🐶 看 Paw Patrol 學英文

Paw Patrol 電影在台灣上映了，你們去看了嗎？（圖片取自電影官網）

之前停課林寶在家看了兩個月的 Blaze and the Monster Machines，每天結束都會看到 Paw Patrol 的預告，後來調整了下作息時間，改看 Paw Patrol，現在是在 Netflix 上看。

不看則已，一看連二寶都愛上了！實在好奇幾隻狗狗怎麼有這麼大的魅力（媽媽覺得設定好瞎）？一些幼教專家分析了為什麼孩子喜歡看 Paw Patrol，不外乎是把自己投射在狗狗身上，小小身量，但可以拯救整個城市裡無能的大人！至於為什麼狗狗乖乖聽 Ryder 指揮呢？有人說，看在幼兒眼裡，10 歲的大哥哥大姐姐就是神 -- 看林寶跟表哥的互動，真的是這樣沒錯啊！

對於看膩了 Paw Patrol 的爸媽來說，好消息是：通常小孩到 8 歲左右就會失去興趣了哈～

又搜尋了幾篇報導，發現對 Paw Patrol 的批評也不少。Paw Patrol 其實是加拿大玩具商特意為了開發學齡前小男生的「變形機械」類型玩具市場，在世界各地徵稿，最終設定 10 歲天才男孩 Ryder 和他救援的小狗，所使用的車輛、集合基地 the Lookout，在影片裡都有超常細膩的特寫和變形動畫，其實就是在為玩具打廣告，繞過加拿大法規裡面不能在學前幼兒節目時段播放廣告的規定。說穿了，Paw Patrol 卡通其實是製作成本超高、宣傳效果超成功的廣告片！

故事中最早出現的幾隻狗狗裡面，只有 Skye 是女生，性別比例嚴重失衡，這也是最為人詬病的一點－－雖說原是針對小男生設計的，但推出後喜歡看的女孩也不少。Skye 很帥的開著飛機，還很會後空翻，但從服裝、道具到飛機，全都是粉紅色的。第二季出現的 Everest 也是女生，但戲份少很多，服裝是粉紫色，跟 Skye 一樣長睫毛... 這次電影裡的新角色 Liberty 也是女孩，不知道是不是會刻意避免太過女性化的刻板印象。

還有一些好玩的資訊：幫 Ryder 配音的男孩們會遇到尷尬的變聲期，一變聲就得換人了，到現在 Ryder 的聲音演員已經換過四位－－讓我聯想到維也納少年合唱團。另，玩具商老闆現在是加拿大財富榜前70幾名，都拜這幾隻狗狗所賜！

說了這麼多，小孩還是每天看啊... 不如來學學英文吧！

幾個角色都有經典台詞 catchphrases，粉絲網站上有詳細整理，把最常聽到的摘錄在底下：

Ryder:
* "No job is too big, no pup is too small!"
* "PAW Patrol, to the Lookout!"
* "PAW Patrol is on a roll!" -- 'on a roll' 有好運連連的意思，表示任務會成功
* "Whenever you're in trouble, just yelp for help!" -- 'yelp for help' 押韻

Chase:
* "Chase is on the case!" -- 押韻
* "PAW Patrol, ready for action, Ryder, sir!"

Marshall:
* "Ready for a ruff ruff rescue!"
* "I'm fired up!"
* "Wait for me!" -- 林寶最喜歡 Marshall，因為他最搞笑，每次集合都是最後一個
* "I'm okay!"

Skye:
* "Let's take to the sky!"
* "This pup's gotta fly!"

Rocky:
* "Green means go!"
* "Don't lose it, reuse it!" -- 押韻

Rubble:
* "Rubble on the double!" -- 押韻，'on the double' 主題曲裡面也出現過，快速的意思
* "Let's dig it!"

Zuma:
* "Let's dive in!"
* "Ready, set, get wet!" -- 押韻

Everest:
* "Off the trail, Everest won't fail!" -- 押韻
* "Ice or snow, I'm ready to go!" -- 押韻

Tracker:
* "I'm all ears!"/"Soy Todo oídos!" -- 專注聆聽的意思

Liberty: （電影版新角色）
* "Liberty, reporting for duty!" -- 押韻，報到（有點軍人或船員用語的感覺）

另外，船長 Cap'n Turbot 講話也很有趣，常常押頭韻，愛用很多術語，狗狗常聽不懂，需要 Ryder 翻譯，下次可以注意聽看看！

#笑爆肚卡通電影 #反轉方舟動物團
#聽日正式上映🎬 🎥

今晚一家四口去看《反轉方舟動物團》優先場😍茶兄妹全場笑不停🤣就連茶爸都忍不住狂笑，因為方舟上面的動物實在太搞笑🤣🤣妹妹最鍾意黑面狐😍

今次電影由2015年動畫《諾亞方舟大冒險》創作班底再度炮製的續集電影《反轉方舟動物團》🥰

而今次粵語版有MIRROR 成員呂爵安和陳欣妍配音，為主角象鼻獸菲尼和黑面狐莉亞配音🥰

電影講述一班動物登上挪亞方舟後百幾日，之後在海上漂流尋找陸地，更派出白鴿出去找陸地。而象鼻獸菲尼和黑面狐莉亞因一事墜海，卻無意中發現更多象鼻獸的秘密部落和大家夢寐以求的陸地。

然而，象鼻獸族就不太接受方舟上的「野獸」，最終由菲尼和莉亞解決了動物們之間的矛盾，因為「動物之間是可以互相合作」😍😍💪🏻💪🏻

電影：反轉方舟動物團（粵語版）
時長：87分鐘

#感謝JustDistribution邀請 #可以笑足全場🤣 #走的時候好多小朋友都話好睇 #最愛卡通片
#電影推薦

大家吃飯或休息的時候
是不是最喜歡點開youtube、選一部影片配著看呢？
今天就來跟大家推薦幾個讓人捧腹大笑的youtube頻道
讓大家不再為不知道看什麼發愁！🤪

1️⃣白癡公主
初期以搞笑卡通配音受到大眾關注
一直以怪怪美少女形象
推出各種無厘頭的生活體驗影片
因為大方誇張的肢體與聲音模仿
得到許多觀眾的喜愛與追蹤
展現過人的不做作幽默感🤩💕

2️⃣綜口味娛樂
節目主要以回答問題的方式進行
觀眾可以投稿各種疑難雜症讓主持人解答！
主題毫無限制、從溫馨到爆笑都有
主持人也都非常觀念前衛開放
在大笑的同時也能得到更多不同的處事態度😉✨

3️⃣HowFun
主要拍攝生活無厘頭影片
角色幾乎都由HowHow一個人扮演
毫無邏輯的劇情走向與用心到有點突兀的視覺特效
能夠延續個人風格又能將產品準確行銷
觀眾在看到最後一刻才會驚覺是業配影片！！
因此擁有「業配之神」的美名🤣

我的失憶症糗事真的多到爆
等我想起來會再多畫幾集
你們還有什麼因為健忘失憶症鬧出來的糗事嗎？
歡迎分享給我哦❤
----------------------------------------------------------------------------------
#動畫 #插畫 #親子互動 #愛情 #好笑 #感動 #耍花招 #flower #失憶 #健忘 #金魚腦 #手機
----------------------------------------------------------------------------------
★耍花招LINE貼圖
https://line.me/S/shop/sticker/author/35350
♥耍花招 Facebook
https://www.facebook.com/littleflower4710
♥耍花招 Instagram：
https://www.instagram.com/littleflower4710/

這次入住的親子飯店CP值真的很高
雖然比以往的花費還高
但我覺得真的很值得
而且花仔也玩的很開心
只是大人很累就是了
----------------------------------------------------------------------------------
#動畫 #插畫 #親子互動 #愛情 #好笑 #感動 #耍花招 #flower
----------------------------------------------------------------------------------
★耍花招LINE貼圖
https://line.me/S/shop/sticker/author/35350
♥耍花招 Facebook
https://www.facebook.com/littleflower4710
♥耍花招 Instagram：
https://www.instagram.com/littleflower4710/

我真的記性差到常常忘記前一秒說的東西
整個失憶症很嚴重
你也有健忘失憶的症狀嗎？
趕快留言跟我分享
----------------------------------------------------------------------------------
#健忘 #失憶症 #動畫 #插畫 #親子互動 #愛情 #好笑 #感動 #耍花招 #flower
----------------------------------------------------------------------------------
★耍花招LINE貼圖
https://line.me/S/shop/sticker/author/35350
♥耍花招 Facebook
https://www.facebook.com/littleflower4710
♥耍花招 Instagram：
https://www.instagram.com/littleflower4710/