新《笑傲江湖》重播將改大結局：東方不敗陳喬恩重獲新生 與令狐沖霍建華終成眷屬
http://ent.kankanews.com/tv/2013-03-24/2629953.shtml



新《笑傲江湖》二輪重播或改大結局成全「沖東戀」！23日記者獲悉，湖北衛視將於3月26
日獨家二輪播出該劇，而故事結局也將大不同。23日有網友爆料稱，《笑傲江湖》在湖北
衛視播出時將修改結局。湖北衛視相關人士關於結局，湖北衛視將重新剪輯，並添加此前
未曾播出的片段，呈現一個開放式的結局。

於正版《笑傲江湖》已在湖南衛視播完，網友大呼「雷到一種境界」，更稱「換心」結局
實在「虐心」。23日記者獲悉，湖北衛視將於3月26日獨家二輪播出該劇，而故事結局也將
大不同。

23日有網友爆料稱，《笑傲江湖》在湖北衛視播出時將修改結局。對此，湖北衛視電視劇
宣傳人員鄭先生予以確認：「湖北衛視接此劇時，原本與該劇編劇於正商量聯繫三大主角
重拍一段結局，但由於檔期問題未能如願。」

23日上午，網上出現「你最希望令狐沖跟誰在一起？」的投票，發起人則稱該投票活動，
有機會改變湖北衛視播出該劇時的結局。對此湖北衛視相關人士表示投票確為官方活動，
至於結局，湖北衛視將重新剪輯，並添加此前未曾播出的片段，呈現一個開放式的結局。

新版的《笑傲江湖》在3月4日晚終於落下帷幕，播放大結局，萬眾期待的結局玩起了懸疑
驚悚。就當令狐沖和任盈盈在湖邊琴瑟合鳴之際，東方不敗的屍體在冰湖底突然睜眼詭異
一笑。結局一秒變恐怖片，讓觀眾紛紛吐槽。有網友揣測那是東方不敗靈魂出竅，她的心
在盈盈的身體內復甦，而這一切都是東方不敗計劃好的。她知道令狐沖喜歡任盈盈，自己
的身份造就了她不能和令狐沖在一起，如果任盈盈和令狐沖一起，那麼也要讓令狐沖得到
自己的心。雖然新《笑傲江湖》的最終結局還是尊重了原著的精神，但結尾的一筆開放式
結局也被認為其實就是間接成全了東方不敗和令狐沖。

3月5日消息，新《笑傲江湖》終於在昨晚迎來的大結局。就當任盈盈毒發之際，東方不敗
挺身而出，讓平一指執行換心手術。東方不敗把自己的心還給了盈盈成功令她死而復生。
但東方不敗自己選擇葬身冰湖底。結尾時，盈盈和令狐沖在湖邊琴簫合奏，此時盈盈腦中
浮現東方不敗深吻令狐沖的鏡頭，一滴眼淚落下， 而葬身冰湖底的教主突然睜眼詭異一笑
。不少觀眾紛紛表示結尾一秒變鬼片，相當恐怖，但也有人表示教主的睜眼就預示著續集
。東方不敗和令狐沖的愛情還在延續。

不知道大家有沒有人和我一樣的感覺，換心之後的盈盈言談舉止神態有了東方不敗的影子
，加上慢慢復甦的東方記憶，又一個東方不敗，不如給她改個名吧，叫東方盈盈。令狐沖
一句正邪不兩立，斷送了東方姑娘所有的希望，既然常規方法得不到令狐沖，那麼就選擇
一種最極端的方法。正如陳喬恩所說，東方不敗對感情最後的處理方式就是：「我得不到
你，我也要把心留給這個人。我要你永遠都是我的，你愛的這個女人，她的心也永遠都是
我的。」任盈盈不過是軀殼，內在都是東方的，我們可以理解東方和令狐在一起了。可見
導演是偏愛東方的，既然叫新笑傲江湖，就不能改的面目全非，可能會吃官司。身體可以
隕滅，靈魂可以永存，愛一個人就要得到她的心，令狐沖得到的是東方的心和盈盈的身體
。所以說 東方贏了 。

不得不說於正很奇葩，能把笑傲江湖改成這樣，也可以理解，再照原著那樣拍就沒意思了
，畢竟前面有多部珠玉在前，於是他從東方上下功夫，果然很有效果。也不得不說陳喬恩
把這角色演繹的很好，很有人物特徵，加上於正的編劇，至少在前二十多集，是當仁不讓
的女主角。可於正只能是於正，他可以翻拍卻不能將金爺的作品完全顛覆，終究他還是要
回歸到原著中來，於是出現了任盈盈，出現了後面的爭執。

記得今早的番外篇吧，雖然現在還沒確定真假，不過八成是於媽被網友罵的不行了，所以
弄個換心和換臉的說法，不過結局完全沒看出來有換臉的可能，最後一幕教主睜開眼睛，
說成是表示對令狐的愛永遠都在也好，說是於媽想拍續集也行，是於媽給自己留「餘地」

最後說一說兩個女主這版笑傲裡，深入人心的無疑是東方教主，而官配任盈盈雖然最後和
令狐在一起了，但是被罵成小三說到底，是教主演了不少其他人的戲份，把原著裡任盈盈
對令狐的好和其他武林朋友對令狐的幫助都算給了教主，最後教主成功從原著的人妖蛻變
成最深入人心的悲情女主，而原來的寬容溫柔的盈盈呢，被附加了太多的心計，時不時的
陰險笑容，詆毀教主的台詞，不知道是033同學詮釋錯了，還是於媽劇本的問題？

最後，劇情轉接是硬傷，感情的突變，最後把專情的令狐搞成一個見一個愛一個的負心漢
，轉變最生硬的自然是教主令狐決裂的那場，教主殺人，就掰了，令狐沒殺過？個人感覺
，要是劇裡演的是東方為了宏圖霸業，不顧令狐的感受，一次又一次的傷害令狐，這時候
盈盈出場，溫柔以待，不離不棄，最後令狐愛上盈盈，這樣才邏輯合理吧

演員方面，被罵的最慘的是033同學，拋去劇情，033真的很醜麼？劇本的問題，不至於罵
演員吧？而且捧033一說感覺也不太和邏輯，畢竟盈盈的戲份少了不少，徹底醬油了。最後
的最後沖東黨體諒沖盈黨原著思想根深蒂固，官配，開始就把盈盈當女主了，而且要不是
劇本裡加了那麼多心計，轉折那麼生硬，盈盈不挺好麼？感覺盈盈不醜，笑起來也挺溫柔
的（我啥黨不是，我看來，盈盈不錯，教主不錯，儀琳也不錯，都收了皆大歡喜~） 沖盈
黨體諒沖東黨劇情至上，劇中的東方的確惹人愛，編劇的人啊，會不會情感轉折啊，完美
的東方，轉折太生硬了..


微博熱議贊罵起飛 網友吐槽似恐怖片

結局篇裡換心的情節曾在去年熱映的電影《畫皮2》中出現，這一橋段引起不少爭議，更有
網友吐槽稱，「真要了命了，開始以為是武俠片，看了發現是言情劇，結果到最後才發現
是其實聊齋。。」網友「風格艦長」留言稱：「結局是：東方姑娘被從頭虐到死連個全屍
都沒留下最後還要詐屍。將愛情堅持到底的人被各種摧殘。。果然毀人三觀，教壞小孩紙
。」

新《笑傲江湖》對於原著大幅度的改編令不少網友大呼難以接受，更有網友表示「看過
新版，才知道李亞鵬版的多經典」。揚子晚報文化部副主任張漪在微博點評道，「《笑傲
江湖》結局被改成東方姑娘挖心扮《畫皮2》，真讓人TMD笑不出來。我承認這劇有優勢，
色彩鮮明人物漂亮，可內容毫無營養啊！毫無！徹底娛樂化表象化低齡化！於正沒營養
就認了，江湖上總有這樣的派別，可他成為業界標竿和主流，還大動金庸這樣的全民經典
小說，實在讓人有點兒吐槽無力！」

笑傲江湖將東方不敗塑造成一個性格鮮明為愛犧牲的女子，吸引大批粉絲，有不少網友
力挺東方不敗，稱其是該劇當之無愧的最佳女主角，「爛劇中的亮點東方姑娘，沒有什麼
可以表達對她的喜歡，東方姑娘的一切都吸引著我。『說我負天下人 你們天下人又何曾
善待過我』她是劇中唯一沒被人愛過的孩子，為了愛情輸了天下最後輸了愛情卻贏得觀眾
，心疼她為了某人的不顧一切甚至是生命哎！情不知所起，一往情深，東方姑娘永遠在我
心中！」

還有網友調侃東方不敗最後換心的舉動，「其實覺得東方姑娘下了一盤很大的棋，她是
三屍腦神丹的發明者，肯定知道只要吃了，必須換心才能活命，於是強迫盈盈吃下。因為
她知道，要不令狐沖跟她在一起，那她的人和心都交給了自己最愛的人；要不盈盈和令狐
沖一起，但得到的依然是她的心，這才是傳說中的東方不敗，無論是武功還是愛情。」



2013清華VS北大「清鋒明辯」辯論賽-論東方姑娘選擇令狐更幸福還是選擇江湖更幸福

part1
http://t.cn/zYFljjh

part2
http://t.cn/zYFl0XO





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: w57832 來自: 58.99.111.92 (03/25 14:44)