:
難得有靈感做了可愛的草莓🍓圖形,卻被我拍得一點都不嬌豔。
自然光什麼時候才能來啊?我已經放棄調色啦。
被草莓洗版一個多月了,老爺種的草莓還在屋頂掙扎求生存,一點都沒有可以採收的跡象,好不容易有一兩顆轉紅了而且大小適中,卻被螞蟻搶先一步,把裡面吃成中空徒留草莓的皮囊騙我。
圖四五六是看起來有...
:
難得有靈感做了可愛的草莓🍓圖形,卻被我拍得一點都不嬌豔。
自然光什麼時候才能來啊?我已經放棄調色啦。
被草莓洗版一個多月了,老爺種的草莓還在屋頂掙扎求生存,一點都沒有可以採收的跡象,好不容易有一兩顆轉紅了而且大小適中,卻被螞蟻搶先一步,把裡面吃成中空徒留草莓的皮囊騙我。
圖四五六是看起來有機會採收的漂亮寶貝;圖七八九這種看起來怪怪的好像生病了的、或是被螞蟻偷吃掉的,佔大多數。
森七七,不想等了,直接去買比較快。
昨天搭高鐵來回新竹台北,途中學到一個新的片語,是在高鐵車廂的跑馬燈看板看到的:This train will call at Taipei. 立馬拿手機出來查什麼是call at?原來是短暫拜訪、或是交通工具在起訖點之間的短暫停靠的意思啊。
Call,就是傳說中超簡單但是超不簡單的單字,各位若有空可以去翻一下字典,看看call有多少種用法,就會對這種看似簡單的東西產生敬畏之心,再也不敢小看它們。
改天,文太來開個常用摳摳系列,大概可以讓我講一個禮拜沒問題。
昨天在高鐵站、捷運站來回穿梭有感,今天想認真介紹的,是在各個公共場所都會見到的電梯vs手扶電梯。
電梯,美式習慣用elevator,英式用語則是lift;而手扶電梯,是escalator。
但,它們的動詞才是重點。
elevate,是將東西垂直向上抬起的意思;lift這個動詞的意思是一樣的,強調的是垂直的抬起。
所以奧運的舉重項目叫做weightlifting ,而大型賣場或倉儲公司、碼頭常見的一種將大型物品鏟起來平平的垂直抬起來放到高處貨架的那種堆高機,叫做lifter;lifter 也有舉重運動員的意思。
有個常用的片語:do heavy lifting,指的是做麻煩、困難的工作。
比如說,在辦公室經常有這樣的狀況:一個棘手的工作交辦下來,承辦人A咬著牙、耐著性子,把瑣碎麻煩又難搞的前置作業做得差不多了,正準備順利讓案子起飛時,同事B突然自動請纓要求接手完成,然後事情順利結束後,只有B得到所有的credit、光環、表揚、獎金,這時候A可能就會忿忿不平的說:I did All the heavy lifting, and he just swooped in like that and stole all the credit. 我做了所有的苦功,他卻突然趁虛而入,搶了所有的功勞。
偏題了,但是很實用對不對?經常拿好人卡的,心裡總是碎念著卻敢怒不敢言吧。
回到正題。
Escalate,是緩步逐漸推升的意思。
比如說股價節節上漲、或是局勢緊繃有越演越烈的趨勢時,這個動詞就經常被使用。
手扶電梯是緩坡度慢慢上升的,所以是escalator,不是elevator。中文都叫電梯,英文卻大不相同。
我對escalate這個字最深的印象,來自於唸商學院時,組織行為學中有一個名詞叫做escalation effect,或是escalation of commitment ,中文好像翻成「升級效應」、「承諾升級」;指的是決策者逐步犯了一些小錯誤,卻因為不甘心已經投入的時間、心力、資源(說穿了就是放不下面子啦),而決定繼續硬著頭皮幹下去,是一種賭運氣的心理狀態。
這種心理不是企業家的專利,每個人生活中一定都會遇到類似的兩難;但是企業領導人,或是國家領導人遇到這種情境時,一念之差可能攸關數千、數萬、甚至更多人的性命。
已經錯到一半了還來得及回頭修正,但是通常官大位高權重者,為了維護面子,不願承認自己前面決策有誤,只好繼續ㄍㄧㄥ到底,缺乏風險管理的停損概念(damage control),最後完全是拿群體利益在賭博,不斷加碼,最後傷敵一千、自損八百,頂多撈到一個慘勝(Pyrrhic victory);例如越戰,美軍死傷慘重,卻還是聲稱自己是贏家。
所以,明天,go vote.
好硬的轉折啊,但是很熱血。
#自己煮早餐
#在家吃早餐
#早餐吃什麼
#早餐日記
#文科太太
#文科太太的廚房
#文科太太的早餐英文教學
#文科太太的早餐英語教學
#eatathome
#homecooking
#breakfast
#breakfastideas
#healthyfood
#healthymeals
#food
#fooddiary
#foodphotography
#foodporn
#govote
收訖英文 在 曾映瑞 Ray Facebook 的最佳貼文
改變我人生的關鍵學習:英文 & 行銷
高中英文很爛,大學聯考填志願選擇「外文系」
苦熬四年後的畢業證書,讓我有機會獲得一份國外業務的工作,人生首次出國去邁阿密參展,開啟視野。
人生摸索志向,先從業務開始做起
主管嚷嚷做「品牌行銷」,我聽不懂
只知道東西賣出去,銀貨兩訖,收錢回報業績
直到去貿協參加品牌課程,共計102小時
才開始認識「market + ing」到底在搞什麼名堂
外行看熱鬧,內行看門道
知道 ≠ 懂得做,幸好學了行銷,又開啟新視野
從門外漢開始邊做邊摸索,還有更多話題跟主管討論
升遷機會,自然隨之而來
Daphnebeyond小黛超乎想像 推出一堂基礎行銷課程
帶你進入行銷領域,教你如何看「門道」
最吸引我的地方,這門課程附帶行銷工具懶人包
馬上讓你 level 🆙
收訖英文 在 Facebook 的最佳貼文
「我當時狀況不太好,爸爸生病要照顧,我會自言自語,一天洗澡三到五次,明明已經洗了兩次,還不太確定自己洗澡了沒有。」暢銷作家大師兄是個阿宅,他的宅跟很多科技新貴的宅不太一樣,當時他對自己的人生無能為力,又得肩負照顧爸爸的壓力,他鮮少跟人接觸,我問他是否生病了?「可能喔!我可能病了,我自己不知道。」大師兄篤定的回答著。
「我年輕時候會找小姐,找小姐可以洗澡,可以有人聽我講話,不然以我的情況,是沒有人會聽我講這些有的沒的。」作家大師兄對這段過往坦然,覺得找小姐跟找心理醫生的功用差不多,看似為了解決生理的需求,他更渴望心裡的需求被理解,「我找小姐不太找紅牌的,紅牌的小姐太忙,沒時間聽我好好講話。」找小姐渴望的卻是聊天,我打趣說他超適合找賣藝不賣身的,大師兄的坦白誠懇到有一種魅力,每個很詭異或者難堪的瞬間,從他口中說出來,都有了幽默的外衣,「會去當小姐的人不是都長得不錯嗎?我就問她,如果不是這樣的碰面情況,走在路上她會理我嗎?」、「當然不會,你這種我看都不看一眼。」小姐直率的秒答,驕傲又有骨氣,但荒謬的是,只要你肯花錢,有骨氣的小姐就願意陪上床,只能說每個人堅持的東西,只有自己懂。
大師兄去找小姐時,總會在包包藏著鳳梨酥,他如果覺得跟這小姐相談甚歡,就從包包拿出鳳梨酥贈送,原來鳳梨酥是大師兄的五顆星評等,滿意的小姐就可以得到鳳梨酥,「我為了小姐去排過名店鳳梨酥,台灣鳳梨酥真的不錯,小姐們都很喜歡,還會托我下次買過去。」大師兄做了很好的國民外交,且他還會細緻的兼顧到國籍,「泰國的小姐我就會買榴槤,她就會覺得我很親切。」大師兄找小姐的方式很像在談戀愛,鈔票買到了小姐們的溫柔與假意,但人生不僅苦短也苦悶,許多真情往往也撐不住幾年就走味,銀貨兩訖的愛情,即便換人如流水,當下假做真來入夢甜。
「我跟小姐都用翻譯軟體聊天,中文先翻譯成英文,英文再翻譯成越南話。」、「這麼複雜的翻譯過程,你們還可以聊!」、「可以,當然可以,我英文就是在找小姐時進步的。」我驚訝到笑了出來,覺得自己太不夠上進,都沒有找牛郎練習英文。
「我很多朋友都說,如果我年輕時不找小姐,應該日子也可以過得不錯,我不是這樣想的,如果當時沒有人聽我講話,我應該根本日子過不下去。」大師兄自我審視,認為這是必要之惡,然而所謂的善與惡,也不過是社會的標準,人人需求不同,只要不違背道德與傷人,也不過是自由市場的一筆買賣,雙方開心就好。
全部精彩訪談,請收聽黃大米的Podcast :https://reurl.cc/Y6xjWx
攝影:李宛珊老師
收訖英文 在 項明生 James Hong Facebook 的最佳解答
【倫敦尋找金剛經】
云何應住? 云何降伏其心?
當今人心浮躁,社會分裂,但一唸《金剛經》,就令我煩惱盡消。因為世尊在二千五百年前,已經為我們提供了最佳答案。
三十年前大學生時代暑假,我首次去歐洲背包旅遊。外婆得知,要我前往倫敦大英圖書館,去找一本孤本,那是世界上第一本有明確日期記載的印刷品: 《金剛經》。
相隔三十年,當時目睹這珍貴印刷品的情形,還歷歷在目。那個年代沒有手機,更沒有互聯網,學生的我不知道《金剛經》的英文怎麼講(現在知道應稱為The Diamond Sutra),就像盲頭蒼蠅一樣,在寧靜的大英圖書館轉來轉去,書海浩瀚,還是一頭霧水。
到了下午,肚皮開始打鼓,我找了一個空座位坐下來,開始默唸: “如是我聞:一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園,與大比丘眾千二百五十人俱... ...”
唸到一半,感覺芒刺在背。一回頭, 原來角落牆上有張身穿中式長布袍的華人中年漢黑白相片,正在咧嘴對著我憨笑。咦,那不是發現敦煌千佛洞的王道士嗎?
那張等候我一千二百年的釋迦牟尼佛為須菩提說法圖,就呈現在下午四點鐘,如琥珀色的英倫陽光之下。飯食訖,收衣缽。洗足已,敷座而坐。世尊已經開始要開示了。相隔了唐宋元明清,鳩摩羅什如詩如畫的翻譯、每一個唐楷漢字仍然清晰剛勁、開卷說法圖仍然震撼人心。
再瞄一下放在旁邊同一個玻璃展示櫃的手抄稿,居然是Beatles 的Yesterday! 潦草如畫符的手稿,衝擊我的視覺、心靈,令又餓又渴的我完全崩潰。
現在看通了世界通史,開始明白了大英圖書館的用心。披頭四是英國流行文化的高峰,大英帝國崛起於工業革命,得益於文藝復興,一切緣起令知識傳播變得可能的印刷術。
怎樣確定這是世界最早的印刷品?經書最末頁印有「咸通九年四月十五日王玠為二親敬造普施」,證明盛唐通行印刷《金剛經》積德造福。武則天就曾組織人力為已逝父母做功德抄寫《金剛經》三千部,但普通人財力未達,需要更廉價的方式造經,刻印應之而起,於是有了這世界第一本印刷品。
@溫暖人間 543期