為什麼這篇新加坡福建話鄉民發文收入到精華區：因為在新加坡福建話這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者rgtophjytyt (阿丁師)看板Gossiping標題[問卦] 有沒有新加坡人不會講台語的...
新加坡福建話 在 Ruth 魏 妙 如 Instagram 的最讚貼文
2021-05-31 04:11:22
第二集Podcast終於剪輯完咯！ 這次和在地的台灣創作歌手/ 音樂製作人 — 黃昺翔 @seanhuang1212 一起聊聊新加坡‘福建話’和台語的差別 在家防疫可以舒舒服服地聽起來～ 很有趣的一集！ 第2集 #新台妹的台灣定居日記 Podcast ▼ 點這裡收聽 ▼ tinyurl.com/r...
哩搭林北下來 林北講林北是林北的事
印象中新加坡的電影都會摻雜台語
而英文也是新加坡的官方語言
但是之前遇到新加坡人
他卻不會講台語 只會講英語
難道台語不是新加坡人的日常用語嗎
有沒有新加坡人不會講台語的八卦
手機排版請見諒
八卦板務請到 檢舉板詢問
張貼問卦請注意，內容是否過少，是否有專板，本板並非萬能問板。
一天只能張貼 兩則 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
超貼者將被劣文，請注意
本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
↑看完提醒可刪除
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.128.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1420967810.A.7F9.html
推 clamperni: 他們講的是一種很奇怪的台語01/11 17:17
→ traipse: 年輕的才比較少講 你碰到的新加坡人也太少了01/11 17:17
→ FrankLP: 去牛車水問看看?01/11 17:17
推 thetruththe: 大部分講英語吧 我去出差的時候 華人不會中文的也不01/11 17:18
→ thetruththe: 少01/11 17:18
推 wjes30325: 那是福建話... 福建話念三次 馬來西亞生活比較常用01/11 17:18
福建大學 化骨龍表示推 f33783378: 那個不是台語01/11 17:19
→ mike0327: Singlish01/11 17:19
→ max52001: 小孩不笨有演阿 不會講英文 在B段班 新加坡也是大雜鍋01/11 17:20
推 MirandaKerr: 就算台灣人也不見得會講台語啊 客家人表示01/11 17:20
噓 kerry0496x: 他們聽得懂01/11 17:21
※ 編輯: rgtophjytyt (42.70.128.164), 01/11/2015 17:23:25→ wjes30325: 也有可能遇到潮州人 廣府人 或是客家人之類的01/11 17:23
推 gamePaulguy: 新加坡人幹嘛講台語......01/11 17:23
推 oncemore: 福建語不等於台語01/11 17:24
推 wanghong: 祖籍福建老一輩的才會講01/11
※ 編輯: rgtophjytyt (42.70.128.164), 01/11/2015 17:25:27→ tknetlll: 年輕人應該都不講了吧 福建話01/11 17:24
→ tknetlll: 看新加坡電影也只有三四十歲以上的在講01/11 17:25
推 bustyma19: 大家都是中國人 01/11 17:25
林北臺灣人※ 編輯: rgtophjytyt (42.70.128.164), 01/11/2015 17:27:07
推 Okonkwo: 聽過新加坡人在放江蕙的歌 01/11 17:28
推 wjes30325: 在華人族群多的地方 連印度人馬來人都會福建話呢 01/11 17:29
→ asukarei124: 這跟南島語系有什麼關係== 01/11 17:29
※ 編輯: rgtophjytyt (42.70.128.164), 01/11/2015 17:31:08→ wjes30325: 可不要嚇一跳 上次我朋友還講怎麼這麼厲害會說台語 01/11 17:32
→ jayppt: 什麼南島語系純粹想太多 金門和廈門福建話的差異不會比 01/11 17:32
→ jayppt: 台北和高雄的來的大 01/11 17:32
→ wjes30325: 我只能苦笑 有點無知 01/11 17:32
→ traipse: 南島語系是原住民語言好嗎?你有好好念台灣史嗎 01/11 17:33
一時間搞錯南島語系了那河洛話算福建話的分支嗎
※ 編輯: rgtophjytyt (42.70.128.164), 01/11/2015 17:35:32
→ asukarei124: 原po把南島語系那行刪掉了 不然很好笑 01/11 17:35
推 qooisgood: 新加坡叫福建話不是台語 01/11 17:39
→ asukarei124: 福建的語言(閩語)分為閩北 閩東 閩南 閩中 ，新加坡 01/11 17:40
→ asukarei124: 說福建話時一般都是指閩南語 01/11 17:40
推 exastray: 你的世界觀裡閩南話只有台語 還蠻可悲的 01/11 17:40
→ asukarei124: 新加坡年輕人很少講閩南語了 01/11 17:45
噓 h921440: 北七嗎.他們叫福建話.不要把其他地方的閩南語都叫台語 01/11 17:53
噓 MRheartblue: 他們又不是台灣移民過去的，史盲嗎? 01/11 18:17
推 gtayu: 年輕人都講英文而已 01/11 18:32
噓 a78a78: 我上次在金沙酒店前面就用台語問路ㄏㄏ 01/11 18:34
→ tm0987: 我們講自己台語ok,但說新加坡講的是"奇怪的台語"我覺得很 01/11 18:54
→ tm0987: 矮由,跟大中國主義心態好像,元po的字句要不要精準一點? 01/11 18:56
推 koster: 很多啊 計程車司機聽到你來自台灣都改用福建話 01/11 23:41
噓 MangoTW: 華人早期航海移民的幾乎都會講福建話 01/11 23:56
→ Piin: 那叫福建話 01/13 22:22
噓 asuralee: 那個不叫台語 02/15 13:37