#巴黎聖母院 巴黎聖母院大火 身為一個曾經造訪的旅人， 我們能分享的只是一張拍過的照片， 一些屬於自己的回憶、與遺憾； 但對於巴黎，對於居住在那裡的居民， 燒毀的，是他們的精神與驕傲。 / #以下文章來源為BBC 巴黎聖母院 Cathédrale Notre Dame de Paris， 這座基督教教堂，是哥特式建築的曠世傑作，也是巴黎的古老象徵。 面對有850多年歷史的巴黎聖母院被焚燒的慘痛事實，法國總統馬克龍宣佈：將啟動法國上下以及內外的力量，重建這座在法國歷史中有重要意義的大教堂。 有關巴黎聖母院的六個基本事實真相，你可知曉？ 1）巴黎聖母院，是在1163年法國國王路易七世時開工修建的。當時，巴黎作為法蘭西王國的政治和經濟中心，人口增加的同時，重要性也日漸顯現。如今，據統計這裏每年吸引超過1300萬遊客，是巴黎市區最受歡迎的景點。 2）在開土動工後的近200年中，修建工程一直持續，直到1345年才完工。17、18世紀時曾進行過大量的翻新、維修和擴建。教堂中的石刻和彩色玻璃窗上，全部都是《聖經》故事和教義的再現。它的祭壇、迴廊、門窗等處的雕刻和繪畫藝術，以及堂內所藏的13-17世紀的大量藝術珍品都是它聞名世界的內涵。 巴黎聖母院在850多年的風風雨雨中，走過輝煌也走過落魄。1431年，英格蘭國王亨利六世在這裏加冕。之後，大教堂曾經一度完全失修，幾近荒廢，拿破侖時期才得以修復。他也在1804年於巴黎聖母院中加冕為皇帝。 3）巴黎聖母院最為矚目的結構，是兩座建於13世紀的鐘樓，高達69米。其中最大的鐘，以馬內利（Emmanuel，意為耶穌靈光），重達13噸，位於南塔之內。 4）鐘樓從下到上共有387個台階，沿途經過奇幻怪物走廊。這些神秘的怪獸，通常由幾種動物形狀組合而成。其中最著名的，是名為「思提志」(stryge)的怪獸。它蹲在教堂的頂處，用手托著頭俯視巴黎。 5）法國著名作家維克多·雨果（Victor Hugo）1831年創作了他著名的小說《巴黎聖母院》。其中的主人公，聖母院的敲鐘人——加西莫多，因為外形古怪招人害怕，卻在聖母院中找到了歸宿。這部作品，被改編成電影、音樂劇、舞台劇和動畫片，成為全世界觀眾老少皆知的故事，也是讓巴黎聖母院大教堂更加深入人心的文學傑作。 6）巴黎聖母院在850多年的歷史中，曾經多次被毀壞，多次修復。如今，教堂正門和內部的絶大部分仍然保持原本的設計。 16世紀時，法國胡格諾派新教徒和法國國王都曾搶掠過教堂中的珍寶。巴黎聖母院外部的很多特色雕塑被拆除，因為這些東西被認為是偶像崇拜，另外有人打著現代化的名義曾經毀過教堂內的墳墓和雕花玻璃窗。法國大革命時期，巴黎聖母院被改為儲藏食物的倉庫，很多雕塑的頭部被切除。 1845-1870年間，巴黎聖母院開始第一次大規模復原工作，過去一個世紀中絶大部分被損壞的部分得以修復。 1991年開始，現代翻新工程持續了20年，主要是清理教堂正門和雕塑。 #YACoupletraveling #paris #notredamedeparis #prayfornotredame #巴黎聖母院大火

補足。 回頭寫這篇旅程，是為了想要將我心中一直念念不忘的那個地方和日子，變成文字記錄下來，慢慢地將每一段美好的旅行回憶拼圖拼湊完整，然後補足。 海明威曾說:「如果你夠幸運，在年輕時待過巴黎，那麼巴黎將永遠跟隨你。」 我想借用這位也待過威尼斯的大文豪話說:「如果你夠幸運，在年輕時到訪過BURANO，那麼BURANO的色彩將永遠跟隨你。」 你看到的所有照片都不是來自哪位攝影師的作品，也不是網站上抓的圖片，因為在BURANO，只要隨意拿起手機捕捉，所到之處都是一張充滿詩意的彩色明信片。 BURANO(布拉諾島)是位於威尼斯東北方潟湖上的一個小島，我想很多人都曾經看過關於這座島嶼的風景照片，只是不知道名字而已。大家都用「彩色島」或是「蕾絲島」稱呼它，是因為島上一棟棟砌成不同顏色的鮮豔小房子，還有出名的蕾絲工藝之故。 綿綿細雨寒風刺骨的那天，我們從威尼斯岸邊的渡輪碼頭Fondamente Nove坐船出發，途中經過了被稱為「玻璃島」的MURANO，隨著嘟嘟嘟的引擎聲與不斷濺起的水花，大約過了四十分鐘，終於抵達了目的地BURANO。 天氣並不好，正確的說應該是很差。放眼望去被迷霧繚繞的BURANO一片灰濛濛的，一點也不像大家嘴上說的那樣色彩繽紛。正當帶著失望之情往漁村裡面走去時，踏上位於小鎮中心的木橋卻頓時豁然開朗，明信片上常常出現的那條運河，兩旁一棟棟彩色小屋坐落眼前，像是一塊塊天上掉下來的可愛彩色小積木，又像是童話故事書裡的插畫那般不真實。如同撥開雲霧的心情一樣，天空落下的小雨間歇，還隱約出現了一點陽光，映入眼簾的世界都是彩色的，我想我現在才知道什麼叫做彩色的心情。 BURANO是個小漁村，島上紅黃藍綠五顏六色的房子，是為了讓長年在外捕魚的漁民返家時，可以清楚辨識自己的家不至於錯認。十六到十八世紀時，島上傳統工藝的蕾絲業編織繁盛，曾經出口到歐洲各國，為當時的威尼斯共和國到來不少的財富。 除了色彩飽和的鮮豔外牆，不妨仔細留意窗台，妝點著窗台的窗櫺和花草也很有巧思，因為接近聖誕節的關係，許多人家的大門都放上了聖誕裝飾，有些人家的門口會停著一台單車，我到訪的那天沒有太多觀光客，也沒有什麼在路上走的居民，偶爾伴隨著教堂整點的鐘聲，與世隔絕的小村落顯得格外靜謐，隨手捕捉的畫面都顯得可愛。 除了運河兩旁的彩色小房子外，你可以沿著往教堂Chiesa di San Martino方向的大街走，就會到達廣場Piazza Baldassare Galuppi，而路上都是販賣蕾絲手工藝品、蕾絲服飾與玻璃製品的小店，足以讓人體會BURANO的風情。 其實來到BURANO的我還有一個目的，就是到曾經入圍2015年「米其林紅色指南」，也被美食家安東尼波登稱讚是「全威尼斯最好吃的義大利餐廳」Da Romanon享用美食。 我實在很難想像在這樣一個純樸小漁村裡，會有一間被這樣吹捧的餐廳，它就位在靠近廣場的大街上，綠紅交錯的木頭窗框剛好很有聖誕節的氣氛，裡面的歐吉桑服務員穿戴整齊的白色西裝與黑色領結，親切地向我推薦了幾道著名料理。 既然是威尼斯的BURANO，海鮮料理還是最推薦的了。新鮮的蛤蠣淡菜、用醋醃漬過的沙丁魚拌洋蔥和玉米糕、鮮蝦、海螺、章魚組合的前菜、墨魚義大利麵等等，每一道都沒有令我失望。然而，最讓我的舌尖驚豔的，卻是一道外表毫不起眼的魚湯燉飯(Risotto speciale 'da romano')。 好的燉飯作法繁複，除了必須要用無可替代的義大利稻米外，高湯更是靈魂。而看過波登的節目就知道，這裡的靈魂來自用大量鮮魚與蔬菜熬煮的高湯，當我用湯匙舀了第一口燉飯放到嘴巴裡時，便能感覺到整個味蕾瞬間被濃郁的海鮮精華包圍，像是同時品嚐了數道的美味料理般，濃縮的美味全鎖在這道燉飯裡面了，而且依舊保有彈牙紮實的米粒口感，真正的美食不一定需要華麗的外表。 傍晚時分雨也停了，碼頭上接駁的輪船不久就要來了，可惜的是一直沒有買到彩色房子模樣的小積木。不甘心的我利用登船前的十分鐘，回到漁村的小巷弄企圖再尋覓一下，果然在一間小店被我找到了。於是我買了紅黃藍好幾個不同顏色的積木小房子，滿足地登上渡輪，踏上返回威尼斯的路，我把BURANO的色彩也一起帶回來了。 Trattoria da Romano 地址:Via Baldassarre Galuppi, 221, 30142 Burano,Venezia VE, 義大利 電話: +39 041 730030 #burano #italy #venice #venezia #colorful #彩色島 #YouGunLee #旅行的意義 #李佑群老師 #佑群老師 #李佑群 本文收錄於: http://yougunlee.pixnet.net/blog/category/1289550 ★李佑群老師官方Line帳號：搜尋李佑群老師或輸入ID：@YouGunLee_official ★新浪微博:搜尋李佑群老師YouGunLee ★Instagram ID: yougunlee or https://www.instagram.com/yougunlee/ ★痞客邦部落格:http://yougunlee.pixnet.net/blog ★新浪博客:http://blog.sina.com

補足。 回頭寫這篇旅程，是為了想要將我心中一直念念不忘的那個地方和日子，變成文字記錄下來，慢慢地將每一段美好的旅行回憶拼圖拼湊完整，然後補足。 海明威曾說:「如果你夠幸運，在年輕時待過巴黎，那麼巴黎將永遠跟隨你。」 我想借用這位也待過威尼斯的大文豪話說:「如果你夠幸運，在年輕時到訪過BURANO，那麼BURANO的色彩將永遠跟隨你。」 你看到的所有照片都不是來自哪位攝影師的作品，也不是網站上抓的圖片，因為在BURANO，只要隨意拿起手機捕捉，所到之處都是一張充滿詩意的彩色明信片。 BURANO(布拉諾島)是位於威尼斯東北方潟湖上的一個小島，我想很多人都曾經看過關於這座島嶼的風景照片，只是不知道名字而已。大家都用「彩色島」或是「蕾絲島」稱呼它，是因為島上一棟棟砌成不同顏色的鮮豔小房子，還有出名的蕾絲工藝之故。 綿綿細雨寒風刺骨的那天，我們從威尼斯岸邊的渡輪碼頭Fondamente Nove坐船出發，途中經過了被稱為「玻璃島」的MURANO，隨著嘟嘟嘟的引擎聲與不斷濺起的水花，大約過了四十分鐘，終於抵達了目的地BURANO。 天氣並不好，正確的說應該是很差。放眼望去被迷霧繚繞的BURANO一片灰濛濛的，一點也不像大家嘴上說的那樣色彩繽紛。正當帶著失望之情往漁村裡面走去時，踏上位於小鎮中心的木橋卻頓時豁然開朗，明信片上常常出現的那條運河，兩旁一棟棟彩色小屋坐落眼前，像是一塊塊天上掉下來的可愛彩色小積木，又像是童話故事書裡的插畫那般不真實。如同撥開雲霧的心情一樣，天空落下的小雨間歇，還隱約出現了一點陽光，映入眼簾的世界都是彩色的，我想我現在才知道什麼叫做彩色的心情。 BURANO是個小漁村，島上紅黃藍綠五顏六色的房子，是為了讓長年在外捕魚的漁民返家時，可以清楚辨識自己的家不至於錯認。十六到十八世紀時，島上傳統工藝的蕾絲業編織繁盛，曾經出口到歐洲各國，為當時的威尼斯共和國到來不少的財富。 除了色彩飽和的鮮豔外牆，不妨仔細留意窗台，妝點著窗台的窗櫺和花草也很有巧思，因為接近聖誕節的關係，許多人家的大門都放上了聖誕裝飾，有些人家的門口會停著一台單車，我到訪的那天沒有太多觀光客，也沒有什麼在路上走的居民，偶爾伴隨著教堂整點的鐘聲，與世隔絕的小村落顯得格外靜謐，隨手捕捉的畫面都顯得可愛。 除了運河兩旁的彩色小房子外，你可以沿著往教堂Chiesa di San Martino方向的大街走，就會到達廣場Piazza Baldassare Galuppi，而路上都是販賣蕾絲手工藝品、蕾絲服飾與玻璃製品的小店，足以讓人體會BURANO的風情。 其實來到BURANO的我還有一個目的，就是到曾經入圍2015年「米其林紅色指南」，也被美食家安東尼波登稱讚是「全威尼斯最好吃的義大利餐廳」Da Romanon享用美食。 我實在很難想像在這樣一個純樸小漁村裡，會有一間被這樣吹捧的餐廳，它就位在靠近廣場的大街上，綠紅交錯的木頭窗框剛好很有聖誕節的氣氛，裡面的歐吉桑服務員穿戴整齊的白色西裝與黑色領結，親切地向我推薦了幾道著名料理。 既然是威尼斯的BURANO，海鮮料理還是最推薦的了。新鮮的蛤蠣淡菜、用醋醃漬過的沙丁魚拌洋蔥和玉米糕、鮮蝦、海螺、章魚組合的前菜、墨魚義大利麵等等，每一道都沒有令我失望。然而，最讓我的舌尖驚豔的，卻是一道外表毫不起眼的魚湯燉飯(Risotto speciale 'da romano')。 好的燉飯作法繁複，除了必須要用無可替代的義大利稻米外，高湯更是靈魂。而看過波登的節目就知道，這裡的靈魂來自用大量鮮魚與蔬菜熬煮的高湯，當我用湯匙舀了第一口燉飯放到嘴巴裡時，便能感覺到整個味蕾瞬間被濃郁的海鮮精華包圍，像是同時品嚐了數道的美味料理般，濃縮的美味全鎖在這道燉飯裡面了，而且依舊保有彈牙紮實的米粒口感，真正的美食不一定需要華麗的外表。 傍晚時分雨也停了，碼頭上接駁的輪船不久就要來了，可惜的是一直沒有買到彩色房子模樣的小積木。不甘心的我利用登船前的十分鐘，回到漁村的小巷弄企圖再尋覓一下，果然在一間小店被我找到了。於是我買了紅黃藍好幾個不同顏色的積木小房子，滿足地登上渡輪，踏上返回威尼斯的路，我把BURANO的色彩也一起帶回來了。 Trattoria da Romano 地址:Via Baldassarre Galuppi, 221, 30142 Burano,Venezia VE, 義大利 電話: +39 041 730030 #burano #italy #venice #venezia #colorful #彩色島 #YouGunLee #旅行的意義 #李佑群老師 #佑群老師 #李佑群 本文收錄於: http://yougunlee.pixnet.net/blog/category/1289550 ★李佑群老師官方Line帳號：搜尋李佑群老師或輸入ID：@YouGunLee_official ★新浪微博:搜尋李佑群老師YouGunLee ★Instagram ID: yougunlee or https://www.instagram.com/yougunlee/ ★痞客邦部落格:http://yougunlee.pixnet.net/blog ★新浪博客:http://blog.sina.com