雖然這篇日+文國字鄉民發文沒有被收入到精華區:在日+文國字這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
[爆卦]日+文國字是什麼?優點缺點精華區懶人包
你可能也想看看
搜尋相關網站
-
-
#2【旼】(左边日,右边文)字典解释,“旼”字的標準筆順,粵語拼音 ...
部首:日(左右結構) 筆畫:8. 旼字田字格 旼字米字格 旼字九宫格 ... 馬新簡體與中國大陸簡體字形一致。香港、澳門以同一版本《常用字字形表》為標準,字形一致。
-
#3查一個國字”日文” 怎麼唸 | 健康跟著走
日文國字 - 【旼】日-4-8注音一式ㄇ|ㄣˊ注音二式mn查「國語辭典」試試,這不是太難的字。http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetConten...
-
#4上面是日下面是文,这个字怎么读? - 百度知道
上面是日下面是文这个字读作:''mín''。 简体汉字:旻 繁体汉字:旻 汉语拼音:mín. 汉字注音:ㄇㄧㄣˊ 旻的部首:日 部外笔画:4 笔画总数:8.
-
#5日本汉字- 维基百科,自由的百科全书
日本漢字(日语:漢字/かんじ Kanji */? ),又稱日語漢字、日文汉字,是書寫日語時(特別是現代 ... 的汉字,称为日製漢字或和製漢字,日本官方定為國字,當中部分已被中文收錄。
-
#6查一個國字”日文” 怎麼唸
注音一式ㄇ|ㄣˊ 注音二式mn 查「國語辭典」試試,這不是太難的字。 http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNu
-
#7日文左右組合是什麼字? - 雅瑪知識
羅馬字,其實就是中文拼音的意思. 這50個基本讀音的組合就是日文. 一般由平假名和片假名體現在文字中,羅馬字用於做讀音標註. 一定意義上是和中文一樣 ...
-
#8小心別亂用!這些日文漢字意思跟你想像的完全不一樣!
日本是個使用漢字的國家,對於從小學習漢字的台灣人來說是一大優勢,因為看了漢字就大概猜得到意思,但其實日文漢字並非每個字都跟中文意思相通!
-
-
#10"國字"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典
國字日文 翻譯:こくじ20國字【名】國家的文字;日本的文字;日本自制的漢字…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋國字日文怎麽說,怎麽用日語翻譯國字,國字的日語例句用法和 ...
-
#11部首查詢- 字碼查詢- 注音查詢- CNS11643 中文全字庫
二、解決個人電腦中文字數不足問題:個人電腦(PC)上常用的內碼如BIG-5、Unicode碼,其基本中文字集往往不敷使用。全字庫網站建有字型下載機制,在電腦遇有缺字時, ...
-
-
#13富岡義勇水之呼吸拾壹之型的「凪」中文怎麼念?日劇漫畫常見 ...
常見的「凪」、「雫」,都是和製漢字的一種!日本人自創漢字,是因為中國傳來的漢字無法表達日文的意思,所以將漢字組合起來,造了新字。
-
#1413的每天兩個日文單字- 国(くに) 中文解釋:國家羅馬拼音
国(くに) 中文解釋:國家羅馬拼音:kuni 重音:0. ... 13的每天兩個日文單字, profile picture ... 閒暇時喜歡拍拍小照片,寫寫小文章 2016/06開始成為一個純素人也 ...
-
#15峠- 维基词典,自由的多语言词典
中日韓統一表意文字-5CE0 ... 大字源:第611页第12字; 漢語大字典:未收錄,如收錄將位於第1卷第770页第8字; 萬國碼:U+5CE0 ... Category:寫作「峠」的日語詞.
-
#16部首是「日」的國字一覽 - 筆順字典
部首是「日」的國字一覽. 易 · 暗 · 昂 · 曖 · 昝 · 昨 · 昃 · 晬 · 早 · 暑 · 曙 · 昇 · 晌 · 晒 · 是 · 曬 · 時 · 春 · 晟 · 晨 · 昌 · 晁 · 昶 · 暢 · 暫 · 曌 · 晝 ...
-
#17注意!注意!中日漢字大不同---台灣人容易忽略的日文漢字寫法
這個字的中文讀音為【ㄧㄢˊ】,漢語拼音是【yán】, 意思有【1、面容,臉色。2、色彩。3、姓氏。】, 但到底正確的中文繁體字是 ...
-
#18因為日本人也不見得會念!10個常用卻難讀的日文漢字名詞
雲丹、月極、金糸雀、心太、流石、美人局、無花果、水馬、海月、饂飩,這些漢字你用中文讀得出來,而且搞不好還能望文生義,但日文怎麼念?
-
#19日本語還沒學就會4000字:和中文意思一模一樣的日文漢字 ...
日本語還沒學就會4000字:和中文意思一模一樣的日文漢字大全! (25K+QR碼線上音檔+MP3)
-
#205種日本特有的文字符號!日文中的正確意思&唸法大公開
這個小ヶ的意義與現代日語的「の」相同,中文可以翻譯成「之」或是直接省略。 除了地名之外,「ヶ」這個字還可以用來放在數量及單位的中間,唸做「か(ka ...
-
#2135 個日文漢字,中文意思大不同!!!看完保證不再搞混!!
在日文學習上常常出現許多日文漢字,讓中文母語者透過漢字拆解其中意思,不過同樣是漢字,在日文上使用上的意思也會一樣嗎?讓念さん老師帶解開日文漢字的秘密.
-
#22用中文輕鬆學日文:單字篇-中文拼音.羅馬拼音輔助 - 博客來
書名:用中文輕鬆學日文:單字篇-中文拼音.羅馬拼音輔助,1秒開口說日語(附MP3),語言:繁體中文,ISBN:9789865616809,頁數:224,出版社:哈福企業,作者:渡邊由 ...
-
#23日文學習字卡- 優惠推薦- 2022年5月| 蝦皮購物台灣
你想找的網路人氣推薦日文學習字卡商品就在蝦皮購物!買日文學習字卡立即上蝦皮台灣商品專區享超低折扣優惠與運費補助,搭配賣家評價安心網購超簡單!
-
#24日文國字的推薦與評價,YOUTUBE、FACEBOOK、PTT
日文國字 的推薦與評價,在YOUTUBE、FACEBOOK、PTT、MOBILE01和漢娜在翻譯這樣回答,找日文國字在在YOUTUBE、FACEBOOK、PTT、MOBILE01就來居家網紅推薦指南,有漢娜在 ...
-
#25用Word標示日文漢字平假名發音/中文注音符號 - 符碼記憶
學日文時常遇到日文漢字不知道怎麼發音嗎?只要用Word就能輕鬆為歌詞或文章標上平假名的發音囉!其實不僅僅是日文,要用來幫中文標上注音符號給小朋友也超方便的~
-
#26日文就是博大精深?17個無法翻譯、只能心領神會的日文單字
雖然中文裡面沒有一個名詞可以代稱,但下次去爬山碰上好天氣還是可以多觀察及感受一下日文所謂的「木漏れ日」是在描述怎樣的一個情景。 4. 詫び寂び( ...
-
#27投稿類別:史地類篇名:日文的起源與流變作者
日文 的起源與流變. 1. 壹○前言. 一、研究動機. 每當走進賣場或是便利商店,架上總能看見許多來自日本的商品。產品包. 裝上除了日文字,往往還佔有很大比例的中文字。
-
#28國字變日文怎麼寫?! @ goe3510058xz - 隨意窩
日文 翻譯,日文檢定,日文五十音,日文輸入法,日文名字,生日快樂日文,學日文,日文自我介紹,日文50音,日文字典日文,國字,翻譯器,中文,謝謝,翻譯.
-
#29日文輸入法基礎知識
日文 輸入. • 需搭配中文鍵盤:. 注音、倉頡、速成、大. 易等輸入法. • 使用一般鍵盤:. 嘸蝦米、行列、拼音等. 輸入法. • 需搭配日文鍵盤:. かな入力(假名輸入法).
-
#30標註日文假名工具 - JCinfo.net
將日文漢字和片假名標上平假名(Furigana)。 ... 日漢字轉換 · 簡體與繁體中文互換 · 標註中文拼音 · 標註中文注音符號(Bopomofo) · 標註日文假名 · 標註日文的羅馬拼音 ...
-
#31上面一個“日”下面一個“文”讀什麼? - 櫻桃知識
上面一個日下一個文念讀音為mín,旻總筆畫數為8,上下結構,部首為日。 字從日,從文,文亦聲。旻的釋義: 1、“日”指“ ...
-
#32網民力撐25個日文漢字霸氣勝中文神隱VS失蹤 - 香港01
大家都知道日文是來自於中文,所以去日本旅行就算不懂日文,都可以從日本的漢字猜到大概意思。有連登網民分享大量比中文字更有型的日文漢字,有些光.
-
#33日本漢字
又稱日語漢字、日文漢字,是書寫日語時(特別是現代日語)所使用的漢字。 ... 日本人獨創的漢字,稱為日製漢字或和製漢字,日本官方定為國字,當中部分已被中文收錄。
-
#34中日漢字對照表-日語教學-日語教室 - Marumaru
最專業的學日文網站,能聽、能寫、能說、還能唱,以及豐富的線上測驗功能. ... 中日漢字對照表. 篩選. 對照方式 ... 日文漢字, 繁體中文, 簡體中文.
-
#35轉換成"カタカナ"(平假/片假名轉換教學)<日文網頁註冊時 - 凱子凱
置頂 【日文網站註冊。必學】中文姓名轉換"日文漢字"、轉換成"カタカナ"(平假/片假名轉換教學)<日文網頁註冊時-姓名『フリガナ』或『カナ』或『ふりがな』要輸入什麼?> ...
-
#36用中文輕鬆學日文‧單字篇:中文拼音.羅馬拼音輔助,1秒開口 ...
內容簡介> ◎中日對照迷你辭典 ◎日文自學速成單字書 ◎中文注音小把戲,讓學日語好輕鬆 ◎收錄使用頻率最高字彙 ◎情境分類編排,容易學習 ◎日語下面有中文拼音& ...
-
#37【日文學習】用寫字學漢字:五天漢字習寫法 - YouTube
兔子 日文 推薦書單不定期更新https://mycollection.shop/bonnynihongo------------- 支持兔子 日文 加入頻道 ...
-
#38日文五十音背不住?從「字源」速記,輕鬆記憶平假名、片假名!
日文 字母是參考漢字字源所設計出來的,平假名是漢字的草書而來,片假名依據漢字的切「片」(部分),筆順同中文漢字的寫法,不用死記,懂漢字的人自然會寫 ...
-
#39旼- 中國哲學書電子化計劃
部首: 日+ 4筆= 共8筆. ... 一兩八錢,有古篆銘五十字,文曰「明明光輝眾日月內清斯似口然難塞心宛裼顥乘精煚哲於侍君子之延旼光照美挾佳郁焉閒悅」,餘十一字不可釋。
-
#40Name變換君- 快速將你的名字翻譯並轉換成日文名字,包括 ...
想在日本網站上進行各種預約! ... ・想購買日本旅遊景點門票或各種活動門票! ... ・想用日語進行自我介紹! ... 還可查看日本人名字的中文讀法唷。
-
#41如何才能在Word 2010 中使用日文注音標示呢?(一點通文章)
情境描述. 我想要在 Word 2010 中使用日文的注音標示,要如何才能實現這個功能呢? 輕鬆上手123. 首先請按一下【校閱】頁簽,然後按一下【語言】,再按一下【設定校對 ...
-
#42用中文發音唸英、日文這本「神書」讓外語老師崩潰了
剛接觸外語,不熟悉發音,有些人會使用獨特「中翻英」念法逼自己記住,網友爆料,家樂福有賣一本「中文拼音說英語」,把英文全都中文化了,這篇新聞一貼到 ...
-
#43甚或日文– 日文國字– Gulnz
甚或日文– 日文國字. Posted on by. 2017淡江日語生活營– Home. 作品資料夾, 【影音圖文】紫丸日文檢定N4單字-嬰兒,幼稚的人的日文, 【影音圖文】紫丸日文諺語-一身 ...
-
#44日文漢字總整理別再唸錯了(持續更新) - 香老闆
所以漢字對日本的影響真的很大。 和製漢字就是日本獨創的漢字,就是沒有收錄在標準中文中的中文字(這是在繞口令嗎?),主要以 ...
-
#45那些日文中常出現似懂非懂,意思變調的漢字介紹
中文字不等於 日文 漢字,那些 日文 中常出現似懂非懂,意思變調的漢字介紹. 348. 2020-11-12. # 日 檢N2 # N2文法 # 日文 檢定. 加入最愛.
-
-
#47日文漢字:歷史,發音,音讀,訓讀,寫法,和製漢字,國訓,新舊字型 ...
中文名:日文漢字 · 外文名:にほんごのかんじ · 類別:文字 · 傳入時間:公元5世紀 · 傳入者:佛教僧侶.
-
#48圖解基礎日文:發音與重音
日語的五十音是學習日文的基本基礎,平假名跟片假名的念法與寫法是一定要 ... 掌握,而漢字則是像我們的國字,需要透過平日的閱讀,逐漸累積詞彙量。
-
#49一度日文– 日文國字 - Searrt
日本是個使用漢字的國家,對於從小學習漢字的台灣人來說是一大優勢,因為看了漢字就大概猜得到意思,但其實日文漢字並非每個字都跟中文意思相通!
-
#50超簡單!詳細日文輸入法教學| 根本就是Emoji輸入法!
日文 的拼音輸入法已經都整理在上面了,那漢字的話呢?總不能都打假名或是換成中文輸入法吧XD。 只要再輸入假名的時候按下空白鍵,就會自動 ...
-
#51Google 翻譯
Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能,能即時翻譯字詞、詞組和網頁 ... 日文. swap_horiz. 中文(繁體). 中文(繁體). 英文. 中文(簡體). 原文語言.
-
#52「駅(えき)」字到底中文怎麼讀? - The News Lens 關鍵評論網
驛在中文只一個音節,為何日文變為"E-ki"兩個音節?此處可以留意上面粵語發音中「jik」的入聲尾音「k」,由於日文中沒有入聲,故此有不少將漢語音讀的 ...
-
#53「駅、円」到底怎麼唸?正確中文發音曝光:別再亂唸了! | 生活
實際上「咲」正確中文發音為「ㄒ一ㄠˋ」,在日文中除了有開花之意,也有「笑」的意思。 此外到日本買東西時,你也一定會看到價格上寫著「円」,但也有 ...
-
#54平年日文– 日文國字 - Trypera
平年日文– 日文國字. Posted on by Lead 0. 怎么算闰年的? ... 查阅平平正正日文怎么说,平平正正的日语读音例句用法和详细解释。 “日替わり”日文翻译一天一换“日期 ...
-
#55「ナ」加「土」是何字? 答案曝光網傻眼:以為是日文
現今孩童的作業,相較於以往有不同的解法,讓不少家長在面對孩子提出課業問題時傷透腦筋。1名媽媽網友日前在臉書社團「爆廢公社」PO文表示,就讀國小 ...
-
#56將日文中的漢字顛倒過來,會變成怎樣的中文呢?讓我們告訴你 ...
中文的意思是:與別人約定某事。可是日文並沒有「答應」,而只有將它反過來的「應答(日文:応答)」用法。
-
#571號~31號・日期的日文唸法 - 哈日杏子嬉遊記
一日・ついたち・ tsu-i-ta-chi · 二日・ふつか・ fu-tsu-ka · 三日・みっか・ mi-k-ka · 四日・よっか・yo-k-ka · 五日・いつか・ i-tsu-ka · 六日・むいか・ ...
-
#58日本購物中文姓名、日文片假名、讀音一鍵轉換2款免費線上 ...
Zero圈圈發佈亞馬遜、日本購物中文姓名、日文片假名、讀音一鍵轉換2款免費線上工具教學,留言0篇於2020-06-27 14:30:片假名姓名拼音或是羅馬拼音。
-
#59日文漢字 - 中文百科知識
日文 漢字(日文:漢字,眞名(まんな),羅馬字:Manna)是書寫日文時所使用的漢字。日文漢字的寫法基本上與中文使用的漢字大同小異。有一部分日文獨創的漢字, ...
-
#60一日之計在於晨日文– 日文國字 - Qualidog
一日之計在於晨日文– 日文國字. Except. 學好英日文就能開外掛,把握零碎時間滑手機一鍵上課,提升英文實力為自己增加一份斜槓收入。 早晨起床後一日之計在於晨,好的 ...
-
#61他買「丼飯」被店員糾正唸法正確讀音曝光網友驚:我都唸錯
相信許多人都吃過日式料理「丼飯」,但「丼」這個字你會唸嗎? ... 他事後在臉書「爆怨公社」表示「丼」這個字,日文唸「どん」,但中文唸「ㄉㄢˇ」 ...
-
#62『円』這個字怎麼唸? - 東方小飛飛
例如,台灣的"灣",日本的漢字是"湾",台灣的"國",日本是"国"等, ... 如果是用日文系統的電腦,就中文字的幾個字變成"?"的。
-
#63備品日文– 日文國字 - Intelleality
检查“ 備品”到日文的翻译。浏览句子中備品的翻译示例,听发音并学习语法。 理論上、自由貿易はこうした障壁のうち、健康や国家安全保障に不可欠と思われるもの以外の ...
-
#64将中文翻译成日文
日语最接近韩语和蒙古语。 日语的特点主要是大量的形状和礼貌的文字,也是非常复杂的文字系统,日本人使用3种类型:汉字(汉字)结合两个音节字体字体。
-
#65日文注音標示 - Reingn
把「標示選取的文字為」從「中文(臺灣)」改為「日文」,然後按下「確定」. 接著一樣把剛才打的『花』這個字框起來,在「常用」頁籤,選擇「注音標示」這個鈕(如圖) 就 ...
-
-
#67繁體中文文本中對於日文人名及異體字的處理策略 - ACL ...
處理日文人名時,我們也提出一個異體字對應的方法,可將日文. 姓氏及名用字對應至繁體中文用字。這方法甚至可以處理同一句子中同時出現日文及繁. 簡中文書寫方式的情形。在 ...
-
#68日文名字翻譯, 片假名翻譯, 拼音> 片假名轉換器 - Hi! Penpal
將輸入的中文轉換成為日語式發音的工具、也可以將中文簡體字、繁體字、日文漢字、韓語漢字轉換成中文發音式的日語標記。 軟件的主要用途為;將中文名和中文歌曲用日語 ...
-
#69迄今日文– 日文國字 - Betteeam
为什么在中国官方文件和说法中是中日邦交,而不是中日建交? 日本國(粵拼日文, 日本国/ にっぽんこく/にほんこくNippon-koku/Nihon ...
-
#70翻譯
Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能,能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。 ... 日文. checkhistory. 毛利文. checkhistory. 爪哇文. checkhistory.
-
#71如何在日文上面標假名(Word 2010)
在看日劇或是在聽日文歌的時候,常常會出現漢字而不知道它怎麼念,偶然發現了word就有上標日文注音假名的功能,真是太開心了,太方便了,這樣我就不用 ...
-
-
#73丼飯的「丼」怎麼唸?原來一直都念錯
有位網友表示,日前到日式餐廳點餐,當他跟店員說「要一份牛ㄉㄢˇ飯」, ... 「丼」字引起大家討論,網友認為會念「ㄉㄨㄥˋ」,是日文發音的 ...
-
#74五百字說華語中日文版 - 全球華文網
最後在「應用」的部分,則是希望能讓學生將所學的語彙靈活運用於日常生活中,進而能夠自然而流暢地使用華語。 類別: 國別化教材; 級別: 入門級(A1); 隸屬叢書: 五百字說 ...
-
#75和中文字意思完全不同的日文漢字~容易搞錯的日本語
這個漢字是那個意思!?和中文完全不一樣!」「この漢字ってそんな意味だったの?!中国語と全然違う!」最完備的日文學習環境在台灣。這我能肯定。
-
#76曄- 教育百科| 教育雲線上字典
光明、繁盛的樣子。 【例】曄曄、曄然光明的樣子。《說文解字.日部》:「曄,光也。」繁盛的樣子。《文選.宋玉.神女賦.序》:「美貌橫生,曄兮如華,溫乎如瑩。
-
#77「酷!」誇獎不成反類諷?中文日文漢字大不同 - 喜愛日本 ...
位於東北亞的日本,其所使用「日語」文字表現是由假名及漢字所構成的,而這個漢字和我們華語圈所使用的中文字有些相似,然而同樣的字意思卻不見得一樣 ...
-
#78鳳凰日文– 日文國字 - 7yiti
鳳凰日文– 日文國字 ... フェニックス探査機“凤凰”日文翻译鳳凰[ほうおう],『参考』古代伝説中の鳥の王で,吉祥の象徴とされる, ... 翻译'鳳凰将棋' – 字典日文-中文 ...
-
#79日文的表記方式 - 音速語言學習(日語)
日文 的假名(相當於英文的字母),分成平假名和片假名,雖然形狀寫法不同,但是發音卻完全相同,加上日文中也常出現漢字(和中文字很像),到底什麼時候該用哪 ...
-
#80【13日語教室】重音的規則 - 13日文單字整理
前言 日文單字的重音沒有特定的規則,只能在背單字的時候一個一個記下來也不像中文一樣可以從注音符號判斷出輕重音的位置一般來說,重音會用 ...
-
#81道頓堀其實唸「哭」!10個你常唸錯的日文漢字 - 網路溫度計
有沒有曾發生過看到日文中的漢字卻不會念的窘境,或是直接照著中文念法直翻,以下整理出10個常見卻都念錯的日本漢字來告訴大家。
-
#82說法日文– 日文國字 - Davesies
「抱抱」的日文怎麼說?11種不同的說法大解密!【輕鬆學日語】. 日文星期實際運用, 來源,日本餐廳從圖中可以了解以下資訊 ...
-
#83日文獨創了一些漢字- 日語漢字學習 - 日文自學網
日文 漢字的寫法基本上與中文使用的漢字大同小異。 ... 是互通的,不過也有數以百計的漢字是日本自創的,這些稱為日本的「國字」或者「和製漢字」:
-
#84【Name變換君】中文姓名轉換為日文【漢字】【平假名】【片 ...
因為許多國字與日文漢字寫法不同發音也不同, 但是在日本開戶、填寫會員資料、網路購物、取票預約、訂飯店、訂餐廳、找工作等等等,都會需要填寫到【日文 ...
-
#85日文翻譯/口譯人員|國外業務人員|業務助理|國貿人員 ...
2.翻譯文件字數核算。 3.報價/開單/交件進度追蹤。 4.品質控管。 5.專案文件處理。 6.日文聽說讀 ...
-
#86十個你唸錯的日文漢字 - 教育資源分享論壇
日本的漢字發音與中文字完全不一樣,常常會誤會或是因為中日文產生衝突而搞混,像是我們常常會以中文發音的稱呼日本名字,而想當然耳對方是完全不知道 ...
-
#87學習日語這些常見日文漢字,看看能認識幾個 - 每日頭條
和製漢字,又稱日製漢字,指誕生於日本的原創漢字。日語中稱其為「國字」。和製漢字是日本人根據中國漢字的造字法中的會意或形聲造字法所造出來的漢字 ...
-
#88揣摩日文– 日文國字 - Radokni
揣摩日文– 日文國字. 其实个人觉得日文小说的难度还是比较高的,所以建议想看一些日本原著的同学可以先从漫画入手,看懂日文原版漫画是相对而言比较简单,大概N3左右就 ...
-
#89神之雫的雫(雨下) 怎麼唸、意思是什麼 - Bruce's Blog
先說正確答案雫是日文漢字,訓讀しずく(shi zu ku),意思為「水滴」。中文基本上沒有在使用這個字。「雫」的中文念法ㄋㄚˇ (康熙字典收錄)ㄉㄧ(尖端 ...
-
-
#91話説中日文裏的上和下日經中文網
日 經中文網特約撰稿人莫邦富:網上看到一段文字,覺得很有趣,這周專欄文章就來談談趣味中文和趣味日文。 中國人的日常語言中有「上廁所」、「下 ...
-
#92國字臉国字脸|中国語|中文|日本人|日文- 翻譯 - Chinese Word
國字 臉国字脸|中国語|中文,日本人|日文|英語|英文|説明します|話します|スペル|發音|翻訳します|意思|意味/四角い顔|Japanese|翻譯|解釋|定義|定義.
-
#93日文中的漢字讀法和意思是與中文漢字一樣的嗎? - 資訊定製
日文 讀法有兩種,一是音讀,一是訓讀。音讀的字、音,和中文基本相同。如“人民",日文讀“jinmin"(漢語拼音),寫法也一樣。而訓讀的字、音、義,和中文都不同。如中文“汽車" ...
-
#94嫁日文– 日文國字 - Florant
嫁日文– 日文國字 · 兄嫁是什么意思_兄嫁是什么意思_日文翻译中文 · 花嫁(汉语词汇,日语词汇)_百度百科 · 吼~日文的啊哪達到底是不是親愛的意思??? · ぺこり台湾(一天一佩 ...
-
#95【閒聊】終於知道"楯"字中文怎麼讀了 - 巴哈姆特
楯...我只知道日文跟盾的訓讀發音一樣是たて,但是中文有人唸成ㄒㄩㄣˊ,我以為讀成ㄉㄨㄣˋ(以日文的觀點推算),結果都不是啦昨天無聊按訊息不小心 ...
-
#96為「推敲」來推敲:日文漢字微妙不同 - 想想論壇
不過我的日籍同事跟我說,日本人幾乎沒人用「推考」。 中文「推敲」的引申. 看來「推敲」在中、日文的用法有些差別,向幾個email的討論組請教 ...