【❣️新竹縣文化局藝文紓困4.0補助說明❣️】

『補助加成』
✅新竹縣文化局演藝廳已核定補助團隊
➭因疫情取消演出,將視演出之前期製作程度及相關支出單據核予補助
➭優先列入明年檔期及審查補助
▲2萬至5萬
————————————————
✅新竹縣立案滿1年以上演藝團隊
〈表演藝術團隊專案補助〉
➭新作研發、創作或演出所需之相關費用
➭專職人員訓練相關費用
➭團隊固定辦公或排練場地之租金等。
▲每團限提1案，最高5萬
————————————————
✅多元創作形式之藝術家及團隊
〈數位影音創作補助〉
➭透過線上數位形式呈現，提送短片創作企劃
▲最高4萬
————————————————
『減免升級』
✅新竹縣文化局演藝廳原訂表演團隊
✅新竹縣文化局經營場館
➭因疫情影響於演出前7日函請調整檔期或取消演出者,場地租金全數退回。
➭權利金減免或展延原履約期限
————————————————
『服務4.0』
✅各表演團隊與展覽單位
➭協助本縣各藝文事業團體向文化部申請相關補助
✅線上挺文藝
➭每日推出線上音樂會、兒童劇、客家諺語教室等。
————————————————
☎️聯絡窗口：
新竹縣文化局表演藝術科03-5510201*302呂小姐

#新竹縣文化局紓困4.0補助說明
#新竹縣議員蔡志環關心您❣️

今天一早，我們進場囉！就在這邊~新竹縣文化局演藝廳開始搭起阿廣的冒險之旅！

因應疫情，今年的二月新竹的活動都停擺了，但年後疫情獲得控制並穩定下來，因此三月活動再次啟動；而我們《從前從前，有個巫婆！》剛好在三月第一週，也剛好錯過了宣傳黃金期，所以很現實的是我們面臨著巨大的票房壓力！

「新竹」剛好是台北再下去一點、台中再上來一點，我們知道很多朋友希望我們可以到更多縣市演出，只是目前還是小小劇團的我們只能一步一步慢慢來，因此希望大家可以陪著夾腳拖劇團一點一點的繼續往前走，一起幫我們把《巫婆》的票券推出去。 ❤❤❤

————————
全台語兒童劇【 #從前從前有個巫婆】新竹場
演出時間：2021/03/05 (五) 19:30
　　　　　2021/03/06 (六) 10:30、14:30
　　　　　2021/03/07 (日) 10:30
演出長度：60分鐘
演出場地：新竹縣政府文化局演藝廳（新竹縣竹北市縣政九路146號）
票價：＄450/人（學生、孩童8折）
購票方式：https://reurl.cc/mq6xrl

台語是我的母語
可是它卻像一個親戚
明明有著同樣血緣，卻有些陌生

小時候有一段時間住在高雄
同學們在學校大多用中文溝通
會講台語的時間，只有過年過節回鄉下時
跟阿公阿嬤說話才會講台語
即使自己常被長輩唸「台語就要常常講啊，不然需要說台語時講不出口要怎麼辦」

一直到大學才開始正視
自己真的不太會講母語
所以開始抽空惡補發音的眉角或詞彙量

謝謝夾腳拖劇團 Flip Flops Theatre
持續做有意義的事
錄故事雜菜羹真的很有趣
而且也讓我發現自己的台語
就算惡補過後
也還有非常非常非常大的進步空間🤣

最後推薦大家本週
03/05-07
《很久很久以前，有個巫婆》
新竹縣文化局演藝廳

#故事雜菜羹
#夾腳拖劇團
#台語真的很難尤其變調
#有人每一集都有聽嗎
#最喜歡哪一集呢

＠夾腳拖劇團

2020年3月5日至3月7日，
《從前從前，有個巫婆！》
於新竹縣文化局演藝廳演出！

說一個孩子長大的故事，
與一個母親永遠的牽絆
的故事～

購票請至：
https://reurl.cc/mq6xrl

2018天狼星口琴樂團巡演各場次：

1/27（六） 18:30入場 ｜新竹縣文化局演藝廳｜兩廳院售票（150元不劃位）
4/14（六）19:00入場｜基隆文化中心演藝廳｜兩廳院售票（150元不劃位）
6/2（六）（南投口琴節）19:00開演｜南投文化中心演藝廳｜免費入場
6/17（日）19:00入場｜桃園市文化局演藝廳｜索票入場

屏風25週年【第四十回作品】《王國密碼》編劇‧導演/黃致凱
2011傾力出招‧奇駭鉅作
李國修培養十年的祕密武器─黃致凱⋯⋯超越想像力的八O後原創編導

屏風製作團隊將挑戰「水墨3D」與「漂浮舞台」技術，結合「武術」與「魔術」，空前打造「現代武俠」劇場美學！

繼花博定目劇《百合戀》轟動演出196場，締造全台30萬人次觀賞佳績！

湯志偉、季 芹、朱德剛、劉珊珊、邱彥翔（全聯先生）、郭耀仁等幫眾高手 精采過招

一樁46年前的社會懸案，在屍體旁遺留一盤象棋殘局，
一闕李清照的詞，竟埋藏著動搖國本的重大秘密......

融合台灣半世紀來的真實歷史與江湖傳說，從蔣家王朝與青幫之間的恩怨，
牽扯到建國百年的一樁大型政治陰謀！

2011《王國密碼》演出行程
台中市中山堂（台中市北區學士路98號）
4／09（六） 19：30
4／10（日） 14：30
新竹縣文化局演藝廳（新竹縣竹北市縣政九路146號）
4／23（六） 19：30
4／24（日） 14：30
嘉義縣表演藝術中心演藝廳(嘉義縣民雄鄉建國路2段265號)
5／07（六） 19：30
5／08（日） 14：30
高雄市立文化中心至德堂（高雄市五福ㄧ路67號)
5／14（六） 14：30
5／14（六） 19：30 第1500場
台南市立文化中心演藝廳（台南市中華東路3段332號）
5／21（六） 19：30
5／22（日） 14：30
桃園縣多功能展演中心展演廳（桃園市中正路1188號）
5／28（六） 19：30
台北國家戲劇院（台北市中山南路21-1號）
6／03（五）～6／05（日） 19：30
6／04（六）～6／05（日） 14：30
6／10（五）19：30 該場演出同步錄影，特此提醒
6／11（六）14：30、19：30
6／12（日）14：30
【演出票價】600、900、1200、1500、1800、2100、2500、3000元
【購票洽詢】兩廳院售票系統：02-33939888、屏風表演班02-29382005
本劇為保護級，建議6～12歲觀眾需家長陪同觀賞