她們小時候曾因為是雙胞胎而遭到欺負。2人如今在各自的4個、3個孩子的幫助下，一起住在看護中心裡。 - 🇯🇵親族によると、２人とも社交的で明るい人柄。７０歳過ぎから四国霊場八十八か所巡礼を始め、一緒に各所を巡ったこともある。前記録保持者である「きんさん、ぎんさん」の記録はかねて認識しており、冗談交じりに記録について口にしたこともあるという。 🇹🇼根據親屬的說法，2位婆婆都是善於社交且正面開朗的人。過了70歲之後，2人一起開始了四國八十八箇所的巡禮。ウメノ及コウメ早已知道之前的紀錄保持者「金婆婆、銀婆婆」的紀錄，還曾半開玩笑地談論過金氏世界紀錄的事情。 - 🇯🇵新型コロナウイルス禍のためギネス認定証は郵送され、施設の関係者から贈呈。コウメさんは現在、記録達成を認識することは困難だが、ウメノさんは認定証を受け取った際に涙を流して喜んだという。なお、今回のギネス記録は家族の申請によって情報の確認が開始され、登録に至った。 🇹🇼因新冠肺炎疫情的關係，金氏世界紀錄認證以郵件方式寄出，並由看護中心人員親手頒發給2位婆婆。雖然妹妹コウメ如今已難以理解達成紀錄這件事，但是姐姐ウメノ在收到認證書時高興地流下了眼淚。另外，這次的金氏世界紀錄是經由家人申請後開始確認資訊，並完成登記。 - 【新聞單字片語】 ★双子（ふたご）⓪〔名〕：雙胞胎 ★ギネス記録（ぎねすきろく）④〔名〕：金氏世界紀錄 ★一卵性双生児（いちらんせいそうせいじ）⑨〔名〕：單卵雙胞胎 ★介護（かいご）①〔名〕：看護 ★かねて①〔副〕：早已 ★交じり（まじり）⓪〔接続〕：夾雜 ★贈呈（ぞうてい）⓪〔他動サ〕：贈送 ★至る（いたる）⓪〔自動五〕：達到 - 【新聞關鍵字】 #最高齢｜#きんさんぎんさん｜#双子姉妹｜#高齢者｜#長寿｜#ギネス記録 - 【新聞連結】 https://www.tokyo-sports.co.jp/entame/news/3653251/ - ■FB：哲看新聞學日文​ ■IG：@ay_japanesenews - #台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #日本新聞 #日本時事 #學日文 #日語學習 #日文翻譯 #jlpt日檢倒數挑戰賽