雖然這篇日本下雪2023鄉民發文沒有被收入到精華區：在日本下雪2023這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 日本下雪2023產品中有4篇Facebook貼文，粉絲數超過48萬的網紅音速語言學習(日語)，也在其Facebook貼文中提到， 「日語文法大解惑！」 在日本節目看到主持人講一句話： ★ 腹を立ててても仕方がない . 一瞬間以為是字幕打錯了，怎麼會有這麼多「て」，後來仔細一想才發現其實是正確的文法 大家知道這句話該如何理解嗎？ ↓ ↓ 解説： 「腹を立ててても仕方がない」的中文意思是「你現在這麼生氣也沒用」 ...
日本下雪2023 在 音速語言學習(日語) Facebook 的精選貼文
「日語文法大解惑！」
在日本節目看到主持人講一句話：
★ 腹を立ててても仕方がない
.
一瞬間以為是字幕打錯了，怎麼會有這麼多「て」，後來仔細一想才發現其實是正確的文法
大家知道這句話該如何理解嗎？
↓
↓
解説：
「腹を立ててても仕方がない」的中文意思是「你現在這麼生氣也沒用」
.
「腹を立ててても」的原始語句是「腹を立てる（はらをたてる）」，意思是生氣不高興
「腹を立てる」變成「動詞て形＋いる」的形式，表示現在當下的狀態，就會寫成「腹を立てている（現在生氣）」
.
再將「腹を立てている」改成「て形」，後面接句子，就會變成這樣：
「腹を立てている」→「腹を立てていて」→口語用法「腹を立ててて」＋仕方がない
看起來連續三個假名「て」很奇怪，不過其實是正確的日文喔！
.
相似例句還有：
計画を立ててても、実践しなければ意味がない。
（即使現在訂了計劃，不去實踐也沒有意義）
駐車場を出る前に、車のワイパーを立ててておく。
（離開停車場前，先將車子雨刷立起來）下雪的時候這個動作很重要
.
這樣大家是不是理解了呢~^^
音速日語，我們下回見！
日本下雪2023 在 Facebook 的最佳貼文
おはようございます❄️聽說陽明山下雪了，但我所在的東京，卻沒有下雪的跡象，只好拿去年 3 月底東京下大雪的照片跟大家問好💗
那時候日本已經受到疫情影響，但還好當時的住處樓下，就有一個種有櫻花的小公園，所以我和安迪兩個人，就興沖沖地跑下樓去看雪櫻🌸
這個景色真的是非常夢幻呀！去年我也有分享過短影片，連結會放留言區，有興趣歡迎去看看☺️
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
跟著瓶顆的腳步，每日線上遊日本！
⛄️ IG 日本生活旅遊分享中 ☃️
https://www.instagram.com/yunique.cc/
↑↑ 來找我玩吧～～
我有畫中文 GIF，在 IG 可以用～
🔍 yuniquecc
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
✧ 東京某處小公園
⚠️ 請勿私存照片放頭貼或封面甚至拿來發文
⚠️ 請善用臉書分享功能並尊重著作權
日本下雪2023 在 more Facebook 的精選貼文
【#More話題】疫情下看到浪漫雪境相份外興奮呀❤️真係好想摸下雪，好想凍冰冰著羽絨！而Aman宣佈日本第4間酒店將會係2023年開幕，新酒店會起喺北海道新雪谷Moiwa山嘅山坡上，一出去就係滑雪場🎿，住喺咁靚嘅渡假村望住雪景真係好浪漫😍！酒店有31幢私人別墅外加客房提供，好期待入去住呀！
圖片來源：Aman.com
#morehk #Aman #旅行 #旅遊 #滑雪場
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
💋 關注變靚資訊👉🏻p.nmg.com.hk/bepqw5