為什麼這篇日意思鄉民發文收入到精華區：因為在日意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ychenss (ychenss)看板ask標題[請問] 大陸語"你日玄"ˋ&#...
日意思 在 Ping Ping Chen Instagram 的精選貼文
2021-09-03 21:05:53
疫情微解封之下，又快接近生日啦，不像以往呼朋引伴必要找暖壽藉口熬夜唱歌喝酒，這次就駕車來個微旅行，走到哪就找間乾淨舒服的民宿住一晚，第一天就從中午撒野到隔天，@do19800902 用爬的回他房間🤣🤣🤣，下一站去哪兒呢？繼續看下去 #taiwantravel #kenting #不能去海邊 #疫情...
不好意思!
看大陸劇都是拿來罵人的,但我不了解這是什麼含意＝＝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.188.65
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1465206042.A.9B9.html
推 BigCat: 日 = 幹 06/06 17:41
→ wxtab019: 艹 草 操 次奧 等等 06/06 17:44
推 dustree: 反正罵人的文法基本就是 動詞+對方所有格+親人稱謂 06/06 17:46
→ dustree: 什麼意思不重要 06/06 17:47
→ eggimage: 同三樓 例句: 祝福你母親、恭喜你弟弟、謝謝你舅舅 06/06 17:48
→ eggimage: 這些聽起來都無比刺耳下流 06/06 17:49
→ featherable: 對不起大哥 對不起大嫂 06/06 17:55
推 whitefox: 嫂嫂看書心思漢,妹妹怕日手遮陰 06/06 19:39
推 wyiwyi: 除了日 其他應該都會懂XD 06/06 19:50
推 puripuriko: 看了一樓的解釋後懂了後面那句的意思 06/06 20:02
→ puripuriko: 不過前面那句的"玄"是什麼意思?orz 06/06 20:02
推 hjbhab: 推whitefox大大 哈..... 06/06 20:02
→ puripuriko: 字典上的意思好像都套不進去... 06/06 20:02
→ yundatw: 日玄不是罵人的吧？從沒聽過這種用法 06/06 21:08
→ yundatw: 應該說沒聽過日玄用在罵人 06/06 21:10
推 SidMax: 日玄 是 乌兰察布盟的方言 應該是誇張、厲害 之類的 06/07 05:13
推 SidMax: 狗日的 似乎源自四川方言 罵人的 06/07 05:23
→ ychenss: 謝謝終於明白了^^ 06/07 11:09