小耘週歲　◎施善繼
　
小耘，今天是妳週歲，
妳這小調皮鬼，
去年，比預產日，
還慢一個星期才到我們家。
記得那天，
天剛剛亮，
樓下豆漿店的鐵捲門，
才嘩啦啦的開，
鹹餅、燒餅才放進電爐子裡烤，
油條才一根根放進油鍋裡炸，
妳就在媽媽圓鼓鼓的肚子裡鬧。
　
其實我們也睡夠了，
只是妳在這時候來，
爸爸要去上班，
哥哥要去上學，
媽媽要怎麼辦？
媽媽陣痛已很急促，
媽媽已支持不住。
我們提著準備好的包包，
叫起惺惺忪忪的哥哥，
爸爸背著哥哥，
手牽著媽媽，
媽媽每跨一步，
都強忍著妳急急促促的震動，
向馬偕醫院奔去。
　
媽媽住普通病房，
普通病房我們比較合適，
因為我們住得起。
住四天三夜，
繳參仟貳佰壹拾貳元，
拿了五張收據，
拿了妳的出生證明書。
爸爸抱著妳牽著媽媽，
媽媽牽著哥哥，
一家四口高高興興，
踏著和緩的腳步走出醫院，
迎向中山北路民生路口燦爛的陽光。
　
媽媽作月子，
爸爸到菜市場去。
乖乖的妳睡在搖籃裡，
嬰兒美奶粉：美國的，
加農奶瓶：英國的，
尿布：中國的，
妳的哭聲也是中國的，
乖乖的妳睡在搖籃裡。
爸爸到菜市場去，
媽媽在作月子。
　
妳在每個月請人幫忙，
包括洗衣服兩千塊的照顧下長大。
嬰兒美後來換成安佳，
加上愛力麥粉；
加上的媽媽的鍾愛；
加上哥哥的逗愛；
加上爸爸的暱愛。
妳穿哥哥穿過的舊衣，
玩哥哥玩過的玩具。
　
妳誕生在臺北市，
戶籍登記仍跟著爸爸，
臺灣省彰化縣鹿港鎮洛津里。
但爸爸必須告訴妳，
我們的祖籍遠遠的，
在福建的晉江。
而我們現在住在中和鄉，
郵遞區號二三五，
將來長大後妳要在中和國小，
和別的小朋友一樣帶便當，
受中文的中國教育。
　
爸爸有廣東籍的朋友，
也有吉林，
有湖南，
有四川，
來自中國各地的朋友。
妳將來長大上學，
像爸爸也會有，
來自中國各地的小朋友。
妳要用國語和他們交談，
和他們互助互愛，
和他們不分彼此的遊戲，
絕對不要打架。
在學校尊敬師長，
搭車走路嚴守秩序，
在無論那裡，
要記牢我們是堂堂正正，
脊樑挺直不亢不卑的，
中國人。
　
妳快快的睡吧快快的長大，
快快的吃吧快快的長大，
快快的長大就知道；
吃的鹽巴那裡來，
吃的小魚那裡來，
吃的稀飯那裡來，
吃的香蕉那裡來，
穿的衣服那裡來，
穿的鞋子那裡來，
睡的床舖那裡來，
住的房屋那裡來，
走的馬路那裡來。
　
妳快快的睡，
爸爸唱搖囝仔歌搖妳入睡，
妳今天週歲，
讓古老的中國伴妳入睡，
快快的長大快快的睡。
明天當妳醒來，
少年的中國也已醒來，
少年的中國不再迷惘，
少年的中國不再徬徨，
少年的中國不再失望，
少年的中國英氣風發，
少年的中國虎嘯鷹揚。
　
◎ 作者簡介
　　
施善繼（1945—），彰化縣鹿港鎮人。曾任職於臺北縣工務局工程隊。高中時代開始寫詩，1971年與辛牧、蕭蕭等三人籌組龍族詩社。著有詩集《傘季》、《施善繼詩選》、《寶島小遊記》、《返鄉》、《毒蘋果札記》等。1998以降，專事雜文寫作，以「毒蘋果札記」專欄，陸續刊發於《人間思想與創作叢刊》、《批判與再造》、《兩岸犇報》等報誌。（改自維基百科）
　　
◎小編一尾賞析
　

2000年代初上小學的我在校慶唱著《國旗歌》：「光我民族/促進大同」，當時的我不明白歌詞的意義，直到很後來才明白唱歌是對於身體的規訓、召喚來自過去久遠的國族主義的意識形態，而「做個活活潑潑的好學生，做個堂堂正正的中國人」，小時候國語作業簿背面總是有這段蔣公訓詞似乎也是如此，做個好學生的同時，也要做個中國人。

「國語」、「國文」、「國字」、「國學」、「國歌」、「國旗」這些詞彙裡的「國」，背後所隱含的「國」即是「中國」，在臺灣的語境來看就是1912年成立於南京的「中華民國」，從1949到1970年代代表「中國」的「中華民國」面臨了釣魚臺事件、退出聯合國、中美斷交，「中華民國」這個在臺灣的政權受到了挑戰，而1978年4月發表於《雄獅美術》第86期上的〈小耘周歲〉也是在此一時期寫成。

〈小耘周歲〉的寫作主題也無不與1970年代鄉土文學論戰，作家們在此思考何為鄉土？書寫中國還是臺灣、現代主義還是寫實主義的問題相關，同時施善繼參與籌組的龍族詩社開始反省現代主義，強調寫實、社會性，將精神價值由西方向東方/中國回擺，從這開始也不難理解為什麼施善繼會在這個時期創作出〈小耘周歲〉這樣的詩來了。

〈小耘周歲〉寫的是父親對於新生女兒的未來期許，相較於上一代的現代主義詩人，從語言上來看幾乎沒有艱深令人難以理解的語句，也不難猜想這也是為什麼這首詩會出現在1980年代的國文課本中。詩的前兩個段落描述的是媽媽妊 娠陣痛全家協力送媽媽到醫院產子的過程，其中也不無反映上世代的台北地景，如原來自北方飲食但現在已經在地化的豆漿油條店。接著到了媽媽坐月子的場景，詩人以父親口吻介紹來自英美的嬰兒用具後說：「尿布：中國的，/妳的哭聲也是中國的，/乖乖的妳睡在搖籃裡。」，在告別現代主義和西方精神後，當然嬰兒的哭聲也必然是中國的。

在東方/中國意識抬頭下，本土的源流必也來自於對岸大陸：「妳誕生在臺北市，/戶籍登記仍跟著爸爸，/臺灣省彰化縣鹿港鎮洛津里。/但爸爸必須告訴妳，/我們的祖籍遠遠的，/在福建的晉江。」同時，這段也顯現了1960、1970臺灣大規模工業化、都市化後臺北迎接了為數眾多的中南部移民的景況，多移居至中和永和、板橋新莊、三重蘆洲等地。同時，在國語運動如火如荼的進行的時間，「受中文的中國教育」的其中一個目的是為了和來自「中國各地的小朋友」溝通，即使是講閩南語來自彰化鹿港的人為了要和「不同省份的同胞」溝通，都必須學習「國語」，「在無論那裡，/要記牢我們是堂堂正正，/脊樑挺直不亢不卑的，/中國人。」，或許我們可以將其影射至1970那個孤立無援的「中（華民）國」喊出「漢賊不兩立」後，詩人再一次的政治表態。

到了最後一段，詩全然得脫離了寫實的脈絡成為了一種召喚古老中國在此降臨的咒語，在此時此地吃、穿、睡、住、走的東西在現實上絕對不可能來自對岸，但詩不斷地利用排比寫著「那裡來」。唱搖著閩南語的囝仔歌，就能「讓古老的中國伴妳入睡」，詩人在寫實語境上加入了超現實的綱目，中國國族主義班師回朝，詩人在「中（華民）國」又一次面臨危急存亡之際的1970年代，讓梁啟超為1900年八國聯軍攻入北京前傾頹的中國所寫的《少年中國說》再次搬屍回巢，即再現了：「美哉我少年中國，與天不老；壯哉我中國少年，與國無彊！」的乎吿，退出聯合國的中華民國在詩裡接榫了鴉片戰爭後的大清國的隱喻，此時回向寫實、中國/東方的詩作呼應了官方的意識形態，也不難想像為何後來這首詩能夠收入國文課本裡。

然而，此時其他作家的寫作，如鄉土文學論戰的「鄉土」時常回溯的是更遠大的古老中國，但那關於臺灣的寫作主題同時開始在1970萌芽，到了國文課本收錄這首詩的年代，那是在美麗島大審之後、黨外運動不斷衝撞威權體制、台灣意識論戰正在進行的解嚴前夕的1980，國文課本承載的意識形態也與當時的社會氛圍形成了一股強烈的對比。或許從今日來看這首詩並不真的有如此高超的詩的技藝，但這首詩確實也代表了在某個年代生在這座島嶼上的人，被國家所形塑的集體記憶（Collective Memory）。
　　
--
　
美編：佳郁
圖片：自繪
　　
--
https://cendalirit.blogspot.com/2021/01/20210107.html
#每天為你讀一首詩 #國語課本詩選 #國立編譯館 #施善繼 #小耘週歲 #鄉土文學 #大中國主義

#遛小人粉絲圓夢回饋專案
#超刺激甩尾漂移卡丁車限量優惠135元起

選擇1 💟<#Crazy Cart Cafe by TDS>💟 👉單人套票499元(原價715元)
🎉暢玩項目：2.5小時卡丁車+VR暢玩+餐飲折抵150元
選擇2 💟<#小學堂漂移卡丁車>💟 👉單人票135元(買十送一)
---------------------
💟#CrazyCartCafebyTDS必玩亮點💟
🈶#全台第一家甩尾卡丁車主題式餐廳：占地300坪超大場地，同時擁有室內及戶外賽道，下雨天照樣能玩！特色標榜「輕鬆吃飯，享受甩尾樂」，除了一般卡丁車🏎外，身高少於120公分的小人兒還有專屬BB車喔！此外也設置最新最夯的VR體驗區，可戴上VR眼鏡拿槍組隊打恐龍，體驗被恐龍追趕的刺激；肚子餓了還可享用美式餐點如洋菇燉飯、義大利麵、薯泥、Pizza。
💡票券使用須知：
(1)優惠期限：2019年12月31日前使用完畢。
(2)平假日皆可使用。公休日詳情請見Crazy Cart Cafe by TDS官網。需先致電預約。
(3)本券可用於2.5小時卡丁車體驗及VR暢玩，及餐飲折抵150元。
---------------------
💟 #小學堂漂移卡丁車必玩亮點💟
No.1🈶#超刺激漂移卡丁車🏎💭：透過簡易的拉桿操作，可輕鬆做到漂移甩尾、瘋狂360度打轉，專門的賽車場周圍都設有 #輪胎護邊 保護👌，不管大人小孩都可玩得盡興又放心。還可以 #親子共乘(體重合計不能超過100kg)，讓不敢一人駕駛的小小人兒也能一同享受卡丁車的魅力👦💕！
No.2 🈶#親子樂園：玩完賽車，旁邊還有讓小人兒尖叫的 #超大球池區 、#超大玩沙區 、#氣墊城堡 和 #大型積木樂園！還有 #3D塑型沙、#3D泡泡圖、#沙畫教室，讓小人兒發揮創意與想像力👩🎨！
💡票券使用須知：
(1)優惠期限：無使用期限。
(2)平假日皆可使用。
(3)每次體驗限1人使用，每組客人不限制使用數量。遊戲時間：6分半到7分半(依各分館規定為主)。適合6歲以上小朋友，身高120cm以上，體重90kg以內的規則。兒童，青少年，大人均可駕駛。6歲以下兒童要有大人陪同，補差價50元即可使用。
(4)新莊館、楊梅館、鶯歌館、汐止館、京華館、桃園館、竹北館共7間分館皆可使用。
-------------------------------------
🙋 #搶購日期：2018/11/02至2018/11/09
🙋 #購票流程：
Step1：私訊「遛小人樂園」留下需要的票券商品及張數，並索取匯款帳號；在報名後起算 #24小時 內完成匯款，並將帳號後五碼、真實姓名、手機、地址(含郵遞區號)私訊告知「遛小人樂園」，確認無誤後即可寄出。
Step2：收到票券後，憑券使用 #電話預約，並請務必告知要使用「遛小人樂園」的票券。
🙋 #遛小人客服專線(票券預訂與付款相關)：037-775-321 #403 (週一至週五09:00-18:00)
----------------------------------------
<>
地址／台北市內湖區陽光街300號1F
<<小學堂漂移卡丁車分館資訊>>
❶新莊館／鴻金寶麻吉廣場：新開幕！超級豪華的旗艦店
👉新北市新莊區民安路188巷5號8樓
❷楊梅館／鐵道與車主題餐廳：美式風格！結合賽車場、美味餐點
👉桃園市楊梅區楊新路一段347號
❸鶯歌館／鶯歌88生活廣場：使用未來科技感十足的 #酷炫鏡面跑道
👉新北市鶯歌區重慶街88號3樓
❹汐止館／遠雄廣場：#綜藝玩很大 曾到現場拍攝！
👉新北市汐止區新台五路一段93號D棟3樓
❺京華館／京華城：150坪大空間＋20彎道定期更新
👉台北市松山區八德路四段138號6樓
❻竹北館／6+PLAZA
👉新竹縣竹北市復興三路二段168號3樓
❼桃園館／新光三越大有店
👉桃園市桃園區大有路189號5樓
----------------------------------
#遛小人樂園 #親子旅遊 #親子景點 #溜小孩

O！M！G！😱😱
這未免也太美了吧😍💕！！！

好適合夏天以及愛運動的朋友們，帶去健身房擦汗、泳池擦頭髮、或披著走秀都很讚（喂不是啦認真運動～～

喜歡的朋友們趕快入手，也希望大家一起支持年輕議員參選人 泳敢 唐聖捷 💪🏻

#有人跟我一樣捨不得用嗎
#那買起來掛在牆壁上觀賞好了 ♥️
-

https://www.facebook.com/525622034458306/posts/694768987543609/

「台灣泳敢游向世界」以此紀念2018這個夏天！
｜小捷競選捐款小物正式上線！
小額捐款748元，即可獲得「彩虹鯨魚台灣毛巾」
🐋捐款連結 ：https://goo.gl/71hwiC
　
「Stand up for love, equal rights ,and Taiwan independence ！」
真的太愛這個融合了愛與自由、平權和台灣獨立意象的彩虹鯨魚了！
　
感謝老丹 陳致豪，在八月初為了我要出賽巴黎同志運動會，趕出了當時全台灣唯一一面彩虹鯨魚台灣旗。從桃園機場開始，就有不少人問我旗子哪來的、哪裡可以買得到；我在巴黎到處向人炫耀展示這面旗子，每個人看到也都說超美、搶著合照。
　
這面旗幟，對我，絕不只是募款小物，它代表的意義太巨大，是這個永遠無法讓人忘記的這個夏天。這個夏天，我們為了東京奧運台灣正名、為了同志婚姻平權，大家一起努力在網路、在街頭巷尾、在講台上，揮汗如雨的大聲說出我們對台灣未來的期待和想望，得到了太多讓人感動的迴響和支持。
　
台灣正名、婚姻平權，兩個內容看似不同的議題，卻有著難以想像本質上的類似。台灣和同志，兩個同樣長久被霸凌、邊緣的靈魂，都不願再隱忍沈默，要大聲喊出自己的名字、要回被公平對待的尊嚴。
　
不管路還有多遠、多長，我們永遠堅持在這條路上，朝著標竿前進、永不放棄！
　
因為太多人在問我去巴黎帶去的超水旗子，老丹最近特別無償為我趕工設計了這款全新的「彩虹鯨魚台灣毛巾」，作為我競選活動募款小物之用，在這裡再次衷心感謝他。即日起捐款只要滿 #748 元，就可獲得一條彩虹鯨魚毛巾！
　
在這一次的選舉中，對我們年輕世代來說，也是一場為我們所相信的價值與信念的堅持和奮鬥，讓這塊土地的人們、尊重差異，在愛之前人人平等，不再有人因為自己的身分而感到抱歉；同時，為我們深愛、長久被霸凌的台灣，大聲說出自己的名字！
　
就讓這隻彩虹鯨魚，幫我們註記2018值得記憶的這一切！
　
🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋🐋
　
關於「彩虹鯨魚台灣紀念毛巾」」
尺寸為100cm X 32cm ，材質為80% 聚酯纖維 + 20% 尼龍。
　
🐋捐款連結 ：https://goo.gl/71hwiC
　
捐款滿748元，即可獲得「彩虹鯨魚台灣毛巾」一條，捐款1496兩條，以此類推！
若要毛巾又想要匿名捐款的朋友們，請在備註欄留下您的姓名、手機、辦公室自取（新莊辦公室：新北市新莊區和興街35-8號）或郵寄 （請填郵遞區號+寄送地址），以利後續方便出貨，讓你拿到美美的毛巾！
　
有任何問題，歡迎私訊粉專詢問！