#菜鳥編輯生活誌 EP1 我如何成為編輯？ ⁡ 從來沒有在貼文中分享關於正職編輯的內容，其實一部分是因為2年資歷在這一行真的菜到掉渣，不過想想誰沒有菜過呢？幹嘛想那麼多，單純分享自己的經驗和心得就好啦，說不定就有前輩來指點迷津呢(笑) ⁡ 雖然從小就喜歡看書，也覺得編輯是一個很夢幻的職業，但你說我有半點想當編輯的念頭嗎？還真的沒有，因為我非常討厭被訂題目的寫作，大小考作文從來沒有寫完過，學測也是喔。 ⁡ 會成為編輯完全是一個意外。 ⁡ 我大學念的是廣電系廣播組，輔修日文系，第一份工作是科技新聞編譯，每天翻譯編寫各種科技新聞，撇除科技的部分，其實這樣傳遞資訊的文字工作我還滿喜歡的，而且又能用到大學所學的技能！ ⁡ 所以在不幸被資遣後，我很確定我依然想要做這樣的工作，只挑「網站編輯、記者、雜誌編輯、編譯」這些相關的職缺投履歷，但不是沒回音就是沒興趣或者發現該公司很血汗巴拉巴拉，找工作找到不斷陷入自我懷疑的狀態。 ⁡ 某天，突然在104上看到日文編輯的職缺，除了工作資歷不符(一年編輯經驗)外，其他條件我都符合，如：日文能力、能單獨到日本出差採訪、會影音剪輯，不管三七二十一先投了再說。 ⁡ 苦苦等了一個禮拜，想說又要希望落空，燈燈，晚上7點半突然接到面試的電話！得知主編也苦苦在等我的回信，殊不知跑到垃圾信件去了。 ⁡ 面試過程就是很輕鬆地聊天，內容包含為什麼離職？前一份工作遇到挫折的地方、如何將過去的旅遊經驗應用在這份工作上等等，還有突如其來的日文口試(真是嚇死我了)。 ⁡ 雖然大家可能不敢相信，但我直到面試時主編講了工作內容我才知道這份工作是「書籍編輯」，而不是數位內容編輯，不只有寫稿，把內容做成書也是工作的一環，也一窺編輯多工的冰山一角(光聽就覺得老天鵝啊)。 ⁡ 至今仍然印象深刻的一題是，你覺得編輯須具備什麼能力？ ⁡ 我當初回答基本文字能力、溝通協調能力，以及時間管理能力(主編最想聽到的)，到現在我還是覺得這些非常重要。除此之外，語言能力也會很加分！ ⁡ 面試後還有校稿測驗和性向測驗，並且被交派了書籍企劃作為回家功課。最後一關跟總編輯面試，這時才知道編輯很少開職缺，有缺通常會從實習生挖，但只要有心學習，總編是很願意培育新人的，只希望我們不要很快就跑掉(笑)。 ⁡ 隔天收到了錄取通知，2019.04.15正式掛上編輯職稱。 ⁡ 最後分享一個很多讀者問的問題──沒有經驗但想進入這一行可以怎麼做？ 身邊同事們來自歷史系、外文系、圖資系、哲學系等。以我的例子來說，會建議先從網站編輯之類的文字相關工作下手累積經驗，並加強外語能力等待機會。 ⁡ - ⁡ 不知道大家在找工作時，會有什麼考量呢？ 「喜歡的工作但薪水少」和「薪水高但無趣的工作」二選一，會選哪一個呢？ 我的話絕對會選前者。