❤️Keep Calm and Carry On! ❤️

10天沒有發文了，相信許多人跟凱倫泰泰一樣心情是沉重的，請容許泰泰今天碎碎念，如有哪裡冒犯到了任何人，或是敘說的不好，先跟大家說聲抱歉🙏，純屬是個人這幾天下來的心情和看法，並不代表任何人。

台灣這幾天爆發了這一年多來最大的疫情危機，連許多亞洲國家不論是日本，馬來西亞，新加坡，甚至泰國都再度地被病毒給肆虐，每天看著各地的新聞，心情大受影響，畢竟自己還是有親朋好友在台灣和世界各地，難免一定會擔心。

泰國至從四月初以來，每天境內的人數都在兩千左右遊蕩，對🤦‍♀️，就是兩千左右，昨天甚至於高到了九千多(雖然六千多是來至各府的監獄)，一天內逼近一萬的確診人數，光是是這個數字相信就已經讓您倒抽了好幾口氣，至今已經一個多月了，看著數字都還尚未趨緩。

這次泰國的重災區就是大家所思念的曼谷，超過70%都是曼谷和周圍的地方確診數最高，而這幾天會特別高的原因都是來是群聚感染，除了監獄內的感染之外，有從許多工地的工人也集體感染，一個建案可以能就有上百個工人，這些數字加起來是很可觀的。

從五月一號至今，泰國重災府已經進入了半封城的狀態，彷彿重演了去年的封城，有許多人會問🤔，這麼嚴重，怎麼不像去年全封，這麼嚴重，怎麼昨天又開放百分之25(一桌只能坐一位)的可內用政策，讓人摸不著頭緒，但是其實全封的狀態，背後是巨大的經濟損失，這是從去年 “全封”，用 “人命” (失業率和自殺率)換來的慘痛經驗，持續的全封長期下來除了無法維持基本經濟之外，人民也會按耐不住。

相信這一段時間，自家如果做小吃攤，開餐廳，或是小本生意的人一定特別有感，如果一兩個禮拜或許還不太有影響，但是當您超過了一個月，接二連三的問題就會跑出來，這個效應可是非常的恐怖，這可是我們外人無法體會或了解的，有時理性的去看一件事情會讓您了解更多。

這一年多來，台灣可以說是被世界看見的防疫模範生，而這波疫情來的太突然，畢竟安逸了許久，來勢洶洶的病毒，讓大家措手不及也恐慌了，但是以過來人的心情，泰泰相信以台灣人的自律和團結一定很快就可以戰勝這一個危機。

台灣確診人數在我們確診高居不下的國家來說或許不是個太高的數目，但是台灣就那麼大，真的沒有本錢繼續爆發下去，所以一定要撐住!💪

凱倫泰泰其實想要說，全世界❌沒有一個政府是可以滿足每個人民，❌沒有一個政策是可以十全十美，每個國家的經濟狀況，人口密度，和整體表現不是我們簡單說說的算，許多政策是需要依照不同國家下去考量，當然，泰國政府的種種問題也反應出許多社會問題，泰泰自己住這邊30年了，真的經歷許多，也看到了不少，但是既然生活在這邊，就只能盡量地去配合，和自我防疫。

沒有一個國家遇到這個疫情是準備好的，也沒有人願意這個疫情發生在自己的土地上，但是既然都遇到了，我們只好全力以赴的去應對它，這不是單單只有政府的責任，防疫人人有責。

今天不論您信不信任您國家的政府，自己還是要懂得如何保護自己，保護他人，因為再多的謾罵，指責，嘲笑，諷刺和詛咒都❌不會讓病毒消失，不論您在哪個國家中面對這疫情，都要保持良好的防疫知識!

在這邊也請各位正確的戴上口罩😷，這幾個禮拜泰國體感溫度都來到45度左右，如有出門，泰泰和許多泰國人民也是都是兩層口罩在戴，儘管泰泰的下巴都已經爛了，在怎麼炎熱都戴住，如在泰國這邊戴的住，相信您也都可以。

以過來人的經驗，請大家勿恐慌，去年全封狀態，凱倫泰泰所買的食品，有一半是過期丟掉的😢，物資慢慢地去補即可，但千萬不要群聚地去搶食物。

非必要，請盡量待在家裡(媽媽們，這段時間您們辛苦了🙏)，或是跨區移動，多想想您家中的長輩和家人，這樣是保護自己也保護他人，泰泰現在最奢持的行程就是一個禮拜一次的採購日，不然其實已經關在家超過一個月了，也已漸漸習慣(雖然很廢，肚子的油也越來越慘不忍睹😭)。

別讓我們可能的自私行為造成了醫療的負擔，也要感謝站在第一線的醫療和相關人員🙏，沒有他們，絕對沒有一個國家可以正常運作，還是一樣那一句，防疫人人有責，我們一起戰勝這一切!

👉如果您有讀到最後，謝謝您耐心的閱讀...

其實凱倫泰泰這個粉專，默默地，剛好這個禮拜邁入了三週年🥳。

這三年中，有一年多是遇到的疫情而卡關，看起來應該還要在一年才能再活絡起來，老實說，泰泰自己不知道還有沒有能耐再撐一年，只能盡力再盡力的去維持!

凱倫泰泰持續的動力絕對是大家的不離不棄和支持，在疫情期間互相的陪伴，讓泰泰的粉專不孤單，如果可以，在這裡再懇請各位繼續支持下去🙇‍♀️，喜歡的按讚，留言，分享，讓泰泰繼續介紹更多秘境和在地美食給各位，夢想是希望有一天可以成為美食有影響能力的人! (有夢最美💪)

🔸也別忘了追蹤凱倫泰泰的IG
www.instagram.com/karen.the.foodie

最後一句也就是開頭句....
Keep Calm and Carry On!
Try to stay positive..
Stay Home!
Stay Safe!
🥰🥰

💟💟今天就用疫情封城這期間一些外送美食(Support the Locals)和自己在家做的料理照片🖼分享給各位!

新加坡「星耀樟宜」有個全球最高室內瀑布及超多室內植物，台版有個小型室內瀑布位於台中市有一處小森林秘境，你去過了嗎？
https://ating.tw/botanicalgarden-taichung/

📌提醒:勤洗手.戴口罩.保持安全社交距離

周日一早起來手機訊息不停，危機處理的過渡時期，時刻掌握前端訊息，能讓公司做最正確的決策，該交代處理的也在第一時間進行。

沒多久收到老闆訊息，Emily 非常感謝你的第一手資訊，很抱歉這件事情影響到你的週末，希望狀況很快改善。
感謝老天，還好有你在，如果沒有你，這個情況只會更糟。

#當你自己在一個合適的位置，你一定會知道。

換部門前，原本對應的市場是韓國、日本和台灣，台灣當然是最愛的市場，客戶或廠商遇到什麼問題，總有辦法解決，某次和冰島廠商首次合作發生品質問題，巨大的索賠金額，也能在拜訪冰島談判後和解，替台灣客戶爭取到索賠金額。

對於日本以及韓國的銷售，日文溝通簡報，快速的市場訊息交流，投其所好的提案，短中長期的戰略規劃，達到共識擴大合作營業額，雖然也很順利，但心裡總覺得這樣的工作其他優秀日本同事可能更適合。也有不順的時候，遇到同事拿著放大鏡，用韓國標準檢視，批評不斷。我是台灣人啊！不要再給我演韓劇職場霸凌了，當時總是要在心中吶喊，才能夠平靜和他對話。有陣子，工作滿意度盪到了谷底。

去年職位變更後，負責烏拉圭供應端亞洲的銷售，加入一個沒有亞洲人的銷售團隊，雖然客戶多數都會英文，母語溝通還是最省心，少了語言障礙以及文化的隔閡，中國的合作伙伴特別開心，原本可能要幾天郵件聯絡的事情，一通電話或許就能有結果。如魚得水，語言上的優勢讓我在新領域也可以立刻上手。

多虧La vie Fighting 我的世界小發現 把我從工作中拉出，到了倫敦北邊的秘境，接近150年歷史的亞歷山德拉宮（Alexandra Palace），俯瞰倫敦市中心景色，收到一早愛心手作的法式糕點，太感動惹。

我們有許多的共同點，第一次海外工作都在新加坡，雖然在新加坡擦身而過，卻在倫敦相遇，一樣在多數本國人的工作環境，找到了適合自己不輕易被取代的位置，在沒有華語人士的環境中做中國市場。在文化和語言的差異下，當重要決定的把關者，透過我們的濾鏡和翻譯器，轉換成內部可以接受並且消化的資訊，再升級成向外界溝通的語言，避免言不及義lost in translation，國情文化的敏感度和觀察的重要性也超越了語言。

找到稀缺剛需的產業，把自己放到合適的位置，有著夠長的賽道，接下來就是每天不斷地練功打怪啦🧘🏼‍♀️

#突然想念新加坡
#在新加坡的4年出版了兩本書
#學新加坡人過生活
#搭地鐵玩遍新加坡
#週一打怪順利🤞🏼
#大家有遇過職場霸凌嗎？霸凌的人是在演日劇/韓劇嗎，歐美誰理你。

隨著社群軟體Clubhouse 近期引領風潮，房間內的聲響傳播再度成了人際互動中的熱議選項。而早在該平台與所謂的「#Podcast元年」席捲而來之前，立方計劃空間早已致力在網路上以「#話鼓電台」嘗試復興廣播媒介。

「話鼓電台」與「#聲經絡：台灣、菲律賓、新加坡、馬來西亞的聲響文化製圖」、「#液態之愛」，甫於台北當代藝術館 MOCA Taipei展出，合體為立方廣獲好評的「未來回憶錄三部曲」。本次的「V-Touch展覽」帶領大家進入剛跨越十週年的立方宇宙，檢視本次的三部曲，如何延續「造音翻土——戰後台灣聲響文化的探索」，以及「#現實秘境」等策展研究實踐，持續針對「#聲響」、「#現代性」、「#媒介與技術」、「#亞洲異地共時」等層面進行思辨，引領時下策展、藝術創作、理論思想顯學趨勢。

其中，隨著聲響愈發為視覺藝術領域重視與探索，回望立方超前的長年耕耘，亦可進一步提問：聲響究竟該被視作藝術類型、媒介，或 #文化現象？而當立方持續以聲響，切入探討訊息與網路社會之際，本次左借中醫的「#經絡」概念，右引 #包曼（Zugmunt Bauman）的「#液態現代性」，又是如何在過去、現在、未來交疊的時態中，走出一條介於在科技樂觀與悲觀主義之間，藝術得以介入之取徑？

VR展場線上看：https://bit.ly/2YTlAv9
「立方計劃空間」策展研究與「造音翻土」、「現實秘境」出版資訊：https://thecubespace.com
相關閱讀：
〈「液態之愛」 ：液態化的現代性經驗及其「不可承受之輕」〉：https://bit.ly/3rvps1x
〈建構差異的光譜，談立方計劃空間十年成長軌跡與平台化實踐〉：https://bit.ly/36N5Myj
〈話鼓電台：創造回應時代當下的聲音〉：https://bit.ly/3jqUfK9
〈跨越北緯38度線的咫尺之間：「現實秘境」首爾報告〉：https://bit.ly/3jqUfK9
〈現實祕境中的歷史潛流　記吉隆坡「雙束現實」論壇〉：https://bit.ly/3p2p0WO
〈「聲音是戰場」聲軌．台灣現代聲響文化資料庫建置〉：https://bit.ly/36PoTrC
〈「造音翻土─ 戰後台灣聲響文化的探索」〉：https://bit.ly/2N80ia9
〈第13屆台新藝術獎年度大獎 : 立方計劃空間「造音翻土—戰後台灣聲響文化的探索」〉：https://bit.ly/3p0q9y4
〈「聲音想怎樣」綜評：當代展覽「第二性」、文件視角、美學焦慮〉：https://bit.ly/2N5TBWo
〈面對「聲音想怎樣」的五個問題意識〉：https://bit.ly/3jzIjpp

🔔訂閱典藏ARTouch YouTube 頻道，開啟小鈴鐺，鎖定每個月的V-Touch 優質藝術影音單元：http://bit.ly/2SIbtpL

--------
出品 Presented by｜典藏ARTouch
企劃 Director｜童詠瑋Tung Yung-Wei、張玉音 Chang Yu-Yin
翻譯 Translator｜童詠瑋 Tung Yung-Wei
攝影 Photographer｜王士源 Wang Shih-Yuan、蘇家弘 Su Chia-Hung
製片 Producer｜陳昕妤 Chen Hsin-Yu
剪輯 Editor｜王士源 Wang Shih-Yuan
剪輯助理 Assistant Editor｜蔡念栩 Tsai Nien-Hsu、劉禮瑜 Liu Li-Yu、陳美如 Chen Mei-Ju
調光 Colorist｜王士源 Wang Shih-Yuan
混音 Re-Recording Mixer｜鄭曉駿 Cheng Hsiao-Chun

音樂Music｜
台呼 Jingo of Talking Drums Raido｜楊政 Cevo Yang
Elevator Music Generator#2 - Muzak Radio｜紀柏豪 Chi Po-Hao

雨夜花 Rainy Night Flowers｜
曲 Composer｜鄧雨賢 Teng Yu-Hsien
詞 Lyric｜周添旺 Chou Tian-Wang
唱 Performer ｜純純 Sun-Sun

Mamula moon｜Geraldo and His Orchestra

特別感謝 Special Thanks｜鄭慧華 Amy Chamg、羅悅全 Jeph Lo、立方計劃空間The Cube Project Space、台北當代藝術館 MoCA Taipei

由一群泰雅族人一起打造的秘境，一天僅接待30人
在這裡可以體驗泰雅族人的生活，了解他們的文化

而且他們為顧客準備的食物都是自己種的，是無菜單料理，在這裡吃一頓午餐需要三個小時，因為要邊吃邊玩團康活動！?

來到不老部落渴了不用怕，因為有無限供應的小米酒讓你解渴，喝到你爽～?
而且是真正小米釀的酒，市面很難買到，很值得一試☺️

不老部落資訊：
?一天只接待30位遊客
?採預約制，請上網搜尋不老部落就可以找到line預約
?費用2800/人
?宜蘭大同鄉寒溪巷5號
?週日、週一休假

好吃好玩好美好舒服的地方推薦給大家！希望大家都可以安排一下假期去玩玩，真的很棒?

#宜蘭 #秘境 #一日遊 #不老部落 #泰雅族 #小米酒 #兆群

我是Abby❤️
一名空服員,也是一名小小Youtuber
台灣出生,是新加坡籍航空的組員
生活/旅遊/開箱/美食/航空/新加坡等主題
各式各樣在我生活中出現的
在我的頻道都看得到☺️

開心 勇敢 正向 的去愛世界上的一切
喜歡我的影片 記得按下訂閱
和我一起探索這個世界的美好

期待能與更多創作者合作
合作邀約📩：zaizaixddd@gmail.com
Instagram: https://www.instagram.com/abbypan812
Youtube: https://youtube.com/c/Abbycrewlife