日文小魔王😈
「ばかり」最容易混淆的兩種用法

https://bit.ly/2VDo82x

🌍櫃子小姐無國界咖啡館
Borderless Café

幾年前的今天櫃子在家接待了來自日本的兩位高校生，一位是樂團吉他手，非常厲害的表演者，一位是火車迷，可以組一個很大的火車鐵路模型！

為了接待他們，櫃子特別在接待前一個月開始給家人特訓，每週一次的日文課，先背五十音，再教問候語跟台灣小吃的名稱。兒子五十音不太熟，用注音加英文也記了好多個小吃的名稱！

短短五六天的時間，我們用台灣小吃，老人茶，烏克麗麗跟扯鈴來跟他們交流，他們用吉他，太鼓跟浴衣跟我們交流（那天他們兩位突然換好浴衣，從樓上走下來，真讓我想大聲鼓掌👏🏻👏🏻！）

這是兒子合唱團夏令營的國際交流活動，本來應該在那年的8月8日有個演唱會，結果因為颱風，整天行程取消，我們帶這些孩子到KTV躲颱風，過了一個很不一樣的父親節。

還好後來天氣轉晴，台北一日遊，晴空萬里，合唱團的孩子們在中正紀念堂的快閃表演，聚集了許多人群！

這兩個日本孩子的英文都講得很好，有一位的父母親是透過JICA在非洲當志工的時候認識之後結婚的，現在住在日本，他說他們家也常常有外國人，所以常有機會練習英文！

🌍「無國界咖啡館（Borderless Café)」是「櫃子小姐愛旅行」的虛擬咖啡館，志在推廣國際跨領域文化及美食交流，等疫情過後我們即將開始❤️

歡迎大家跟著我們一起在台灣環遊世界🌍

Please Stay Tuned ❤️

如果您有興趣參加「無國界咖啡館」的活動，歡迎您在此貼文下+1，或是私訊櫃子，櫃子將把您加到我們的「無國界咖啡館」Line群，也歡迎大家分享這個文，疫情過後，讓我們一起在台灣環遊世界🌍

前幾年的暑假，兒子參加的合唱團邀請了🇯🇵日本和歌山合唱團的學生來到台灣，家人為了一起接待兩位日本學生，櫃子在他們抵達的一個月前開始特訓家人日文。

從五十音到台灣小吃，大家奮力的學習，女兒用拼音記，兒子用台語+國語+英文記，先生用依稀還記得的平假名片假名記，大家就是卯起來一直記👍

緊鑼密鼓的語言學習，再加上周全規劃的美食分享，我們帶著他們一起到美食街嘗遍所有台灣小吃，連早餐跟早餐的飲料櫃子都特別安排不同的菜單😋

短短一週的Homestay,我們一起去了湯姆熊，KTV，故宮，台北101。在家有了吉他🎸跟烏克麗麗的交流，兒子表演扯鈴，我們表演泡老人茶，把貓空搬回家來接待穿著日本傳統浴衣的學生們！

這幾年，我們已經接待十幾二十個個國家的朋友，這些點滴，我想都會深刻的在孩子的腦海裡，不能一直帶他們出國去旅行，就把大門打開，讓世界走進來🌍

我是Hiroshi，一名職業口譯員及日語老師。
歡迎到我的官網及臉書專頁看看^^

Hiroshi的IG：
hiroshi_japanese

Hiroshi官網：
https://hiroshijapanese.com/

Hiroshi日文教學粉專:
https://www.facebook.com/HiroshiJapanese

(線上課程)
Hahow課程：
助詞：https://hahow.in/cr/hiroshi17
時態總整理：https://hahow.in/cr/hiroshi1017
發音: https://hahow.in/cr/hiroshihatsuon
商用日語課程：https://hahow.in/cr/hiroshikeigo

Yotta檢定考課程：
💮日檢聽力特訓班：
https://ps.yottau.net/RRNFV
💮N4-N5實力速成課程(含五十音)：
https://ps.yottau.net/M8RMD
💮N3檢定考速成(含初級重要文法觀念)：
https://ps.yottau.net/U7GVR
💮N2檢定考速成(含重要文法概念及句型)：
https://ps.yottau.net/UDRL9
💮N1檢定考速成：
https://ps.yottau.net/RH55H

九比一課程：
☆經典日本故事文章講解
http://a1.pise.pw/HLV5M
☆適用N1+到N2的JTEST日檢真題解題課
http://sc.piee.pw/RLMV4

#日本語 #日檢 #日語 #日文 #文法 #文型 #語彙 #hiroshi #生活日語 #JLPT #N1 #N2 #日文檢定 #日文教室

我是Hiroshi，一名職業口譯員及日語老師。
歡迎到我的官網及臉書專頁看看^^

Hiroshi的IG：
hiroshi_japanese

Hiroshi官網：
https://hiroshijapanese.com/

Hiroshi日文教學粉專:
https://www.facebook.com/HiroshiJapanese

(線上課程)
Hahow課程：
助詞：https://hahow.in/cr/hiroshi17
時態總整理：https://hahow.in/cr/hiroshi1017
發音: https://hahow.in/cr/hiroshihatsuon
商用日語課程：https://hahow.in/cr/hiroshikeigo

Yotta檢定考課程：
💮日檢聽力特訓班：
https://ps.yottau.net/RRNFV
💮N4-N5實力速成課程(含五十音)：
https://ps.yottau.net/M8RMD
💮N3檢定考速成(含初級重要文法觀念)：
https://ps.yottau.net/U7GVR
💮N2檢定考速成(含重要文法概念及句型)：
https://ps.yottau.net/UDRL9
💮N1檢定考速成：
https://ps.yottau.net/RH55H

Voicetube課程
◎初級日文萬用句型課
https://bit.ly/3wgof1p

九比一課程：
☆經典日本故事文章講解
http://a1.pise.pw/HLV5M
☆適用N1+到N2的JTEST日檢真題解題課
http://sc.piee.pw/RLMV4

#日本語 #日檢 #日語 #日文 #文法 #文型 #語彙 #hiroshi #生活日語 #JLPT #N1 #N2 #日文檢定 #日文教室

我是Hiroshi，一名職業口譯員及日語老師。
歡迎到我的官網及臉書專頁看看^^

Hiroshi的IG：
hiroshi_japanese

Hiroshi官網：
https://hiroshijapanese.com/

Hiroshi日文教學粉專:
https://www.facebook.com/HiroshiJapanese

(線上課程)
Hahow課程：
助詞：https://hahow.in/cr/hiroshi17
時態總整理：https://hahow.in/cr/hiroshi1017
發音: https://hahow.in/cr/hiroshihatsuon
商用日語課程：https://hahow.in/cr/hiroshikeigo

Yotta檢定考課程：
💮日檢聽力特訓班：
https://ps.yottau.net/RRNFV
💮N4-N5實力速成課程(含五十音)：
https://ps.yottau.net/M8RMD
💮N3檢定考速成(含初級重要文法觀念)：
https://ps.yottau.net/U7GVR
💮N2檢定考速成(含重要文法概念及句型)：
https://ps.yottau.net/UDRL9
💮N1檢定考速成：
https://ps.yottau.net/RH55H

九比一課程：
☆經典日本故事文章講解
http://a1.pise.pw/HLV5M
☆適用N1+到N2的JTEST日檢真題解題課
http://sc.piee.pw/RLMV4

#日本語 #日檢 #日語 #日文 #文法 #文型 #語彙 #hiroshi #生活日語 #JLPT #N1 #N2 #日文檢定 #日文教室