0903華爾街日報

*【美國撤離阿富汗將改變全球力量平衡】
美國扶持的阿富汗原政權以驚人的速度崩潰，令美國的許多盟友感到沮喪和憤怒，也極大地破壞了美國的聲譽。但就純粹的軍事力量和經濟資源而言，美國仍佔據霸主地位，從阿富汗撤出意味著美國將來可以集中精力與中國和俄羅斯進行戰略對抗。
https://tinyurl.com/yhoh6per

*【塔利班掌權可能加劇印巴緊張局勢】
塔利班的迅速掌權使得未來的阿富汗政府可能與巴基斯坦的關係更加密切，這引發了鄰國印度的安全擔憂，並有可能加劇這兩個擁核對手之間的緊張局勢。
https://tinyurl.com/yzmlde46

*【塔利班與反對派民兵作戰，在喀布爾掌控新權力】
週三，在阿富汗北部和中部地區，塔利班和當地民兵武裝發生衝突。在美國結束在阿富汗近20年軍事行動的兩天後，該伊斯蘭組織繼續在阿富汗首都喀布爾鞏固其對權力的掌控。
https://tinyurl.com/yeb5cxj5

*【歐盟衛生機構稱沒有廣泛注射新冠加強針的「迫切需要」】
歐洲藥品管理局表示，對於已完全接種疫苗的普通人來說，沒有注射新冠疫苗加強針的「迫切需要」。
https://tinyurl.com/yh83dp2u

*【FDA正在權衡Moderna新冠疫苗加強針的劑量】
Moderna表示，正請求FDA批准50微克劑量的加強針，該劑量是前兩針的一半。知情人士稱，FDA目前尚未做出最終決定。
https://tinyurl.com/yea5e4a9

*【新冠病例激增重創亞洲製造業活動】
亞洲各地製造業活動勢頭在8月份減弱，疫情反彈加劇了全球供應鏈困境，也印證了亞洲地區經濟復甦步伐放緩的擔憂。該地區製造業的持續困境可能導致鞋類和電子產品等消費品價格上漲。
https://tinyurl.com/yz3qnhbx

*【新冠疫情致澳門博彩收入持續下滑】
8月份澳門博彩業總收入是今年以來的最低月度總額，與疫情前月度平均水準相去甚遠。澳門賭場仍在等待遊客大規模重返這座城市。
https://tinyurl.com/yfse3bo3

*【能源交易人士在碳排放市場發現巨大機會】
隨著各國政府推動擴大碳排放交易市場，那些長期專注於石油和天然氣等有深度且波動較大市場的大型能源交易公司，目前正擴大自身的碳排放交易業務。
https://tinyurl.com/ygzjucs7

*【亞馬遜將在巴西投資除碳項目】
亞馬遜公司表示，該在線零售巨頭將與大自然保護協會合作，在巴西投資自然除碳項目。
https://tinyurl.com/ydm5eob9

*【美國7月貿易逆差收窄，因進口需求放緩】
美國7月份的貿易逆差比上個月縮小了4.3%，至701億美元，因為消費者和企業在Delta變異毒株引起的新冠病例上升的情況下減少了購買進口商品。
https://tinyurl.com/yjjal8d8

*【美國股市會再現9月魔咒嗎？投資者擔憂不已】
股市看起來有望在9月創出新高，但華爾街瀰漫的恐懼感卻十分明顯。
https://tinyurl.com/yejnds6r

*【美國工廠仍奮力運轉，但面臨招工難和供應短缺】
儘管新冠疫情的重新加劇打擊了美國人的消費慾望，但工廠仍可能繼續運轉，當然前提是能夠獲得零部件和勞動力。
https://tinyurl.com/ygrgmrly

*【拜登會晤澤倫斯基，討論能源、俄羅斯和烏克蘭未來與西方關係等問題】
拜登和烏克蘭總統澤倫斯基討論了雙邊關係、烏俄摩擦以及烏克蘭加入西方的願望。此次會晤的背景是拜登政府此前決定不阻止北溪2號管道的建設。
https://tinyurl.com/yhqq4hmz

*【阿里巴巴承諾投入1,000億支持中國政府發起的共同富裕行動】
阿里巴巴成為最新一家參與共同富裕行動的中國大公司。這一承諾是巨大的，即使對它這樣一家龐大的公司而言。
https://tinyurl.com/ykyq5x2c

*【中國媒體將兩名加拿大人被控刺探國家秘密的兩起案件聯繫起來】
《環球時報》報導，兩名因間諜罪被關押在中國的加拿大人之間存在關聯，其中一人曾拍攝中國軍事裝備的照片並分享給另一人。相關案件對中加兩國關係至關重要。
https://tinyurl.com/ygu5epeq

*【對沖基金Renaissance高管將支付70億美元和解稅務調查】
這可能是歷史上規模最大的稅務和解協議。量化投資先驅、該對沖基金創始人西蒙斯將額外支付6.7億美元的和解金。
https://tinyurl.com/yzjuez3s

*【新加坡將成為亞洲首個允許SPAC上市的主要金融中心】
新加坡交易所發布了針對SPAC在其主機板上市的新規則，在考慮了各方的反饋意見後，對規則草案最明顯的修訂是將SPAC的最低市值要求減半至約1.116億美元。
https://tinyurl.com/yjdsuq3b

*【蘋果公司將允許Spotify和其他媒體應用使用協力廠商支付選項】
蘋果公司表示，將允許媒體應用創建應用內連結、連至這些公司網站的註冊頁面。這實際上使Spotify和Netflix等公司能夠繞過這家iPhone生產商的訂閱抽成。
https://tinyurl.com/yzomr8n8

*【FAA稱維珍銀河在其完成調查前不能執行新的太空飛行任務】
美國航空管理局表示，在航空監管機構完成對億萬富翁企業家理查·布蘭森7月11日參與的一次飛行任務的調查之前，維珍銀河不能進行新的太空飛行任務。
https://tinyurl.com/yeor2jgs

*【Facebook旗下WhatsApp因違反歐盟私隱法被罰約2.7億美元】
歐盟監管機構稱，Facebook旗下的WhatsApp沒有告訴歐洲人他們的個人資訊是如何被收集和使用的，包括與Facebook其他部門分享其資訊的情況。
https://tinyurl.com/yzrcfcdy

*【馬來西亞將允許波音737 MAX重返其空域】
馬來西亞已經批准波音公司的737 MAX噴氣機重返其空域，結束了這個東南亞國家對這款飛機近兩年半的禁令。
https://tinyurl.com/yk42dq6r

美股續彈，輝瑞疫苗獲食品藥物管理 (FDA) 完全批准後，投資人對經濟復甦放緩的擔憂有所緩解，

美國各大指數反彈幅度縮小，標普、那指續創歷史新高，道瓊工業、費城半導體指數維持在主要均線之上，焦點仍在本周的全球央行年會，市場傾向FED主席不會太過鷹派。

強勢股 : Best Buy漲8032%，是美國最大零售通路市場，銷售家電、娛樂產品、電腦軟硬體產品，並提供安裝及維修服務；Las Vegas Sands Corp.(LVS.US；金沙集團)漲7.53%，擁有、營運並管理博弈娛樂事業、渡假酒店及郵輪賭場。公司主要經營及發展區域可分為澳門、新加坡及美國三大區域。

台灣加權指數收在16818點成交值4181億，上漲76點，價漲量增配合得宜，站上10日均線，由於短中期均線仍下彎，預期一次就上攻不易，且全球央行年會結果仍是未知數，持股將於反彈後減碼至低水位，待回檔再加碼。

強勢股 : 百元以上高價股以統一超、中租、聚積、德微、新唐等突出，中低價股則有散裝、金融、營建等帶動。

道瓊指數上漲 30.55 點，或 0.09%，收 35,366.26 點。
那斯達克上漲 77.15 點，或 0.52%，收 15,019.8 點。
標普 500 指數上漲 6.7 點，或 0.15%，收 4,486.23 點。
費城半導體指數上漲 3.4 點，或 0.10%，收 3,345.4 點。

標普 11 大板塊有 6 大板塊收紅，能源、非必需消費和金融板塊領漲，必需消費、房地產和公用事業領跌。

百思買 (BBY-US) 大漲 8.36%；阿里巴巴 (BABA-US) 收紅 6.59%、百度 (BIDU-US) 大漲 8.63%、京東 (JD-US) 暴漲 14.44%；蘋果 (AAPL-US) 跌 0.060%；臉書 (FB-US) 漲 0.59%；Alphabet (GOOGL-US) 漲 0.87%；亞馬遜 (AMZN-US) 上漲 1.22%；微軟 (MSFT-US) 跌 0.67%。

貨櫃航運龍頭業者馬士基 (AMKBY-US) 下跌 1.75%；陶氏化學 (DOW-US) 上漲 1.93%；高盛 (GS-US) 上漲 1.77%；波音 (BA-US) 上漲 0.93%；開拓重工 (CAT-US) 上漲 1.65%；雪佛龍 (CVX-US) 上漲 1.13%；思科 (CSCO-US) 上漲 1.33%；聯合健康 (UNH-US) 下跌 0.46%；永利度假村 (WYNN-US) 大漲 7.01%

費半成分股多收紅。英特爾 (INTC-US) 漲 1.12%；AMD (AMD-US) 跌 1.03%；應用材料 (AMAT-US) 跌 0.04%；美光 (MU-US) 漲 0.33%；高通 (QCOM-US) 漲 0.22% ；NVIDIA (NVDA-US) 跌 0.75%。

台股 ADR 以台積電表現最佳。台積電 ADR (TSM-US) 漲 1.04%；聯電 ADR (UMC-US) 漲 0.75%；日月光 ADR (ASX-US) 跌 0.79%；中華電信 ADR (CHT-US) 跌 0.07%。

(本文係個人看法與紀錄，非為投資建議，讀者請自行獨立思考，作出投資決定，盈虧自負，與本人無關)

#歡迎按讚並分享

《新加坡聯合早報》5/17

* 泰國週一（5月17日）通報新增9635起冠病病例，為單日新高，其中有6853名囚犯確診。

泰國新增9635起冠病病例 單日新高 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210517-1147358?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 韓國中央防疫對策本部週一（5月17日）通報，截至當天零時，韓國較前一天零時新增冠病確診病例619起，累計13萬229起。

韓國新增冠病病例連續三天逾600起 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210517-1147362?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 美國紐約8個月大男嬰恩佐明寇拉12日注射第2劑輝瑞冠病疫苗，成為全球施打2劑輝瑞疫苗的年紀最小接種者。依據父親的說法，恩佐明寇拉施打疫苗之後，睡眠、飲食均未受影響，並未出現副作用。

全球最小輝瑞疫苗接種者僅8個月大 https://www.zaobao.com/news/story20210517-1147412?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 沙烏地阿拉伯星期天（5月16日）宣佈從大多數國家乘坐飛機抵達的外國旅客如果已經接種了冠病疫苗，將不再需要接受隔離。

沙烏地宣佈接種冠病疫苗的多國旅客入境無需隔離 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210517-1147370?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

*新加坡昨天（5月16日）新增17起無關聯病例，包括一名濱海灣金沙賭場荷官、一名萊佛士醫院護士和一名新加坡理工學院學生。

新增無關聯病例 包括濱海灣金沙賭場荷官和萊佛士醫院護士 https://www.zaobao.com/realtime/singapore/story20210517-1147225?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 新加坡衛生部長王乙康指出，一旦有學生確診，就算是校外感染，教育部也會迅速採取行動為整所學校進行冠病檢測，以及讓學生轉為在家學習；這是考慮到B1617毒株的特性所採取的預防措施。

印度B1617冠病變種毒株似乎對兒童的影響比較大，促使教育部採取比去年更謹慎的態度應對，目前染病學童雖然有一些出現了症狀，但沒有一個屬於重症。

剛就任聯合領導抗疫跨部門工作小組的衛生部長王乙康，以及教育部長陳振聲昨天（5月16日）傍晚在記者會上，針對這一「雙變種」毒株比過去的病毒更容易感染兒童的觀察發表意見。

一有病例迅速為全校檢測 ，新加坡應對方式已和去年不同。

王乙康指出，一旦有學生確診，就算是校外感染，教育部也會迅速採取行動為整所學校進行冠病檢測，以及讓學生轉為在家學習；這是考慮到B1617毒株的特性所採取的預防措施。

他在記者會開始之前曾與衛生部醫藥服務總監麥錫威副教授通話，對方提及B1617毒株似乎對兒童的影響更為顯著。「因此你可以注意到，學校此番的應對方式和去年相比有所不同。」

陳振聲則指出，雖然目前染病的學童沒有出現重症，但局勢仍然令人擔憂。

他也強調，目前還沒有疫情在學校傳播的確鑿證據，但現階段絕對不能自滿，當局須擁有不同的防疫措施選項，才能保證民眾能在這個冠病還在傳播的世界中學習和生活。

他說，學生長期在家學習具有一定的局限性，在可能的情況下，教育部會盡量為學生提供面對面的授課，這就須要採取一系列防疫措施，包括為更年輕的群體進行疫苗接種，以及通過更快的檢測方式，迅速圍堵疫情的傳播。

新加坡政府同時宣佈輝瑞疫苗接種將降低年齡，凡12歲以上者皆可接種疫苗。

陳振聲指出，輝瑞目前已經向新加坡提交允許12歲以上的群體接種疫苗的申請，教育部和衛生部將緊密合作，在疫苗供應足夠以及獲得批准之後，制定年輕群體的疫苗接種計劃。

過去輝瑞疫苗只獲允許在16歲及以上群體中使用。王乙康昨天也補充說，疫苗並不是對兒童不安全，而是輝瑞的早期臨床試驗中並沒有足夠的12歲至15歲年輕人參與。隨著輝瑞對這一群體進行更多測試，美國食品與藥物管理局FDA已經緊急批准12歲至15歲群體施打輝瑞疫苗。

B1617變種毒株對兒童影響似乎較大 但未出現重症情況 https://www.zaobao.com/news/singapore/story20210517-1147233?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 【德1萬3000人完成接種依舊感染冠病】根據德國聯邦衛生部當地時間週五（5月14日）發佈的數據，該國目前完成全部疫苗接種的人數已超過800萬，但其中仍然有約1萬3000人的冠病病毒檢測結果呈陽性，佔比0.16%，死亡人數為662人；接種過第一劑疫苗的人數已超過2850萬人，其中有約4萬4000人感染冠病病毒，佔比0.15%，死亡人數達到約2000人。

根據德國聯邦衛生部的說法，目前還不能確定完成全部疫苗接種人員的具體感染時間，究竟是在接種第二劑疫苗後的14天之內還是之外。

* 【印度北方邦官員首認：冠病死者遺體遭人拋入恆河】印度冠病疫情嚴峻，恆河早前出現疑似來自北方邦的數十具遺體。路透社看到的北方邦政府文件顯示，當地官員首次承認一些死於冠病和其他疾病的人士，遺體遭人拋入河流，而非按適當儀式處理。

北方邦高級官員辛格在上週五（5月14日）發給地區領導的備忘錄中證實浮屍來源，估計拋屍量激增可能是貧困和偏遠地區民眾沒錢買火葬用的木柴等材料、一些社區的宗教信仰，以及有家庭恐懼屍體傳播冠病病毒。

* 英國星期天（5月16日）達到2000萬人完成兩劑冠病疫苗接種的里程碑。

據英國政府數據，目前有2010萬3658人已完成兩劑疫苗接種，即成年人口的38.2%。另外，有3657萬3354人已接種一劑疫苗，即成年人口的69.4%。英國自去年12月8日以來，共接種5667萬7012劑疫苗。

英國達到2000萬人完成兩劑冠病疫苗接種里程碑 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210517-1147375?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 以色列星期天（5月16日）對加沙地帶發動的空襲，造成42名巴勒斯坦人喪命，這是以巴衝突這近一周以來，死亡人數最多的一天。

以色列周日空襲致42死 一周內最高 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20210517-1147343?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 【以色列炮轟加沙地帶哈馬斯首腦住家 也炸毀國際媒體大樓引發國際強烈反應】

以色列對加沙地帶展開空襲，目標包括哈馬斯領袖葉海亞·辛瓦爾的住家。衛生官員說，有至少26名巴勒斯坦人被炸死，包括八名兒童，而以色列的特拉維夫和南部城市貝爾謝巴則遭受火箭彈攻擊，約10人受傷。 ​​​

* 由阿里巴巴創辦人馬雲等創立的湖畔大學一塊刻上大學名稱的巨石，被工作人員「除名」。

網上流傳的視頻和照片顯示，工作人員疑似使用燒焊工具，抹去鐫刻在巨石上的「湖畔大學」四個字。香港《明報》報道，工作人員昨天（16日）進行「除名」工作，而這塊巨石位於湖畔大學的杭州西湖浴鵠灣校址。

不少中國網民將除名行動解讀為湖畔大學走入歷史。微信賬號「遠東銳評」今天上載除名視頻，並在標題打上「湖畔大學，成為歷史！」

馬雲等創辦湖畔大學石刻字疑被清除 https://www.zaobao.com/realtime/china/story20210517-1147350?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

好多朋友都問我，如果想緊湊啲玩新加坡嘅景點，有無乜野好介紹？ 今日就同大家推介呢個三小時用腳行盡新加坡嘅路線啦！

今日就會同大家喺三個鐘入面，行晒魚尾獅、Fullerton Hotel、Marina Bay Sands同埋Gardens by the Bay幾個景點，而且仲會同唔同嘅角度睇到新加坡濱海一帶嘅優美景色。首先我哋要搭地鐵紅線或者綠線，去到Raffles Place站，搵H出口 / Merlion Park，上到地面之後，轉右，去到海邊再轉右，見到前面嘅古老建築物就啱喇！呢度就係 The Fullerton Hotel喇！噫！停一停先！千祈唔好錯過呢個檔口，佢係新加坡其中一款地道甜品 - 雪糕三文治！ 一睇咁多人排隊就知要試啦！ 用麵包夾住又厚又硬嘅冰凍雪糕，唔知你又試過未呢？

食完甜品，未去到魚尾獅之前，就不如入一入呢間超五星酒店 The Fullerton Hotel過一過冷河先喇！原來呢度係新加坡以前嘅郵政總局。嚟到就梗係要睇睇呢度嘅歷史啦！原來喺大堂落一層，就搵到呢個介紹前呢度歷史嘅展廳，睇下！同香港回歸前嘅郵筒一樣樣架！仲可以寫封信寄番俾自己… 不過記住… 要貼郵票俾錢架！

過完冷河，之後出嚟就要過橋喇！過到一半，點解見到咁多人影相嘅？ 嘩！有人跳海呀！

其實要影到我後面呢個跳海公仔靚嘅話，當然就要搵多個朋友喺對面岸影啦，不過如果你無嘅話，拎支自拍棍好似我宜家咁呢，都算係一個唔係好差嘅選擇嚟嘅，三、二、一、笑！

影完相就要行快兩步過橋喇，如果唔係太陽都就快落山喇！過到橋，就會見到呢個文化味好重嘅地方！呢度就係Victoria Theatre & Concert Hall！停步影幾張相，感受一下文化氣息之後，跟住搵呢條隧道，之後過橋，再向前行，大約三至五分鐘，就嚟到呢個世界聞名嘅景點 - 魚尾獅喇！呢度除咗可以睇到背後繁華嘅商業區之外，另一邊又可以見到Marina Bay Sands嘅宏偉建築，絕對係一個值得留影嘅地方！

原來我身後面呢座魚尾獅1972年已經係新加坡嘅旅遊標誌嚟，不過呢個位置就係2002年配合旅遊區發展先至搬嚟。

望去另一邊 - 噫，點解有個榴槤咁樣嘅建築？ 原來呢度就係新加坡嘅濱海藝術中心！影張相，之後就向呢個榴槤進發喇！呢條Jubilee Bridge為行人接通咗魚尾獅同埋濱海藝術中心，亦都可以見到新加坡政府為發展旅遊業所花嘅心思。5分鐘左右就嚟到呢邊喇，遠望番頭先身處嘅魚尾獅同埋商業區，又係另一個唔可以唔影嘅靚景！

好多朋友都問我點樣可以用最靚嘅方法影到金沙酒店嘅全景，咁梗係唔係去到金沙酒店旁邊啦，喺呢個歌劇院對出嘅海濱長廊，就係一個又少人，又易影嘅地方喇！好似我宜家後面咁，你話幾靚！

好啦，唔好掛住影相喇！小休一陣之後，就繼續向前進發！行完呢條海濱長廊之後，就會嚟到呢個好似看台咁嘅地方！究竟呢度係乜嚟？原來每年9月，呢度會係一年一度嘅賽車大賽看台，而平日亦會用嚟做軍隊畢業典禮嘅看台架！

大約10分鐘左右，我哋就開始上橋，準備去 Marina Bay Sands嘅方向喇！Marina Bay Sands集酒店、商場、展覽中心同埋賭場於一身，亦係新加坡嘅地標之一，唔只外形靚，頂樓仲係一個無邊際泳池！橋嘅另一邊就係Marina Bay Sands嘅商場入口，等我哋參觀一下呢個商場先啦！

快行完商場，我哋就跟住 Gardens By the Bay牌，向呢個景點進發。一路沿路行，再穿過 Marina Bay Sands酒店，再推門，就嚟到Gardens by the Bay! 等我哋一齊睇下呢度嘅靚景啦！