#仙弟潮流字卡
📍【他被”兵變”了，英文怎麼說？】
📓Dear John Letter- Urban Dictionary
A letter (or e-mail in today's world) that is used by a woman to break up with ...
#仙弟潮流字卡
📍【他被”兵變”了，英文怎麼說？】
📓Dear John Letter- Urban Dictionary
A letter (or e-mail in today's world) that is used by a woman to break up with their boyfriend from a distance. Usually used by girls who have boyfriends in the military deployed for extended periods of time.
對於「兵變」這個詞，很多人都有不同的解釋觀點，我上網查了一下，基本上只要包含這兩種狀況，就是「兵變」。
1️⃣當兵時女友劈腿
2️⃣當兵時被提分手
不過基本上，在亞洲比較容易發生這樣的狀況，因為男生必須要當兵。但歐美還是會有兵變的狀況發生喔！那麼兵變的英文要怎麼說呢？
👉🏼He received a Dear John Letter. 他被兵變了。
“Dear John letter” 起源自二次大戰，那時美國軍人駐守海外，一去就是好幾年，沒有網路要維持遠距離相當困難，女生如果遇到其他合適的男生，很可能就會劈腿，於是就產生了這樣的分手信。
Dear John Letter這首歌就是在說這樣的故事。
John這名字很多人在用，具有代表性。久而久之，就成了通稱的用法，並不是每個女孩的男朋友都叫做John。
所以一場無預警的分手通知就被稱為”Dear John Letter”，也就是兵變啦！
而這個Dear John Letter(分手信)也可以用在被無預警、非自願的被分手，在現代通常就是用Email或是訊息來告訴對方。
如果是男生要寫給女生，就是Dear Jane Letter。
✅英文裡也有很多跟跟人名有關的單字或片語，這些單字的來源都蠻有趣的，大家可以去查查～
1️⃣Adam’s apple 喉結
傳說當時亞當與夏娃偷嚐禁果被發現時，亞當嘴裡還有一口蘋果沒吞下去，上帝便懲罰亞當讓它哽在喉頭中，之後就將喉結比喻為 Adam’s apple
2️⃣Lazy Susan 餐桌上的轉盤
美國過去的女僕普遍叫做 Susan，而有位Susan不想在上菜時總是繞著餐桌走，因此才有了餐桌轉盤 “lazy Susan” 的發明
3️⃣Roger that. 收到。
Roger that. 是國際通用的通訊用語，意思是「收到」， Roger 的 “R” 與 receive（收到）同字首，因此 “Roger that.” 就代表「收到」的意思。
4️⃣Bob’s your uncle. 都搞定啦。
這是英式的說法，用來形容做事易如反掌，很容易達到目的。
除了以上這幾種外，
你還有想到哪些跟人名有關的單字片語呢？
留言告訴我吧！
影片來源：
WOLF四堅情-兵變
Dear John Letter
--------------
#學英文 #英文筆記 #生活英文 #英文表達 #英文教學 #英文練習 #潮流英文 #片語 #兵變 #狼人殺 #天黑請閉眼 #四堅情 #分手 #梗圖 #雙11 #usefulenglish #englishlearning #phrase #dearjohnletter #adamsapple #lazysusan #rogerthat #bobsyouruncle
收到英文roger 在 Vegesoup Facebook 的最讚貼文
對了, 如果有人近期要回美國, 或是小孩要回美國讀書的, 美國政府是免費給所有的人打疫苗, 就算沒有身分的人也可以免費打, 給各位參考.
最新文: 更多shopbop驚喜特價我愛單品 + 各家網站的VIP SALE + Reformation好美的新款
https://vegesoup.blogspot.com/2021/05/5102021-shopbop-vip-sale.html
也是新文: 法國電商24S 心動520活動
https://vegesoup.blogspot.com/2021/05/5102021-24s-520.html
這一篇寫最多: Mytheresa VIP Sale + shopbop驚喜特價(大量Veja運動鞋 & Vasic水桶包) + Marshall六折音箱
https://vegesoup.blogspot.com/2021/05/5102021-shopbop.html
**************
想要即時收到我的更新可以下載以下工具喔:
■ 菜湯的telegram頻道: https://telegram.me/vegesoup
■ 菜湯APP: https://summitloop.net/help_tw.html
*************
Farfetch的VIP Pre-sale開始了喔! 部落格還有更多推薦
https://bit.ly/3eAqLZA 從這個頁面可以進去private sale的主頁, 然後要登入你的帳號, 就可以看到我給的入口裡面的東西都是特價!
https://bit.ly/2Va8jxf 還有我的最新Farfetch獨家折扣碼: RSVGE 不無小補! 限台灣訂單
*************
Mytheresa的折扣要來了! 現在看不到折扣, 過幾天就有機會可以看到 (5/14號會正式開始 大家可以先加購物車)
https://bit.ly/3bj5pO5 女款指定入口點這裡 裡面的都有特價
https://bit.ly/3tKjnzb 男款指定入口點這裡 裡面的都有特價
https://bit.ly/3f7F1Ij Chloe
https://bit.ly/2RcTSsN Roger Vivier
https://bit.ly/33xJgaC Canada Goose
https://bit.ly/3f7t4lU Burberry
*************
法國電商心動520 活動來了!
折扣碼：MAY22
1. 指定當季新品無限制直接78折
2. 或是有看到小鑰匙標誌的單品, 登入帳號可以看到VIP Sale的折扣價
買滿200美金/300歐元免國際運費
結帳預收所有稅費到貨不會有額外費用
***************
女款指定入口用碼直接78折
台灣區 https://bit.ly/3haA04l
美國區 https://bit.ly/3y7FiUn
男款指定入口 用碼直接78折
台灣區 https://bit.ly/3f4HNOu
美國區 https://bit.ly/3o1ZG4i
(Jimmy Choo今年主打珍珠鞋, 我自己都買了兩雙了!)
台灣區 https://bit.ly/3be3afc
美國區 https://bit.ly/3f59E0R
(今年這款涼鞋也滿多人喜歡, 尺碼篇大建議降碼)
台灣區 https://bit.ly/3etH4XT
美國區 https://bit.ly/3bg5LoD
************
今天有為期三天的限時驚喜特價 很多東西都是平常不輕易打折的限時降價 之後就會調回原價
https://bit.ly/2RaJTnZ shopbop點這裡
https://bit.ly/3o2eRdO Eastdane點這裡
https://bit.ly/2Q3ShFa (Vasic水桶包大量單品特價)
https://bit.ly/3o2rE05 (Veja運動鞋大量單品特價)
以上可以一起結帳 買滿100美金就有免國際運費
https://bit.ly/3fczRKO (夏天適合穿三孔的馬丁鞋)
https://bit.ly/3o7dBpZ (厚底的Vans復古運動鞋 顏色好看喔)
https://bit.ly/3xVc5f0 (少見的粉紫色Vans運動鞋折扣完只要42)
https://bit.ly/2Q6nW8X (所有的字母都有喔可以任選, 這個設計是Maison Irem家的經典, 用Gothic哥德式的英文字母做珠寶)
https://bit.ly/3y4ddx9 (Marant的粉紫格子大外套直接打六折也很難得)
https://bit.ly/3vX1L4t (這個版型的褲子我以前買超多, 而且我很瘦的時候穿到23耶! 好驚人! 現在大概要25, 這條深藍色相當顯瘦)
https://bit.ly/3exb0Ct (這件粉紫小洋裝是shopbop獨家款, 布料顏色很好看呢! 後面有做綁帶所以肩膀不會滑落)
https://bit.ly/3o6oRmj (這件也是shopbop的獨家款, 格子上衣, 領子仔細看有蕾絲喔)
*******************
下面都是最新的Reformation我愛的單品 它家全球不限金額免國際運費
https://bit.ly/3bknXOa (這件洋裝也完全是我的菜, 粗的肩帶感覺比較修飾手臂跟肩膀, 問小孩喜歡哪色? 老大喜歡深色, 妹妹喜歡淺色)
https://bit.ly/3w1CDJX (這件我看到不少歐美博主都有選這個圖騰耶! 超級復古的壁紙圖案, 做成小傘狀的袖子跟迷你裙長度, 很可愛 )
https://bit.ly/3beVvgE (絲質蕾絲上衣 少見做成寬肩帶的設計, 後面有開口的喔! 非常性感迷人, 我特別喜歡綠色啊!)
收到英文roger 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最佳貼文
Roger Li：台灣很悲哀的是，遇到事故，就會有一堆非人物種出來表現自己毫無下限。
更悲哀的是，這個群體還有很多選票。
然後還有一堆人說，他們已經趴在地上了。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1959189230887813&id=584986081641475
先說個笑話：國民黨倒了！監督民進黨！#中華民國最美的風景
一「社評：是誰摘掉魏揚身上的勳章--上報」
【從監督條例譙到美豬、蝶戀花！魏揚：發展第三勢力監督民進黨】#支持時代力量就是支持國民黨_都是垃圾沒有例外
ㄧ「挨批扯民進黨後腿？黃國昌：哪一條講具體」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1929211167218953&id=584986081641475
張原禎：信不信，
就算是中共發射飛彈過來炸死了人，他們第一時間依舊會怪蔡英文，並嚷嚷著下台。
這裡的他們不只是統派與囯民党，還包含很多“進步團體”。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5544735662210856&id=100000234306646
【例】-【時代力量】
方一頁：時代力量整個黨都是神經病
一
方一頁：民間包商的工地主任假日跑去巡工地，忘了拉煞車釀大禍。如果這樣也能夠一路往上檢討台鐵、檢討林佳龍的話。
那時代力量黨主席徐永明收賄被關，我們應該檢討誰？應該是檢討黃國昌的建商岳父沒教好塞紅包的技巧。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1959181797555223&id=584986081641475
【核電廠】
方一頁：民間工程車從箭頭處邊坡滑落，跌在鐵道上，火車無法閃避，高速撞上後出軌又卡在隧道中。
你無法百分之百預防這種意外，這就是我們反對在地震頻繁的台灣蓋核電廠的原因之一。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=4047932291894423&id=100000330772863
林長揚：【太魯閣號花蓮出軌事故】
意外發生當下，
該做的不是說風涼話或找戰犯，
應先支持並肯定搜救人員，
能力所及為傷者伸出援手。
現場處理好後，
再思考未來該怎麼防範未然。
若要討論事故原因，
請記住：
檢討的出發點不是鬥爭，
而是為了讓台灣更好。
-
以下為本次事故快速統整：
#發生何事：台鐵408次太魯閣號，上午9時28分於花蓮發生出軌事故，第2、3車出軌，3到8車卡在清水隧道內。
#可能原因：疑似工程車從山坡滑落，撞擊準備進入隧道的太魯閣號，造成火車出軌，詳細原因仍待進一步調查。
#人員傷勢：駕駛座全毀，司機目前未找到；輕傷約20人待送醫，重傷3人已送醫，無生命徵象約40人（12:50更新）
#搜救進度：搭車乘客約350人，1至3車廂已疏散約60人，5至8車廂因變形無法順利進入，持續搶救中。
-
要開車上蘇花公路的朋友，可以這麼做：
還沒出發的，可以暫時取消行程。
已經出發的，找其他地方暫停休息一下。
在路上的，多多注意並禮讓救護車輛。
希望傷者與搜救者都能平安🙏
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=4148914891785393&id=100000007685427
Yik Lim：改善台鐵內控與外控流程的最快解法，就是聘請最龜毛的台鐵老祖宗-日本JR當顧問。
只要在那些用區間車票價搭乘自強號復興號莒光號的人身上，收到該收的錢，應該每年就可以多出不少錢養專業團隊。
改善便當服務也是關鍵: 台鐵應該連每時段(精細到以每10分鐘做為單位)進站人次和便當銷售統計的交叉分析都沒有，也就是可能根本少賣了很多能賣的東西。這種事其實找台灣的便利超商當顧問，就可以馬上提升銷售數字。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=911928339350820&id=100016009862895
收到英文roger 在 謝宗倫先生の日本語航海図 Facebook 的最讚貼文
【日本語表現】
「ラジャー」🚩
🚩在接到命令或指示時，會回應：「ラジャー！」以表示：「わかった」、「了解(りょうかい)」的意思。
🚩「ラジャー」其實是來自於英文「Roger」，但「Roger」“羅傑”這不是男生的名字嗎？
🚩但此羅傑非彼羅傑，「ラジャー(Roger)」最早是軍隊在無線電通訊上回覆對方，表示「Received」“抄收；收到”「受信した（じゅしんした）」的意思。
🚩「Roger」和「Receive」的字首相同，就成為無線電聯繫上回應的用語，因此有了「ラジャー」的說法。
🚩另外，因為發音相近且意思相似的緣故，也有一說「ラジャー」是來自於華文「了解(liǎo jiě)」。
圖片取自https://www.ac-illust.com所改編。
#謝宗倫先生の日本語航海図
#ラジャー