【 #易混淆片語｜「賴床」的英文怎麼說？😪】
你也有收假症候群（post-vacation blues）嗎？
留言立即獲得答案解析 🔎
輕鬆戰勝易混淆 ► http://voicetu.be/3lpwle
Hero 開學季活動全品項八折❗️
學英文優惠趁現在 🙌
🔥 限時折扣 ► http://voicetu.be/3lpwle

#直播預告 #今晚10:10
就用這個尷尬的笑容，來跟大家說今晚等等10:10 pm 我會上線直播跟你們分享學英文要「開竅」的要件是什麼、以及語言「天份」到底是什麼、能不能培養。很輕鬆的直播，陪伴大家收假前的最後一天晚上！😀 等等見

不怕你們笑
我讀錯自己的名字20年。

語言學習路上
其實很多似是而非的觀念
需要不斷辯證
多數人沒有耐心
只想要一句答案

比如說：「可以溝通就好。」
意思就是「計較那麼多幹嘛？」

今天就來講個故事
說來不怕你們笑

我一直到20多歲
都讀錯自己的名字
Howard /ˈhaʊərd/
我都讀成 Hauer /ˈhauɐ/ 蒿爾

不騙你們
還有以前參加比賽自我介紹的影片在網路上流傳
我待會放留言
收假嘛，笑一下

其實，講錯自己名字最大的問題不是錯
而是有沒有自覺
那二十年來最大的問題是自以為對
也 沒 有 人 糾 正

你說怎麼可能生活中沒有人提醒
我跟你說
沒自覺的人，生活處處是提示還是不會發現自己錯了

直到你願意求教，尋求建議，你才真的打開耳朵
打開了學習成長的心

回過頭來，一路上超級多人其實都在提示我
比如說英文很好的同學稱呼我的時候
就是叫我 /ˈhaʊərd/
但我都還是說 My name is /ˈhauɐ/

很多人問過我怎麼拼
我拼出整個字後
他們就會恍然大悟

這時候「可以溝通就好」那派的人
就會跳出來說那最後有溝通到就好啦

問題就是造成誤會。
而且不是每次溝通都有那麼多時間
還有，多花點心思就可以大幅改善啦
到底多累，多沒力氣改進啦
是供奉最近流行的躺平主義嗎？
（#罵罵浩 不小心跑出來了）

⚠️注意，有自覺而堅持自己讀法的不在此限
例如 Sofia /soʊˈfiə/ 在美國普遍重音在第二音節
歐洲有些則讀第一音節
基本上看名字主人偏好，維持一致就好
（應該不會有人重音放第三音節吧？）

最後。來列幾個常被讀錯的名字吧
男生我覺得最有代表性的是 Richard /ˈrɪtʃərd/
我聽過很多讀 reecha 第二音節很像台語恰北北的恰
女生大概是 Yvonne /ɪˈvɒn/ 我聽過被叫一萬的

應該還有很多吧
留言分享一下？

-

培養一生適用的進步自覺
現在累積，疫情後起飛
口譯週六加開班，第12期歡迎你： https://lihi1.cc/17GYW

看更多完整版上集內容:https://youtu.be/ABGjU0xU9Hg
看更多完整版中集內容:https://youtu.be/VO8xh92QseU
看更多完整版下集內容:https://youtu.be/NPaRkXA0jY4

✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
【少康重返國民黨選總統!】https://pse.is/39r2t6
【誰來feat.趙少康】全新特企點我看➔https://pse.is/38ehnc
【新聞翟急便】特別企劃➔https://bit.ly/2JiJgoA
趙少康X陳文茜談國際➔https://reurl.cc/4my5pY
美國下一步怎麼走?➔https://bit.ly/3qlGCig
少康談美豬議題➔https://bit.ly/2VqaSdD
兩岸關係怎麼辦➔https://bit.ly/3qmFmeI
關心新冠肺炎疫情➔https://bit.ly/2tXmOJU
頻道LIVE直播專區➔https://reurl.cc/5qokMR
中美台緊張關係➔https://reurl.cc/q8mzZR
少康戰情室每週精彩回顧➔https://bit.ly/2JiKS1C

●鎖定TVBS TV 56台首播
●按讚【少康戰情室】fb粉絲頁：http://bit.ly/2fMs1us
●【新聞翟急便】fb粉專馬上按讚：https://www.facebook.com/realmicrophone/

《少康戰情室》YouTube頻道，部分影片因版權限制以致海外地區無法觀看，造成不便敬請見諒。歡迎海外觀眾鎖定網路獨家影片。

#少康戰情室 #趙少康 #誰來feat趙少康 #TVBS #新聞翟急便 #超錢新聞 #翟翾 #錢子

看更多完整版上集內容:https://youtu.be/_cAV5H52Rvg
看更多完整版中集內容:https://youtu.be/fJV75myvbrI
看更多完整版下集內容:https://youtu.be/xr5M3z73Iqk

關心新冠肺炎疫情➔https://bit.ly/2tXmOJU

少康看藍營改革➔https://bit.ly/2tYPaU8

少康戰情室精彩回顧➔https://bit.ly/37il9w0

✔訂閱【少康戰情室】https://bit.ly/2sDiKcZ
●完整版HD集數快速找➔https://bit.ly/2Etctbf
鎖定TVBS 56台首播
●按讚粉絲頁：http://bit.ly/2fMs1us

放完假回來上班，有的人好像時差沒調回來，一早上班很疲憊😴。有的人還在陷入追劇🤴、打Game🎮的情節裡嗎？收假第一步怎回來，就來翻翻2月號 English Digest的新鮮事🤩來看看吧！
　
💟 be obsessed with　對…沉迷
💟 fatigued　adj.　疲憊的
💟 binge-watch　v.　追劇
　
English Digest實用空中美語雜誌訂閱：
http://shop.english4u.net
加入我們的粉絲團：
https://www.facebook.com/AMCfanpage
想要English Digest實用空中美語雜誌專人導讀？
『空中美語空中家教』解決你的英文大小事，歡迎先進行線上免費英文程度檢測：
https://www.空中家教.com/web/edm/20170401_MStudyED/YahooBuy_eDM.aspx

#跟定AMC搞定ABC #空中美語 #EnglishDigest