#他她日常 前兩天肚子有點不舒服
大概知道是好朋友快來了
然後我就開始臉臭
荷爾蒙真的會影響心情耶
到了晚上隨著天氣下降

👱🏻‍♂️：婷婷，妳要不要吃點東西？
👩🏻：我只想喝湯
👱🏻‍♂️：好，我等下煮好再叫妳下樓
👩🏻：你要煮什麼？
👱🏻‍♂️：等下妳就知道了
👩🏻：先講辣！

（Paul哥已咚咚咚下樓遠去）

當下我心裡還想說一定是什麼濃湯
玉米濃湯、南瓜濃湯之類的
但是我想喝的是清湯啊～
開始自己在心裡不斷碎碎念😅

大概過了半小時
👱🏻‍♂️：可以下來囉～
（才走到一半，立刻聞到香味）
👩🏻：哇賽！是什麼！好香
👱🏻‍♂️：番茄洋蔥牛肉湯

結果ㄧ喝，驚為天人
為什麼比我煮的好喝！！！
都不知道我這兩年在澳洲
滿腔熱血煮菜到底是在瞎忙什麼😂

然後我邊喝又開始發揮我追根究底問問題的個性

👩🏻：那你為什麼是煮牛肉湯？不是別的湯？
👱🏻‍♂️：因為我知道你喜歡喝湯，之前過年我們一起回馬祖，我看到妳媽媽每餐都會煮類似的清湯，用新鮮食材跟一點點簡單的調味！我猜妳小時候是喝這種湯長大，所以應該喜歡類似這種的湯吧

👩🏻： 欸你超殼以ㄟ！但是你外國人怎麼會清湯阿？
👱🏻‍♂️：我有問我一個華人學生，他爸爸剛好是廚師，所以我有問他怎麼煮清湯

雖然我平常都在開Paul哥玩笑
挑戰他脾氣的極限
但是這種天冷時
我還是有血有淚d
喝到熱湯
心真的是挺暖的🥺🥺🥺
畢竟澳洲不像台灣
不是半夜出門都有宵夜可以買

尤其今年因為疫情回不了家,
這時候就會想起我媽媽煮的家鄉菜！
也想念我的家人們 🥺

最後提前祝大家 #新年快樂~
以及接下來的 #七夕情人節快樂

最後還是要謝謝我親親抱抱的好朋友Paul哥
目前這輩子最成功的投資
就是嫁給他吧？哈哈哈~~~
如果有遇到更好的
我會立刻跳槽改嫁喔😂 (喂～)

#總是不能好好結尾的me

‼️另外‼️
里長婷之前答應大家今年會再辦的 #單身交友 活動，等我這陣子忙完會再開喔～

只要單身
想認識新朋友
不論你在世界各地
年齡超過18歲以上
男找男/男找女/女找男/女找女
都可以先申請入社
下方有連結🔗

#您的幸福阿婷來牽
#這種幸福活動最適合幸福的我來舉辦惹❤️

———————————————————————
🔎IG更多英文學習與澳洲生活日常：
https://www.instagram.com/yumistravelescapes

🔍「單身交友！您的幸福❤️阿婷來牽」
三個問題都回答才會審核入社喔！
https://www.facebook.com/groups/cupidyumi

🎥阿婷YouTube來聽Paul哥講中文：
https://reurl.cc/Q3Zjep

♡ 記得訂閱追蹤 ♡

小年夜🥳🥳🥳
課程滿忙，過年前最後一堂，上午小提琴課、下午樂理課、晚上英文課、也謝謝今天大家對我的生日祝福～有你們真好😌呼~~~準備好過年除夕圍爐嘍！跟大家拜個早年，提前跟大家說聲🎉新年快樂🎊
#除夕圍爐夜7點請鎖定
民視第一發發發
#疫情消散，牛轉乾坤，牛年行大運🐮🐮

這個週末 ACE小美殺手的活動滿滿
導致我的食譜設計一度難產
好在最後一分鐘終於設計排版好了
（全部都是由我一手包辦的喔😄）

其實盆菜的做法和食材千變萬化
我很推薦使用Thermomix 來做因為真的容易好多
傳統方式真的需要很多不同的工序
如果使用Thermomix 可以一邊蒸食材
一邊煮高湯，食材的鮮甜湯汁又可以在蒸煮的時候同時滴到高湯裡頭
完全不浪費昂貴的高級食材

這個食譜是從我翻看了很多YouTube 的盆菜影片
加上查找很多之前Thermomix 前輩和公司出版的盆菜食譜後
集合成為最精簡版本
因為你們懂我很怕麻煩和繁瑣的食譜的😄

這個基本上4個步驟就完成了

盆菜所使用的食材也可以根據自己和家人的口味做調整
就是喜歡吃什麼就放什麼
要擺得好看，最主要就是底部的白菜和白蘿蔔要夠多
上面的食材就可以挺起來
看起來更高級

希望今年的新年都可以看到你們分享你們自製的盆菜喔
如果你喜歡這個食譜，可以save 起來到時就可以製作了
希望你們可以tag 我 和 #elleonni年菜
或者ig story tag 我喔 @elleonni 還沒follow 的趕快去了😄
和我一起分享你們的喜悅～❤️

提前祝大家新年快樂喔 🏮

由於我真的做得很辛苦
本來想做英文版本，後來我放棄了
希望有會translate 的朋友可以幫忙翻譯一下😂

重溫 live 影片
https://fb.watch/3mz7U74VFz/

除夕上片~提前跟大家說聲新年快樂~~!!
因為二月初要準備英文托福的考試，要跟大家say sorry，影片會暫停兩周上傳
就當我去年10跟11月都多上傳一支影片的緩衝啦~~XDD

先預祝大家新的一年事事順利，我也要加把勁追求2020幫自己立下的目標們
過年期間記得把還沒看過的影片都好好看一波阿~~~~!

/

◆ 如果想看更多關於我的食物 / 穿搭 / 旅遊 /日常分享，可以到下方連結
◆ 個人IG : 👉 Haocheng.chan.92
◆ 食物IG : 👉 Food_map_camel
◆ FB粉絲專頁 :👉 https://reurl.cc/e5v12x
◆ Popdaily創作者計畫👉https://www.popdaily.com.tw/user/28032

/

觀看我的更多不同影片　：


如何「紮衣服」? 男女三種常見紮法示範，NG地雷別再踩啦~全紮法 / 半紮法 / 前半紮法 ｜男生穿搭｜Mata 穿搭
https://www.youtube.com/watch?v=r5vPw7VhEUY

20歲是「必須」迷惘的年紀 ｜馬它mata x
https://www.youtube.com/watch?v=0eeSb9TWZS4

❄️四樣冬季穿搭單品！穿得暖又穿得有型超簡單～！winter outfit｜Mata 穿搭
https://www.youtube.com/watch?v=dgM18Ia3fmk&t=2s

「時間管理」5個常見問題 : 為自己量身打造高效率工作能力，大學生必須培養的時間觀念!!｜Mata Talk
https://www.youtube.com/watch?v=BNk0PdtP8ak&t=34s

瑞芳這樣玩!!這些像去到日本的打卡點必收，隨手拍都是藍天藍海阿(｡◕∀◕｡)｜濂洞國小 / 陰陽海 / 九份老街 ｜Mata Vlog
https://www.youtube.com/watch?v=g0quNYdQbcE&t=26s

/

喜歡我這支影片的話，記得按讚和分享給你所有的朋友
也可以去我的IG看看關於我的更多分享
記得訂閱我的頻道呦d(`･∀･)b

Suming舒米恩【Papising】｜ 夢見Bondada巡迴搶聽會

＃本週巡迴搶聽會 ＃中部場即將開跑
各位鐵粉們，做功課的時間到嘍！
準備好一起現場合唱了嗎～～～～
小恩也提前祝福大家新年快樂


【Papising】

演唱：Suming舒米恩
詞曲：Suming舒米恩

Ano ilaay ko kayin iso
你若有個心上人
hintaen tayla niyaro‭' ‬ita
帶她一起回部落吧‭!‬
Idangaw ano lenoken so ko niyaro‭'‬
親愛的朋友啊‭!‬若進入部落感受一切
O ma ma lemed ko olip iso
你們的人生將會更完整幸福

Itiyaho makapahay ko niyaro‭' ,‬
自古以來部落就是這麼美麗
aka tawalen ko litenliten
不要忘了祖先的訓勉


Hay yan ha i yan ho i ya ho i yo yan
Hay yan ha i yan ho i ya‭ ‬o hay yan
Hay yan ho i ya ho i yan ho i ya ho i yo yan
Hay yan ha i yan ho i ya o hay yan

Ano ilaay ko wawa iso
你若有了孩子
hintaen tayni i loma ita
帶他一起回到家族來吧‭!‬
Idangaw ano lenoken so ko loma‭'‬
親愛的朋友啊‭!‬你若能感受家族的精神和傳承
Ohaka litaangan no miso
這將是你值得驕傲的事。

Itiyaho fancalay ko slangawan‭,‬
自古以來我的文化是這麼的漂亮
aka tawalen ko litenliten
不要忘了祖先的訓勉

Hay yan ha i yan ho i ya ho i yo yan
Hay yan ha i yan ho i ya o hay yan
Hay yan ho i ya ho i yan ho i ya ho i yo yan
Hay yan ha i yan ho i ya o hay yan

Itiyaho fancalay ko slangawan‭,‬
自古以來我的文化是這麼的漂亮
aka tawalen ko litenliten
不要忘了祖先的訓勉

Hay yan ha i yan ho i ya ho i yo yan
Hay yan‭ ‬ha i yan ho i ya o hay yan
Hay yan ho i ya ho i yan ho i ya ho i yo yan
Hay yan ha i yan ho i ya o hay yan
ho i yan ho ha i yan ho i ya ho i yo yan
Hay yan ha i yan ho i ya o hay yan
Hay yan ho i ya ho i yan ho i ya ho i yo yan
Hay yan ha i yan ho i ya o‭ ‬hay yan



————⚠️【超鐵巡迴搶聽會 購票區】⚠️————

＃請先加入MITA會員
中文版購票｜https://www.sumingfans.com/bondada
英文版購票｜https://www.sumingfans.com/bondada-1
MITA會員申請 ｜https://www.sumingfans.com/join-us

————⚠️【目前剩餘場次說明】⚠️————

▎中部場（新竹、台中已售罄）
嘉義場 - 2018/12/30（日）14:00-15:30『往前咖啡館』
▎南部場（高雄已售罄）
台南場 - 2019/01/12（六）14:00-15:30『華美光學眼鏡工廠』
屏東場 - 2019/01/13（日）14:00-15:30『部落雜工』
▎東部場
花蓮場 - 2019/01/19（六）14:00-15:30『Wata』
台東場 - 2019/01/20（日）14:00-15:30『鐵花村| 音樂聚落』