為什麼這篇方文山歌詞研究鄉民發文收入到精華區：因為在方文山歌詞研究這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Kikiwong (琪琪)看板MayDay標題[鬼扯] 不專業歌詞評論：方文山 vs 阿信時間T...
方文山歌詞研究 在 每天為你讀一首詩 Instagram 的最佳貼文
2021-09-10 21:54:06
愛在西元前 ◎方文山 古巴比倫王頒布了漢摩拉比法典 刻在黑色的玄武岩 距今已經三千七百多年 妳在櫥窗前 凝視碑文的字眼 我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉 祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前 喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面 經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願 思念像底格里斯河般的蔓延 當古文明只剩...
很久沒在五版發文了
期末考結束啦 我終於又來了 :)
剛好讀了方文山的新書《青花瓷－－隱藏在釉色裡的文字秘密》
就跟阿信的歌詞作了比較
選方文山的原因是
他的詞作是很典型的唯美路線
所以這也是阿信歌詞與典型唯美歌詞的比較
我說呀
就算很愛很愛五月天
也得多聽多看別的音樂
有了比較 有了對音樂比較完全的畫面
才能對五月天的音樂有客觀中肯的評價喔
沒有惡意！！
喜歡哪種風格悉隨尊便 :)
超不專業！！
客倌請準備生雞蛋XD
(如有不妥 我會刪文 :P)
--------------------------------------------
方文山 vs 阿信
我跟朋友說，我真的很喜歡方文山的詞！所以我那天逛書局的時候看到他的新書，二
話不說買下來了。算是增進一些文學寫作技巧。方文山詞的辨識度很高，就是用字很華麗
、表面看來沒甚麼文字邏輯、讀來沒有很懂的那種歌詞。在方文山的歌詞創作裡面，以中
國風歌詞最為人熟知，幾乎是他的註冊商標；老實說，云云中國風歌詞中以也他寫得最好
、最有味道，中國風歌曲的流行也是他和周杰倫帶起的。
然而，讀完這本書、一口氣讀了十五首他填的中國風歌詞以後，不好意思，我膩了。
愈讀愈發現我並沒有很愛他的詞，其實他的非中國風的歌詞也是大同小異吧！很不耐嚼（
不是讓人讀不懂、一直反反復復的猜想就算是耐嚼！），用字、意象、修辭、與現代的距
離感等的氾濫，讓我有消化不良的翳悶感。一看，就知道這些不會是陪伴我一輩子的歌。
方文山在書中說：「歌詞存在最大的功能即是給予聽歌者最直接的情緒感受，理論上
是愈簡單愈好。在這種情況下，如果你想給予歌詞某種形式的深度，就只能從畫面感與時
空背景上去著力了。」我很自然的想起阿信的創作。五月天的歌詞都沒有方文山詞那麼強
烈的畫面感！那麼，五月天歌詞的深度是來自哪裡呢？
於是我從書櫃取下《happy.BIRTH.day》，開始仔細研究阿信的詞。方文山的詞作辭
藻華美、修辭複雜，作品常常頗為難懂，帶一層厚厚的詩意的朦朧。他是唯美派，阿信是
寫實派，說他沒辦法脫離現實去創作；如果說方文山是李白，那麼阿信就是杜甫了！妙的
是他們兩人惺惺相惜，阿信盛讚方文山的詞把想像跟感動結合得很棒，方文山也很欣賞阿
信的歌詞。對比方文山的詞，阿信的詞比較淺白易懂，往往沒有令人厭倦的文字遊戲。早
期阿信的詞十分文藝，像：
<奢侈品>
「房間下過雨 還是打翻過自己 / 波特萊爾 的苦艾酒瓶 倒出一杯 三坪半大的華麗」
五月天出道後不久這種詞就很少見了，搖滾的詞不適合這樣寫嘛！爾後僅見於與其他歌手
和音樂人合作的歌曲中，如寫給靜茹的<絲路>儼然是一首淒美的新詩，為力宏填的<在梅
邊>濃郁的中國風不輸方文山！而五月天的歌曲則是用很直白的言詞說一些關於人生關於
夢想關於生活的哲學感動，我說那是五月天的哲學，簡單的藝術。像<憨人>、<借問眾神
明>、<人生海海>、<倔強>、<知足>等等。
阿信的歌詞中沒有刻意雕琢的唯美文字，常用的修辭有比擬、比喻、反復等等。阿信
的筆很準確，能精準的捕捉所需要的氣氛、音樂特色或人物心理。例子族繁不及備載，諸
如：
<第一天>寫女生對自己有意思的男生的猜忌：「你很搞笑 你很奇怪 你頭髮很亂 / 有的
時候 你 又突然為我的事情變得很勇敢 / 這麼說來 很不單純 你 陪我看海 / 海那麼藍
我 又好像不應該把你想得有點壞 / 壞的是我發現不知不覺不見到你不是很習慣」俏皮、
惹人發笑而十分準確；
<黑白講>說出叛逆少年的心聲：「忍受過一遍又一遍的囉嗦 / 你給我的世界只有一條路
/ 愛拼才會贏我不是聽無 / 前途 我攏看不著」；
<寂寞殺人堂口>捕捉誤入黑社會的少年的心理：「明明是等愛的我 / 卻讓手臂爬滿了龍
/ 我不是脆弱 不是沒有夢 不是從沒想過回頭 回頭也是錯 向前也是錯 所以用力錯」；
<我>捕捉沉迷線上遊戲的少年的生活：「走出網咖凌晨的三點鐘 飆過天堂世紀帝國直達
戰慄時空 / 看不見的世界裡 我是英雄 然後回到沒有夢的活著在現實中 / Oh My God
Oh My God Who Am I ? / 我的外號是嘴上喬丹 / 座右銘是我混故我在」和他們的心裡，
也曾開心也曾失落，蹉跎時間、總是後悔的我，不要一輩子就這樣過了！
<生活>更把都市人的迷失寫得入木三分：「眼前有一千件事 正等著解決 / 七點的一杯咖
啡 八點的紅綠燈 斑馬線 A BUSY GAME! / 珍惜的浪費時間 換來了的生命的缺 / 理想劃
過天邊 愛情啊與我擦肩 / 分不清東南西北 分不清我的地 我的天 A CRYING GAME! / 當
初我的信念 現在的我又是誰 / EVREYDAY 活在瘋狂世界 活在美好的明天 / 重重考驗 來
到今天 / 不知不覺改變 遠離每個昨天 / 那些笑和眼淚 沒有時間說再見 / 夢的邊緣 我
在徘徊 / 終於瞭解 這就是生活的滋味」
甚至是寫給楊宗緯的<洋蔥>十分精準的描寫了洋蔥的特點。如果是快歌的話，像<戀愛
ing>、<終結孤單>、<軋車>等等，歌詞簡單直接：誰要在嗨到不行的時候、還在咬文嚼字、
鋪寫景色呢？
這就是我愛阿信的詞的原因，不需要穿金戴銀，素淨簡單但準確，反而更值得玩味、
一輩子記住。可是近年阿信的詞作有時候很參差，有些歌詞欠缺深度，甚至有重覆出現曾
用過的詞句，不知道是不是歌詞產量太大了？五月天又都缺少時間休息，甚至沒時間去為
音樂和歌詞吸收新的營養；沒有長時間的累積和沉澱，又怎麼能寫出一輩子耐聽的好歌
呢？目前看來要放大假還是不可能的，唯有希望忙完明年的十週年，五月天們可以銷聲匿
跡個九個月到一年，完完全全的當個平凡人，感受生活，或到外國去流浪。休息是為了走
更長遠的路啊！更何況你們要紅到七十歲！放心，我們會等你們的！
--------------------------------------------
好…（穿上防護衣物）…請可以開始丟我雞蛋了XD
-
http://blog.pixnet.net/kiki00wong/
--
此生、此愛：『五月天使，為愛而生』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.202.10.47
推 fish5:我們老師也喜歡阿信的詞XD! 07/08 15:35
推 maydayfans5:不會鬼扯啊!我覺你寫的不錯!我也喜歡阿信詞大於方文山 07/08 15:37
※ 編輯: Kikiwong 來自: 123.202.10.47 (07/08 15:39)推 MaydayExile:方文山好詞也很多 但我卻怕本草綱目那一類的詞 07/08 15:42
推 sayyes7511:我也喜歡阿信的詞，看一眼就在心坎裡。 07/08 15:43
→ MaydayExile:過於堆疊詞藻 剛開始看會被嚇到 久了就很膩 07/08 15:43
推 babyeyes94:中肯!所以現在是很期待新專輯的爆發啊 07/08 15:44
→ MaydayExile:我覺得他們兩個人是很好的對比 缺點都是對方的優點 07/08 15:44
→ MaydayExile:還是要推一下林夕 有三千多首的產量卻還是首首精采 07/08 15:45
→ Kikiwong:嗯 林夕真的很棒……阿信要努力啊!! 07/08 15:45
→ MaydayExile:不用華麗的詞藻 用平凡的詞講出不平凡的事 07/08 15:46
→ MaydayExile:希望阿信不掉入排比與押韻的泥淖裡 題材也要好好斟酌 07/08 15:46
推 vanilla6:寫得很好啊 我喜歡阿信的詞,有共鳴感 07/08 15:56
推 sepiacat:推一下你的這篇文，寫的很好唷! 讓我想到一開始喜歡阿信 07/08 16:00
推 promise619:看完方的詞就覺得:好美 心裡卻感受不到共鳴 07/08 16:01
→ promise619:我相信阿信可以寫出很華麗的詞 但用簡單的詞句 07/08 16:02
推 dreamer5:(亂入^^) wyman黃偉文 在報紙上引用了一句"孫悟空"的歌詞 07/08 16:03
推 sepiacat:的詞就是瞬間就能打進我的心臟的感覺 另偷推林夕老師^ ^ 07/08 16:04
→ promise619:精準的描繪就能感動人心 是我覺得最棒的地方 07/08 16:04
→ dreamer5:在報章最下面的圖片 有說了一句 ^^" 07/08 16:06
推 nihsa:推~ 方文山的詞我覺得只有一種風格，阿信感覺比較多變 07/08 16:14
→ Kikiwong:對 阿信的詞裡有很豐富多變的句型 有很多種不同感覺 07/08 16:17
推 maysunny:原po分析的很好啊﹐要推要推 07/08 16:20
→ maysunny:阿信的詞就是用簡單的方式直擊人心﹐這才是搖滾詩嘛 07/08 16:21
推 luck8208:中肯!!~ 五月天很多歌其實都和我們生活息息相關 07/08 16:21
推 dreamer5: 看方文山的詞 有時讓我覺得在讀千多頁的文學書 會受不了 07/08 16:29
→ dreamer5: 但他能跳tone寫 像"陽光宅男"這種詞 (利害 ^^) 07/08 16:30
→ dreamer5: 而阿信的 就時常能把大道理 簡單輕描淡寫的說出來 07/08 16:30
→ dreamer5: 不太過賣弄花巧 簡單深刻令人有共鳴就已足夠了 : ) 07/08 16:31
推 MaydayExile:方的詞可以去看看落雨聲那首台語歌 其實很多都很棒 07/08 16:31
→ MaydayExile:但是華麗的比較受矚目 所以有些人對他就會有刻版印像 07/08 16:32
推 bubu1209:阿信的詞"淺白易懂" 他應該是白居易吧XD 07/08 16:34
→ bubu1209:我的國文老師也說阿信的詞是他看過寫的好的~~(高興)^^ 07/08 16:35
→ dreamer5: 補說: 我很欣賞方的詞 很多時充滿意境和畫面這功力 ^^ 07/08 16:38
推 kisscat:推中肯文!!杜甫..形容的真好!! 07/08 16:39
推 lienlienhot:推~我也覺得阿信是白居易XD 07/08 16:42
推 c50727:我也覺得寫的很好 但比起方文山的咬文嚼字 我比較喜歡阿信 07/08 16:47
→ jiansforever:其實夕爺也沒有首首精～不過他真的很厲害﹗ 07/08 16:49
→ c50727:的詞 而且在加上五月天的曲 就是令人享受的音樂了 07/08 16:49
推 blackmarch:你寫出了原本在我心中說不出的感覺！~真的很好！~推 07/08 16:53
推 dreamer5:林夕產量確實太多 很難首首精 另近來他愛加佛理在詞裡面 07/08 16:53
推 ssddaa:版上有沒有人買過方文山的詩集啊？當初看完阿信的書，心血 07/08 16:55
→ ssddaa:來潮就去買了他的詩集，但看了幾篇就讀不下去，感覺只是為 07/08 16:56
→ Kikiwong:我有買關於方文山的素顏韻腳詩唷 07/08 16:56
→ ssddaa:了押韻而押韻，讀不出什麼內容，整本書完整看過的大概就是 07/08 16:56
→ Kikiwong:讀了跟這篇感想雷同= = 膩到... 07/08 16:56
→ ssddaa:阿信推薦的部分了吧(菸) 07/08 16:57
推 s891510:所以方文山才會跟滷蛋長久合作啊~~(誤) 07/08 17:03
推 jill360:喜歡林夕及阿信+1 方的詞必須曲合才會有FU (個人觀感) 07/08 17:05
→ jill360:夕爺是靠詞吃飯的.產量一定得多吧(外快少呀XD) 07/08 17:06
→ bettybuy:我覺得是阿信近幾年來自己搞那麼多外務的..... (煙) 07/08 17:29
推 wishfreedom:推你! 07/08 17:35
推 bettybuy:這篇文很棒 推一下 07/08 17:35
→ MaydayExile:倒是阿信最近幫人家寫的兩首歌詞讓我擔心是真的- - 07/08 17:44
推 zxc7418520:好文 推! 阿信的詞很多都深入人心 就像自己的感覺 07/08 17:55
推 smileslowly:寫得很棒啦 沒有雞蛋 給你推咯 07/08 18:08
推 dreamer5:(舉手) 我真心的想問一下 重覆歌詞的用字 能突顯作詞人的 07/08 18:16
→ dreamer5:個人風格 還是覺得作詞人詞窮 或重覆自已等等...? 07/08 18:17
→ bettybuy:我覺得是詞窮欸 感覺就像是寫不出來 還硬要寫的感覺 07/08 18:19
→ bettybuy:好像不是問我的樣子 我多事了XD (煙) 07/08 18:21
推 haox:喜歡阿信的詞﹗ 07/08 18:27
推 kelly188806:希望阿信堅持自我風格的詞，奇阿信很有特色，不需要 07/08 18:33
推 dreamer5:哎唷...就問一問大家而已 謝謝b大回答 :) 07/08 18:34
→ dowun:方文山陳述意境明顯 阿信簡單易懂然後又能讓我們中彈為主XD 07/08 18:35
→ kelly188806:效法方文山那樣的詞，我愛如此 淺白曉暢 的阿信風格 07/08 18:35
→ emonhk:林夕 wyman 人生經驗比較豐富 阿信寫的詞相對地"單純" 07/08 19:09
→ jiansforever:如果繼續詞窮怎么好？ 07/08 19:21
→ Kikiwong:所以就說要放長假去沉澱去累積新的靈感和音樂素材呀 07/08 20:15
→ Kikiwong:給dream大 我同杯踢的說法 重覆讓感覺那個人江郎才盡 07/08 20:15
→ Kikiwong:像方文山也有很多重覆的意象和用字... 07/08 20:16
→ Kikiwong:例如捏造一首歌像東風破或牡丹江 像潑墨山水畫就在新書收 07/08 20:17
→ Kikiwong:錄的歌詞中出現了三四次 07/08 20:17
推 serafeeina:我覺得你寫得說到了我心坎裡..後面的結論我最近也發現 07/08 20:17
→ serafeeina:現了!! 07/08 20:17
→ Kikiwong:我相信也希望阿信只是需要長久休息而已 而不是江郎才盡 07/08 20:18
推 ilmds:推!!妳真的很用心~誰捨得丟妳雞蛋呀XD 07/08 20:24
→ Kikiwong:這樣就好 這樣就好 哈哈 07/08 20:24
推 onlylive:推 好文! 阿信的詞真的很深入人心 :) 07/08 21:09
推 pawn:林夕幾乎把他最好的歌詞給了哥哥張國榮 EASON 王菲 07/08 21:16
→ pawn:但是偶爾他也是會交行貨的 XD 07/08 21:18
→ pawn:阿信也是會這樣 據個人觀察 阿信寫歌多半要看他對寫歌的 07/08 21:23
→ pawn:對象有沒有感覺 沒啥感覺的對象他多半都交行貨XD 07/08 21:25
→ Kikiwong:像疼愛與洋蔥之比嗎XD 07/08 21:29
推 promise619:現在開始回想阿信寫給別人的作品猜他對誰比較有感覺XDD 07/08 21:30
→ Kikiwong:但我覺得不止給別人的歌耶 有些五月天的 歌詞也沒有很好 07/08 21:31
→ Kikiwong:就是pawn大的"行貨"啦 07/08 21:31
推 pawn:其實他把一些很不錯的歌詞都給了他的團員 尤其是怪獸 07/08 21:31
→ Kikiwong:像我又初戀了 聖誕夜驚魂 啾啾啾 等等... 07/08 21:32
→ pawn:我近來的最愛是他給石頭的 一千個世紀 07/08 21:34
→ Kikiwong:好奇問 五月天們會不會退阿信的貨呀XD 要他重寫這樣XD 07/08 21:39
推 cookieavy:推~~中肯~!! 五月天真的該好好休息一陣子了!!! 07/08 22:21
推 librani:推這篇～～寫得很棒！！ 07/08 22:52
推 altocumulus:hopefully the new album will be much more enriched 07/08 23:15
→ altocumulus:like moving onto another stage of life or somethin 07/08 23:15
→ altocumulus:at least with something more impressive in it 07/08 23:16
→ altocumulus:but not just for commercial purpose 07/08 23:17
推 snowangey:推好文 覺得阿信像是唐代的寫實派詩人 雖然說不是每首都 07/09 00:20
→ snowangey:流芳千古 在寫詞上倒也是有一定的水準 亂世浮生就很棒啊 07/09 00:21
→ Wing194:亂世浮生算是近年作品我最愛的一首! 07/09 00:23
推 elana:我也很喜歡淺顯易懂但又能傳達他想表達的東西的詞 07/09 00:24
→ elana:反倒是很反感一些毫無邏輯卻又自以為詩意的詞，我也推林夕! 07/09 00:25
推 zzhome:每次看你的文章都覺得很感動 好認真的五迷阿:) 07/09 00:26
推 ashsmile5:推推好文推：） 今年最喜歡的詞大愛就是洋蔥和小太陽了 07/09 12:12
→ ashsmile5:吧,如果小太陽單看詞（望） 07/09 12:13
推 m7735may:我也推林夕，真是專業的作詞人!!!幾千首都精采!! 07/09 13:42
推 dora1980:推~要走長久的路~需要去充電+休息~^___^ 07/09 20:09
推 BONwfMD:推原po的用心!!!我也超愛Wyman的歌詞,真的很"到肉"... 07/09 21:56
→ BONwfMD:所以知道Y有留意阿信的詞 好高興 ^++++++^ 07/09 21:57
推 qoo88588:方文山太駢文了 07/09 23:05
推 ashsmile5: ^^^^ 而且還是最早最華麗的那種˙＿˙ 07/09 23:31
→ liebemayday:生活其實是在寫建築系(室內設計系)的日常寫照 07/10 02:00
推 dearjill07:原po每一字句都是我內心深處的感動 可以借轉嗎? 07/10 21:20
→ Kikiwong:歡迎轉走 注明出處就行囉 :) 謝謝你喜歡 07/10 22:29
推 skyskill:我覺得阿信的詞是白居易...杜甫是張雨生 07/11 19:54
→ iapplepie:終於有人推寶哥了@@ 07/13 19:49
推 horse175:以意境來說，方文山還差了林夕和黃偉文一大截 10/29 11:45