#冒牌生看電影 #樂來越愛你 《La La Land 樂來樂愛你》是一部夢想和愛情的音樂故事，看完以後心情很複雜，甜蜜、哀傷、惆悵、無奈，這四個形容詞大概能總結這部電影給我的感慨。這種情緒很難解釋。於是上網查詢片名《La La Land》的意思。原本只是想紀錄幾句話的文章，寫著寫著就變成這樣。 ## #有點劇透 #有興趣的可以看看 #這是防雷線 #電影名稱La La Land的意涵 簡單來說，這描述一種如夢似幻，極樂的，脫離殘酷現實的精神狀態，也是故事所在地，美國洛杉磯的別名（LA － the City of Stars）。 ## ## 劇名呼應著故事主軸 － 這裡迎接著無數人的青春夢想，也歡送過無數人的成長夢碎，然而城市就像學校，年過一年，日復一日，即便不再是同一批人，但始終是青春的，始終有人追尋著夢想；因此，星光永不昏暗，永遠都如此美好。 ## USA Today（今日美國）用一句話評價了這部電影，Cynicism’s not welcome in ‘La La Land’ 那些憤世嫉俗的冷言冷語在La La Land裡面是不受歡迎的。 ## 說著真好，《La La Land》美好得就像個童話，雖然最後男女主角沒有永遠幸福快樂的生活在一起，但依然是個童話。男生夢寐以求的酒吧開張大吉，女人得到尋覓已久的演員夢，還有一個幸福美滿的家庭。 ## 現實生活裡真的存在著這樣純粹的美好嗎？我想，大家心中都有答案，只是不會有人會願意去破壞電影裡的純粹和美好。 ## #為何後來會有一段平行時空的幻想？ ## 或許你會好奇男、女主角明明完成了自己的夢想，在美好得一塌糊塗兩人重逢了，為何會有一段平行時空的戲碼，那段戲浪漫得無可救藥，偏偏又不是真的，好可惜。其實，這也是整部電影我最感慨之處。 ## 人生永遠是充滿遺憾的，即便是所有人都實踐了夢想，但夢想始終跟一開始想像的不一樣，於是得到後，不尤得去想，當初若選擇了另一個會是什麼光景。 ## 導演處理方式也很巧妙，就像張愛玲寫得那樣：也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人，至少兩個。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是『床前明月光』；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒飯黏子，紅的卻是心口上一顆硃砂痣。 ## 重逢的兩人在音樂結束後也醒了，目光交匯，送給了彼此一個微笑。提醒著現實生活的我們，人生無法回頭，當交叉線變成了平行線天各一方後，再聚首也不是記憶中那個樣子了，可是若你真的愛一個人，就會祝福對方，好好的過。 ## #致所有做夢的人 ## 這個故事還有一個值得一提的地方，女主角艾瑪史東（Emma Stone）在電影後半段有一段短短的獨唱曲。那是她放棄夢想後，在男主角的鼓勵下，決定再前往LA試鏡一次。副歌一出來，我想有夢想的人，迷惘的人都會為之動容。 ## 女主角Mia描述曾為演員的姨媽，她也是讓Mia踏上演員的夢想之路的啟蒙者。姨媽曾在巴黎住過，有一次光著腳跳進塞納河。她說，她會再做一次。 ## 我試著翻譯大致的歌詞，或許不會有人看到這裡，但我想給追夢的人和自己留點紀念，還是翻譯了。#歌詞是這樣寫的 ## 致所有做夢的人，即使他們看似愚蠢至極， 致所有痛過的心，致所有混亂的生活。 一點點瘋狂正是讓世界變得多姿多彩的關鍵 誰知道我們會走向何方？ 這也是為何人們需要我們的理由 所以帶著你不願向現實屈服的叛逆 即使你是不起眼的小角色 畫家、詩人、戲劇 致所有做夢的人，即使他們看似愚蠢至極， 致所有痛過的心，致所有混亂的生活。 多年以後，笑對人生種種， 她說，倘若有來世，她會再瘋狂一次！ ## 其實，我們都有過夢想，只是有人放棄了，有人變換了，有人堅持著。放棄不代表軟弱，他也是一種成長；變換不代表退縮，他只是選擇用另一種方式圓夢；堅持著的人，即使前路茫茫，你始終一直在路上。《La La Land 樂來樂愛你》也提醒著我們 #忘不掉的是回憶繼續的是生活錯過的就把它收在心裡變成最美好的印記 ## 人生不求一切如意，但求無愧於心，我也提醒自己，始終要記得第三本書的那句標題 － 為夢想跌倒，痛也值得！ #冒牌生 lalaland #電影 #樂來越愛你