【頭號粉絲】陳奕迅（Eason）舉行「Live is so much better with Music Eason Chan Charity Concert」（日出日落）慈善音樂會

「 Live is so much better with Music Eason Chan Charity Concert網上慈善音樂會」為本協會成立後的首個活動，演出是為「香港現場演出及制作行業協會」的「香港演制抗疫基金」進行籌款， 幫助疫情期間受影響的業內人士。

是次慈善音樂會將破天荒分日出和日落兩個時段，在兩個不同的地方進行，萬勿錯過!

「香港現場演出及制作行業協會」主辦［Live is so much better with Music Eason Chan Charity Concert］慈善音樂會得到仁濟醫院全力支持，仁濟醫院並以義務性質支援由協會成立之「香港演制抗疫基金」，並代協會收取及發放基金內之善款，幫助受疫情影響而沒有工作和收入的該協會會員，請透過以下途徑捐贈善款。

捐款日期
2020年7月9日至8月10日

➢ 捐款辦法
PayPal網上捐款
http://www.paypal.me/yanchaihospital

銀行捐款
可利用轉數快(FPS) / 自動櫃員機或親臨滙豐銀行各分行將善款直接存入仁濟醫院帳戶：

銀行名稱：滙豐銀行
銀行編號：004
帳戶號碼：0017220088
帳戶名稱：Yan Chai Hospital Controlling Account

劃線支票捐款
劃線支票抬頭為「仁濟醫院」，支票背後需備註「香港演制抗疫基金」，以茲識別。支票可郵寄或親身交往荃灣仁濟街7至11號仁濟醫院C座10樓董事局會計部。

備註:
如需索取捐款收據（只限郵寄香港地區），請將PayPal交易編號 / 銀行轉帳憑證 / 銀行入數紙 / 自動櫃員機捐款存根連同＜收據姓名＞及＜回郵地址＞寄回仁濟醫院以便跟進: 荃灣仁濟街7至11號仁濟醫院C座10樓董事局會計部。

演制抗疫基金捐款查詢電話：2452 9569
傳真：2412 0245
電郵：board@yanchai.org.hk
地址：荃灣仁濟街7至11號仁濟醫院C座10樓董事局會計部
_______________________________________________________________________________
其他查詢：3584 7880

「 Live is so much better with Music Eason Chan Charity Concert」is the ever first event of 「Hong Kong Live Performance and Production Industry Association Limited」. The aim of this event is raising fund and helping for those related industries whom have been suffering from COVID-19.

This charity concert will be shown in two separate part, Sunrise and Sunset . Both parts are performing in different places. Do not miss out and stay tuned!

Donations made for the “Live is so much better with Music Eason Chan Charity Concert" will be contributed to the 「HKLP Anti-Epidemic Fund」administered by Yan Chai Hospital and used to help members of the Concert organizer, Hong Kong Live Performance and Production Industry Association Limited, who have been affected by the pandemic. To make a donation, please submit your payment in any of the following methods:

Donation Date
From 9 Jul 2020 to 10 Aug 2020

➢ Donation Methods
Online Donation by PayPal
Through PayPal at www.paypal.me/yanchaihospital

Donation by Bank
By using Fast Payment System (FPS) / HSBC account through ATM machine or any HSBC bank branches.

Bank Name：The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited (HSBC)
Bank Code：004
Bank A/C No.：0017220088
Account Name：Yan Chai Hospital Controlling Account

Donation by Cheque
Please mark your crossed cheque payable to “Yan Chai Hospital" and state the remark 「HKLP Anti-epidemic Fund」on the reverse side of your cheque. If sending by mail or in person, please send to “Accounts Department, Yan Chai Hospital Board Office, 10/F., Block C, Yan Chai Hospital, 7-11 Yan Chai Street, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong”.

Remarks:
For donation receipt (applicable to Hong Kong local mail only), please send the PayPal Payment reference number / Transaction slip / Bank-in slip /ATM transfer advice slip and mail together with name and correspondence address of donor to Account Department, Yan Chai Hospital Board Office, 10/F., Block C, Yan Chai Hospital, 7-11 Yan Chai Street, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.

Donation Hotline：2452 9569
Fax：2412 0245
Email：board@yanchai.org.hk
Address：Account Department, Yan Chai Hospital Board Office, 10/F., Block C, Yan Chai Hospital, 7-11 Yan Chai Street, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enquiry: 3584 7880

唔好話我唔提提你
呢套係我最鍾意嘅本地舞台劇(唔計自己嗰啲呀)
你未睇過
一定要睇

《破地獄與白菊花》《賈寶玉》《恨嫁家族》編劇黃詠詩經典作品
榮獲香港舞台劇獎「最佳劇本」「最佳女主角」「最佳整體演出」「十大最受歡迎製作」

黃詠詩x李鎮洲x劉雅麗x楊淇x梁祖堯x邵美君
《香港式離婚》四度重演
‼️最後一次　只演六場‼️

愛，到底有沒有法規？

11月29日至12月2日8pm
12月1,2日3pm
葵青劇院演藝廳

9月1日早上十時起接受$420門票優先預訂

‼️網上預訂表格：http://bit.ly/2wxkZRV‼️

[ 優先預訂門票網上表格需知 ]

***填寫表格前敬請先確定自己需訂的場次及門票總數目，並以銀行入數 / 網上轉賬 / ATM轉賬 / 支票 付款，入數後並請列印及保留該入數紀錄才開始填寫此表格，如在前台取票，我們將在交收門票當日收取入數紀錄正本 / 網上轉賬實體列印版本以茲証明***

[ 付款方法 ]

🏦銀行轉賬：

銀行資料
戶口賬號：恆生銀行 771-512118-882
戶口名稱：Wong Wing Sze
門票每張：$420

請將款項直接存入以上戶口，收據必須清楚標示入數日子、時間、金額、我們的戶口號碼並保留正本，恕不接受任何未經我團同意的入賬方式(如 PayMe)，如未有清楚之紀錄請自行與閣下的銀行聯絡。

✅問：9月1日上午十時起才開始接受預訂，請問我可以先行付款嗎？
答：假如你必須要在接受預訂時間前付款，請記緊於9月1日上午十時後填寫網上預訂表格，如果你的付款證明是在9月1日上午十時之前，預訂門票先後次序將以收到表格的時間而定。

✅問：如果我想預訂的場次的預訂限額已滿，將會如何處理我的預訂？
答：請在網上預訂表格裡面填入場次的選擇，如果你的首選場次已滿，我們將會安排你到次選的場次，如此類推。

✅問：如果我入數後場次已滿是否可以退款？
答：除非你選擇的所有場次我們都不能提供門票，否則不設退款。所以在入數前，請先確認網上預訂表格內你想買的場次是否限額已滿。

// 填寫優先訂購網上表格步驟如下 //

1️⃣ 填寫表格內所需資料，如沒有足夠資料當作廢處理。
2️⃣ 提交表格後，將入數紀錄照片或影印本，連同個人聯絡資料 (姓名及電話) 電郵至 [email protected]，請用填表時的同一個電郵來提交。
3️⃣ 所有優先預訂均預留內部發售最佳位置，由會場中間位置開始編排，而優先次序則以入賬時間為憑。如有特別要求，請在「備註」內列明。
4️⃣ 我們將於2018年9月17-19日以電郵確認你的訂購門票日期，逾期仍未收到確認者，請電郵至[email protected]查詢，並請在電郵中註明購票人的姓名及電話號碼。
5️⃣ 前台取票將憑入數紀錄收據正本拿取，敬請好好保存閣下的入數收據，如有爭議以入數紀錄正本為準。
6️⃣ 如需訂購兩場不同場次請獨立填寫每場訂購的門票數量，可在「備註」內說明自己將訂購不同場次。
7️⃣ 如忘記取入數紀錄請與閣下的銀行聯絡，他們將會發信証明你的入數詳情。
8️⃣ 恕未能因私人理由退款，入數前請確認購買日期的限額是否已滿。

🚫切勿重覆提交，以免重覆訂購，如對填表有疑問，請電郵至[email protected] 查詢。

✳️ 門票將於演出前兩星期寄出，請務必填寫正確郵遞地址。
✳️ 如未能提供香港郵遞地址的觀眾，將會安排於演出前30分鐘在前台取票，請在填寫地址處寫上「前台取票」。
✳️ 另設$360, $280門票，但不作預售，請於9月中旬留意公開發售日期。

【預售截止日期：2018年9月14日6pm】

每個人對動物的感覺都會不一樣。
但看見牠們受苦受虐的痛苦樣子，一般正常人的感覺應大同小異：憐憫之心、惻隱之心、同理心、同情心…WHATEVER ！ 總之是於心不忍。
但當然也有例外，總有人喜歡看見動物受苦。
我只希望這個平台，可以感染多些人，對動物善良一點，就只那一點點。
***********************************************
Log no: NPV-2018-0933
動物名：大志 Tai Chi
傷勢：盆骨骨折、肺創傷、犬齒斷裂

大志的身世：
社區流浪動物一直是弱勢的一群，經常要面對不同的生存難關，而最可怕是遇上不喜歡社區流浪動物的人類。
昨晚一名義工途經深水埗，發現有隻小貓癱瘓在馬路旁，大小便失禁，鼻孔出血。
而數名圍觀的街坊指著附近大樓，表示這隻小貓是從高處遭人擲下的，義工根據現場街坊的敘述，立即報警懷疑有人虐畜。
同時，他亦帶著小貓到NPV診所求助，NPV醫生初步診斷後，小貓盆骨骨折、肺創傷和犬齒斷裂。小貓現時仍在NPV 留院中，接受相關治療。
義工為牠改名「大志」，希望牠能走過這次難關生存下去。

------------------------------------------------------------------------

如欲支持大志住院、醫療費用，可直接捐入NPV 户口，詳情如下：

１）直接將捐款存入NPV 匯豐銀行戶口 : 015-765415-838

請註明「NPV-2018-0933 大志 Tai Chi」 并將收據電郵至 info@npv.org.hk 或傳真至 3003 0171

２）可郵寄支票到:
九龍太子基隆街24號- 香港非牟利獸醫診所
抬頭「非牟利獸醫服務協會有限公司」/「NON-PROFIT MAKING VETERINARY SERVICES SOCIETY LTD」。
請註明「NPV流浪動物醫療基金」並指明「NPV-2018-0933 大志 Tai Chi」

３）Paypal
可到以下網址
http://www.npv.org.hk/npvpaypal/paypal.html
並指明「NPV-2018-0933 大志 Tai Chi」

備註：Paypal 需在輸入捐助者姓名同時輸入動物英文名稱 (Tai Chi)，例： 陳大明 (Tai Chi)