資誠捐款100萬，祝願救災順利

高。雄。天。光。

天祐高雄！
天祐台灣！(淚…

【08/02/10:10 更新】
新增_交通類_高鐵
新增_動物類+2

捐助類
★高市府公告
因應高雄石化氣爆後續救災，
民眾如要捐贈物資，請與社會局聯繫
電話07-3368333轉7171
(目前物資已足夠)

★高雄市社會救助金專戶
戶名：高雄市政府社會局社會救助金專戶
帳號：高雄銀行公庫部102103031319
注意事項：請務必註明捐助「81氣爆」、收據抬頭、收據寄送地址與聯絡電話，社會局將寄送捐款收據；
亦可將匯款單影本傳真至07-3315872（社會救助科），社會局將於收到匯款傳票或劃撥儲金存單影本後，掣據函送捐款人收執。
社會局單一窗口負責人：陳咨喬
電話：07-3368333轉2063或2064
傳真：07-3315872

----------------------------------------------------

醫療類
★鳯山優生婦產科醫院提供以下免費服務：
一，婦產科方面的緊急醫療，
二，提供急救資材
三，創傷症候群的心靈輔導

高雄市鳳山區自由路189號
吳昇龍院長 0933315052

★DCDC醫療團隊，朱冠州皮膚科診所，
免費提供：
1. 燒燙傷患者皮膚專科救治，藥膏、包紮...等醫藥護理
2. 提供急救資材
診所地址：高雄市新興區五福二路238號
診所電話：07-282-1162

----------------------------------------------------

飲食類
★高雄市鳳山區 松鶴餐廳願意提供給受災民眾便當。
請來電0985845338王特助。

★全聯超市：事件發生後於該區內分店，也提供水等相關物資給救災人士與災區民眾。

★7-11：前鎮區新憲德門市(高雄前鎮區瑞隆路619號)，成立緊急成立物資集散中心，提供水、泡麵、麵包等乾糧，就近協助附近災民，受災民眾有需要可前往索取。

★全家：事件發生時已主動聯絡高雄市政府，現已調度人手將水跟麵包送進災區。

★樂樂將異國風味料理店面三樓
提供盥洗室給高雄災民免費梳洗
並提供100客免費咖哩飯給需要的災民免費享用
若有親朋好友需要的請連繫樂樂將

樂樂將聯絡人:
曾領班07-3130090(11-8點)
高雄市三民區博仁街一號(十全路跟博愛路口)
捷運R12站2號出口下車..走過來只需要3分鐘

★瀚克寶寶訂戶請注意
住家位於高雄苓雅區、前鎮區的訂戶有住宅、財產受到損傷的人，或是位於疏散區內的訂戶，請致電給...0939-567-074...瀚可拔拔
會協助3000元~5000元的避難金，還有免費寶寶餐點提供，也希望你們可以安然度過這次災難，闔家平安。
0939-567-074...瀚可拔拔
goo.gl/mvskda

----------------------------------------------------

住宿類
★環宇珠寶集團旗下連鎖飯店『帝豪飯店愛河館』提供房間給高雄災民梳洗、使用。若有親朋好友需要請聯繫劉副總
飯店聯繫人：劉麗蘭副總 0925-006-969

★尊龍飯店郭元泰副總”，提供30間客房，讓受災戶免費入住。
如有需要的朋友，請代為傳達。希望大家都平安。
地址：七賢二路11號
電話：07-286-2008

★鴨家青年旅店(AHIRUYAH)會提供床位.(20個左右空位)
如果瓦斯爆炸的關係,你or你的朋友沒辦法回到家的話,請跟我們聯絡(0963806800).
※免費提供床位

★高雄麗尊酒店及麗景酒店入住者僅需提供身分證件，以示證明住家為災區範圍，即可免費入住3日。
地址： 802五福一路105號
電話：07 229 5000

★河西七号日租套房有提供房間數間(摩天大樓)給高雄災民梳洗，使用。
苓雅區新光路21号B棟
若有親朋好友需要請聯繫李小姐
聯繫人：0918658991

★旗津道酒店深感悲痛並希望為災區市民盡棉薄之力，提供十間愛心客房供災民免費住宿，請協助通知災區居民訊息，將愛心客房優先禮讓家園受害且帶年長者及幼童之家庭。
愛心服務專線07-5721818 分機 870 林經理

★紅舍客棧旅店（一心路vs林森路口），免費提供客房讓災民免費梳洗。
電話：07-3386555

★九福及首福大飯店
高雄市新興區民主路16號
高雄市新興區民主路12號
07-2867703陳協理或馬副理

★高雄三多商務旅店
高雄市前鎮區三多三路107號
07-3323210

★和春技術學院　提供學校宿舍
高雄市大寮區至學路288號
07-788-9888

★翰品酒店高雄
一、8/1(五)~8/3(日)連續三晚，提供每日10間雅緻房一大床房型，予以氣爆地區災民憑身分證免費入住。
二、提供物資如衛生紙、礦泉水等送到高雄市社會局，提供民眾使用。
地址：大仁路43號 電話：07-521-7388

★晶晶假期商旅 災民今日免費住宿20間
高雄市新興區忠孝一路482號
07-235-5555

★高雄日租民宿【馨窩】三多館提供房間給高雄受災市民梳洗、使用。
高雄市中正四路(瑞源路口)、文橫二路(三多路口)
Sindy(馨娣):0972261162

★數間房間供使用（地點在台南）
宋翠美女士 0988017198

----------------------------------------------------

志工資訊類
★高雄氣爆資訊網
goo.gl/0lLHH6
彙集許多與救災相關的資訊。包含志工需求表以及尋人專區等。有擔任志工意願者，除可洽詢五權國小內的社會局桌位外，也可至此網站填報。

----------------------------------------------------

交通類
★台灣高鐵宣布，基於人道關懷精神，並善盡企業社會責任，即日起啟動 「高雄氣爆事件救援搭乘專案」，開放民間救援團體申請免費搭乘台灣高鐵，往返災區投入救援工作，協助受災民眾重建家園。

欲前往高雄市救災之團體（起、迄站須有一站為左營站），請至遲於乘車前一日撥打客服專線（4066-3000）提出申請，高鐵公司將與申請人確認車次及座位，再請申請代表人持個人身分證件及所屬團體之證件，領取車票後搭乘。

看到好多人報名志工，都淚奔了~台灣人好強大。
謝謝所有救災人員和提供幫助的人，感恩…
也感謝一起祈禱高雄平安的人，感恩…
一起來高雄秀秀……

----------------------------------------------------

動物類
★博聯動物醫院開放免費床位給災區狗貓，提供受災區的民眾為家中狗貓安排緊急安置。目前提供床位狗貓各6間，請攜帶身分證件，證明住家位於高雄市政府公告災害管制區，即可安排免費檢查與緊急收容。
詳細情形請來電詢問博聯動物醫院07-5229169 高雄市鼓山區中華一路350號

★高雄市動物保護處官網
若逃生時和寵物失散了先別擔心，可到高雄市動物保護處官網協尋
http://livestock.kcg.gov.tw/index.aspx

★Qme
只要加上「高雄」「氣爆」「協尋」等關鍵字就能幫助尋找此事件失聯寵物
qmemore.com/community

隨時補上幫助和需幫助的訊息，也歡迎大家留言提供。

「持續更新！一起幫忙分享救助訊息！」
　
　
【關於捐款】　資訊來源: 陳菊粉絲頁
　
　感謝各界民眾對於高雄石化氣爆災害投入的愛心捐募，目前物資足夠，也請大家盡量改選擇捐款至高雄銀行公庫部高雄市政府社會救助金專戶來協助災後相關工作，由衷感謝大家對高雄的協助！
　
　相關資訊可查詢高雄市防災資訊專區：http://kdir.kcg.gov.tw/
　
--
　
「高雄市政府社會局社會救助金專戶」
　※ 銀行匯款
　戶名：高雄市政府社會局社會救助金專戶
　帳號：高雄銀行公庫部102103031319
　
　★ 請務必註明捐助『81氣爆』、收據抬頭、收據寄送地址及聯絡電話，社會局將寄送捐款收據。
　
　★ 亦可將匯款單影本傳真至07-3315872（社會救助科），社會局將於收到匯款傳票或劃撥儲金存單影本後，掣據函寄捐款人收執。
　
　★ 可至全家便利商店，使用多媒體機FamiPort愛心捐款；點選「高雄81氣爆捐款」，填寫金額與捐款收據需求資料至櫃檯結帳，即可完成捐款，高雄市社會局將寄予民眾愛心捐款收據。
　
　
　
　----------------------------------
　
　
　
【關於飲食】　資訊來源: 網路
　
★高雄市鳳山區 松鶴餐廳願意提供給受災民眾便當。
　請來電0985845338王特助。
　　
★麥當勞每天供應1000份早餐至災民安置中心。並開放五福、五福二、鳳山門市供救災軍警消、救難、醫護、媒體人員免費餐點。
　五福店：高雄市五福二路258號
　五福二：高雄市五福三路31號
　鳳山店：鳳山區中山路179號
　
★7-11高雄新憲德門市
　提供飲用水、麵包、泡麵、乾糧供災區民眾、救難隊食用。
　高雄市前鎮區瑞隆路619號
　
　
　
　----------------------------------
　
　
　
【關於住宿】　資訊來源: 網路
　
★ 環宇珠寶集團旗下連鎖飯店『帝豪飯店愛河館』提供房間給高雄災民梳洗、使用。若有親朋好友需要請聯繫劉副總
　飯店聯繫人：劉麗蘭副總 0925-006-969
　
★ 尊龍飯店郭元泰副總”，提供30間客房，讓受災戶免費入住。如　有需要的朋友，請代為傳達。希望大家都平安。
　地址：七賢二路11號
　電話：07-286-2008
　
★ 我在旅行 I Am Traveling 高雄鹽埕區據點，提供空間讓需要的人過夜和盥洗。位於鹽埕區新樂街110號（樺達奶茶正對面）。
　據點聯絡人：豬先生 0922-033993
　
★ 鴨家青年旅店(AHIRUYAH)會提供床位.(20個左右空位) 如果瓦斯爆炸的關係, 你or你的朋友沒辦法回到家的話,
　請跟我們聯絡(0963806800).
　※免費提供床位
　
★ 高雄麗尊酒店及麗景酒店入住者僅需提供身分證件，以示證明　住家為災區範圍，即可免費入住3日。
　地址： 802五福一路105號
　電話：07 229 5000
　
★ 那旅HOTEL THAT
　災民免費梳洗
　高雄市苓雅區新光路140巷41號
　07-2691868
　
★ 同‧居 高雄With Inn Hostel
　8/1-8/5提供免費提供受災戶5個上下舖背包床位
　高雄市新興區文橫一路5巷28號
　07-2410321
　withinnhostel@gmail.com
　
★ 河西七号日租套房提供房間數間(摩天大樓)梳洗使用。
　苓雅區新光路21号B棟
　若有親朋好友需要請聯繫李小姐0918658991
　
★ 旗津道酒店深感悲痛並希望為災區市民盡棉薄之力，提供十間　愛心客房供災民免費住宿，請協助通知災區居民訊息，將愛心　客房優先禮讓家園受害且帶年長者及幼童之家庭。
　愛心服務專線07-5721818 分機 870 林經理
　　
★ 紅舍客棧旅店（一心路vs林森路口）
　免費提供客房讓災民免費梳洗。
　電話：07-3386555
　
★ 九福及首福大飯店
　高雄市新興區民主路16號
　高雄市新興區民主路12號
　07-2867703陳協理或馬副理
　
★ 高雄三多商務旅店
　高雄市前鎮區三多三路107號
　07-3323210
　
★ 莎布巧寓
　提供4間免費空房
　高雄市鼓山區臨海一路29號
　電話：0918753499 張先生
　
★ 六合客棧
　提供住宿
　自立一路6巷8號
　電話：0980841988
　
★ 克來商務旅館
　提供房間梳洗
　鳳山區五甲一路130號!
　電話：0919893036 許登欽
　
★ 高雄瀚品
　8/1~8/3提供災民免費入住
　(07)521-7388
　
★ 透天空屋
　供受災戶暫住（約1-2戶小家庭）
　捷運草衙站附近
　電話：0937623352、0937393784(戴先生）
　
★ 華納汽車旅館
　提供受災戶免費住宿
　高雄市三民區熱河二街222號
　電話：07-3123222
　
★Sam的家
　提供入住及梳洗
　高雄縣市苓雅區自強三路5號
　電話：09888-38138
　
★ 大典藏家迷你倉
　免費倉儲空間放物品
　高雄市前鎮區中山二路91號6樓、8樓
　電話：（07）334-3690。（02）2834-1046。
　
★ 博聯動物醫院
　開放免費床位給災區狗貓
　高雄市鼓山區中華一路350號
　電話：07-5229169

★ 和春技術學院　提供學校宿舍
　高雄市大寮區至學路288號
　07-788-9888
　
　----------------------------------
　
★ 佳欣幼兒園所屬分園 提供免費收托
　災區幼兒 給予長期照顧
　分園地址：
　鼓山區美術東8接66號
　小港區廠邊三路30巷43號
　湖內區東方路45巷36弄9號
　請於下周一(8月3日)來電詢問
　電洽:0931-326189(梁先生)
　另:佳欣國際願意提供災區嬰幼兒相關安撫物資
　
　
　
以上
如有任何資訊有誤或是需要更新請立即連繫我們！

幫忙轉！

整理了粉絲們的留言 以下資訊希望可以幫助到受災居民 請大家一起轉出去吧！

轉貼重要訊息：剛剛從專業處理石化類災害的朋友口中得知，目前高雄燃燒的是丙烯物質，丙烯燃燒後會產生至癌物質在空氣中，請各位小組家人外出務必戴上口罩防護！！！
不知是否屬實，不過帶著安全些。
分享高雄災區救援，補充以下資訊:

鳳山松鶴餐廳願意提供給受災民眾便當。請來電0985845338王特助。請大家幫忙轉傳出去。感謝。

1.環宇珠寶集團旗下的連鎖飯店帝豪飯店愛河館提供房間給高雄災民梳洗使用。
若有親朋好友需要請聯繫劉副總
飯店聯繫人：劉麗蘭副總0925006969

2.“尊龍飯店郭元泰副總”，也有提供30間客房，讓受災戶免費入住。

3.應急高雄731氣爆事難，高雄麗尊酒店及麗景酒店即日起各提供10間住房，供受災戶居民入住。入住者僅需於飯店櫃檯提供身分證件，以示證明住家為災區範圍，即可入住3日。

4.紅舍客棧旅店（一心路vs林森路口），免費提供客房讓災民免費梳洗。
電話：07-3386555

5.鳯山優生婦產科醫院提供以下免費服務：
一，婦產科方面的緊急醫療，
二，提供急救資材
三，創傷症候群的心靈輔導
鳳山區自由路189號
吳昇龍院長
0933315052,,,,,幫傳一下賴,,,,,或用複製的,,,,分想給朋友,,,幫一下高雄
（不定時更新，請分享轉貼）

天佑高雄，天佑台灣，願各位一切平安。

高雄提供免費住宿or盥洗服務飯店資料：

※高雄尊龍飯店 30間房
高雄市新興區七賢二路11號
07-2862008

※帝豪飯店愛河館 盥洗服務
高雄市三民區安寧街387號
劉麗蘭副總0925006969

※高雄麗尊/麗景酒店 10間房
高雄市五福一路105號
07-229-5000

※高雄鴨家青年旅店 20多個床位
高雄市六合一路158號5F
0963806800

※九福及首福大飯店 30多間房
高雄市新興區民主路16號
高雄市新興區民主路12號
07-2867703陳協理或馬副理

※高雄三多商務旅店 免費休息、盥洗服務
高雄市前鎮區三多三路107號
07-3323210

※和春技術學院 學校宿舍 200個床位
高雄市大寮區至學路288號
07-788-9888

※河西七号日租套房 免費梳洗、使用
苓雅區新光路21号B棟數間(摩天大樓)
0918~658991 李小姐

※紅舍客棧旅店 提供災民免費梳洗
一心路VS林森路口
07-3386555

※日租套房 提供6間免費房間
亞太投資廣場
0985360758 洪小姐

※莎布巧寓 提供4間免費空房
高雄市鼓山區臨海一路29號
0918753499 張先生

※六合客棧 提供住宿
自立一路6巷8號
0980841988

※鳳山松鶴餐廳 提供便當
鳳山 建國路二段
0985845338王特助
請大家幫忙轉出去
以下地點提供災民免費住宿、休息、盥洗服務

高雄尊龍飯店
30間房
高雄市新興區七賢二路11號
07-286-2008

帝豪飯店愛河館
高雄市三民區安寧街387號
劉麗蘭副總0925006969

高雄麗尊/麗景酒店
10間房
高雄市五福一路105號
07-229-5000

高雄鴨家青年旅店
20多個床位
高雄市六合一路158號5F
0963806800

九福及首福大飯店
30多間房
高雄市新興區民主路16號
高雄市新興區民主路12號
07-286-7703陳協理或馬副理
高雄三多商務旅店
免費休息、盥洗服務
高雄市前鎮區三多三路107號 07-332-3210

和春技術學院
學校宿舍 200個床位
高雄市大寮區至學路288號
07-788-9888

紅舍客棧旅店
提供免費盥洗服務
高雄市前鎮區林森三路94號
07-338-6555

鳳山松鶴餐廳願意提供給受災民眾便當。請來電0985845338王特助。

源士林廣東粥陳董已啟動救災機制了。。
14:00後待命出發高雄烹煮救難粥品。
在有災民安置中心的位置。
請大家幫忙轉傳出去。感謝。希望大家都平安。
※天祐臺灣

幫忙分享，期望能幫災區盡點棉薄之力：

報告，環宇珠寶集團旗下的連鎖飯店帝豪飯店愛河館有提供房間給高雄災民梳洗，使用。
若有親朋好友需要請聯繫劉副總
飯店聯繫人：劉麗蘭副總0925006969
借高人氣小生分享

飲食類
★高雄市鳳山區 松鶴餐廳願意提供給受災民眾便當。
請來電0985845338王特助。

左飲右食8/1提供免費餐點

高雄731氣爆事件，讓許多高雄前鎮區和苓雅區居民在慌忙中迫離家園，感謝市府的全力動員與軍警義消的奮勇投入，讓人心與社會運作迅速穩定，身為在地高雄的左飲右食，亦期許略盡一己棉薄之力，在能力所及的範圍，提供氣爆地區居民一份簡單的熱食及飲品，希望當地居民能有一個稍稍歇息，好好吃頓飯，暫時安心的小地方，也相信高雄會在大家的努力下，盡速回復正常。

提供分店內用餐點︰
一份義大利麵 及
一杯蜂蜜綠茶/檸檬紅茶
(依分店安排提供)

左飲右食國際餐飲有限公司 店址
文橫店:苓雅區文橫二路24號
電話(07)333-9124
文化館:苓雅區青年一路一號2樓
電話(07)751-9124
裕誠店:左營區裕誠路427號
電話(07)558-9124
----------------------------------------------------------------------

住宿類
★環宇珠寶集團旗下連鎖飯店『帝豪飯店愛河館』提供房間給高雄災民梳洗、使用。若有親朋好友需要請聯繫劉副總
飯店聯繫人：劉麗蘭副總 0925-006-969

★尊龍飯店郭元泰副總”，提供30間客房，讓受災戶免費入住。
如有需要的朋友，請代為傳達。希望大家都平安。
地址：七賢二路11號
電話：07-286-2008

★鴨家青年旅店(AHIRUYAH)會提供床位.(20個左右空位)
如果瓦斯爆炸的關係, 你or你的朋友沒辦法回到家的話,
請跟我們聯絡(0963806800).
※免費提供床位

★高雄麗尊酒店及麗景酒店入住者僅需提供身分證件，以示證明住家為災區範圍，即可免費入住3日。
地址： 802五福一路105號
電話：07 229 5000

★河西七?日租套房有提供房間數間(摩天大樓)給高雄災民梳洗，使用。
苓雅區新光路21?B棟
若有親朋好友需要請聯繫李小姐
聯繫人：0918658991

★旗津道酒店深感悲痛並希望為災區市民盡棉薄之力，提供十間愛心客房供災民免費住宿，請協助通知災區居民訊息，將愛心客房優先禮讓家園受害且帶年長者及幼童之家庭。
愛心服務專線07-5721818 分機 870 林經理

★紅舍客棧旅店（一心路vs林森路口），免費提供客房讓災民免費梳洗。
電話：07-3386555

★九福及首福大飯店
高雄市新興區民主路16號
高雄市新興區民主路12號
07-2867703陳協理或馬副理

★高雄三多商務旅店
高雄市前鎮區三多三路107號
07-3323210

★和春技術學院　提供學校宿舍
高雄市大寮區至學路288號
07-788-9888

--------------------------------------------------------------

官方接受捐助
★高市府公告 因應高雄石化氣爆後續救災，民眾如要捐贈物資，請與社會局聯繫
電話07-3368333轉7171，另加開一支專線07-3373737

台灣人真的太有愛心了!! 一下就募集足夠 謝謝

另轉載教育部青年發展署高澎青年志工中心

（中央社記者陳至中台北1日電）高雄市前鎮區昨夜至今晨發生石化氣爆，教育部青年發展署高澎青年志工中心，今天緊急招募青年志工，到災區協助。

青年署指出，志工主要工作是協助災後現場搬運物資、清掃工作、悲傷陪伴、協辦行政申請等事項，需要各種專長的青年投入。

目前較需要的人力，包括有醫療、急救員執照，以及社工、心理諮商、建築修繕、水電等專業，以及有重物搬運經驗和專長等。

青年署表示，有意願參與志工的青年，可先上網登記資料，將視救災機動需求，由高澎青年志工統籌聯絡。