作者moonfunss (白璧微瑕)
看板Palmar_Drama
標題[新聞]當眾嗆「扣扣」 導遊涉公然侮辱
時間Wed Mar 20 13:07:52 2013
1名譚姓導遊(51歲)8個多月前帶團搭火車抵宜蘭羅東火車站時,有團員與1名傅姓旅客發
生爭執,譚男出面協調,在眾人面前對傅男怒嗆,「扣扣」;傅男以「扣扣」意思指「不
知死活」,致其心生畏懼,控告譚男涉嫌恐嚇;檢方今天依公然侮辱罪嫌起訴譚男。
檢察官雖查無「扣扣」詞義,譚男坦承,「扣扣」是貶人「笨呆」、「固執」、「堅持己
見」,涉及妨害名譽。
檢察官王清白指出,「扣扣」一語,經查網路台灣閩南語常用詞辭典,無該詞義,依音讀
「khok-khok」查詢,其詞目為「擴擴」,指腦杓突出的樣子,沒有傅男所指「不知死活
」意思;再者,傅男指稱,譚男當時目露兇光,無法認定有加害生命、身體、自由、名譽
、財產等惡害通知及表示,難認定構成恐嚇罪嫌,僅依公然侮辱罪嫌起訴。
--
同鄉證人天海○流表示:卡卡拉扣扣,扣扣啦扣七喀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.32.58.101
推 pejahuang:看到新聞也想到+1 XD 03/20 13:08
推 j91380000:超好笑XDDD 03/20 13:12
推 org277:李玟表示:這是公然侮辱!! 03/20 13:39
推 asity:刑馬台笑:我要告死他!!! 03/20 15:38
推 ke0119:應該是 扣口 吧 03/20 16:20
→ strike0217:我只聽「空空」、「老番癲」,沒聽過「扣扣」,有也只 03/20 16:57
→ strike0217:有「摳摳」但這是指錢的意思 03/20 16:57
→ luisli:指人說你摳摳 的確是傻傻的 有恐嚇意味 03/20 17:19
推 BlackWhite55:發音應如K大說的"扣口"~ 03/20 17:26
→ killei:其實應該查 [扣小 ]~[扣扣]這詞意同[扣小]只是口語化而已~ 03/20 17:52
推 ke0119:如果譚男發音 扣口 的話,就我們這邊的講法,通常就是 03/20 18:06
→ ke0119:「扣口 恩災西挖」確實常併用,單說扣口確實有罵人傻呼呼 03/20 18:08
→ ke0119:的意思 03/20 18:08
→ max52001:目睭扣扣 不知死活 03/20 18:55
→ strike0217:剛剛去估狗扣小一堆意思到底哪個才是正確的阿@@? 03/20 19:40
推 lightpisces:扣口、扣洨 是在說:傻傻滴 憨憨滴 竟連這都不曉得 03/20 19:58
→ lightpisces:指的是 天真、無知而招致的危險 03/20 20:00
推 ke0119:總之這篇文章檢察官自己找的答案很瞎就是了。 03/20 20:05
推 lupins:推killei大的解說! 03/20 20:28
→ onlymandy:只有"老扣扣"沒有聽人只說"扣扣" 03/21 01:31
→ sad2:這年頭 說你傻乎乎就可以告人啦 03/21 12:34
推 lupins:老叩叩 和 你"扣(小)扣(小)" 音義不太一樣 03/21 13:55
→ lightpisces:第二扣要發成三聲的音"口" 才有口語的味道 扣口 03/21 14:04
推 acadpp:扣扣的涵義還蠻深的,真是一種奇妙的形容詞 03/22 11:53
推 cyberrush:那"卡給拉扣扣"的意思是? 03/23 02:04