雖然這篇授業中日文鄉民發文沒有被收入到精華區：在授業中日文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 授業中日文產品中有13篇Facebook貼文，粉絲數超過1萬的網紅易老師の日本語說文解字，也在其Facebook貼文中提到， 日文句型介紹 - #N4 00082 中 1前接表【動作】之名詞，唸『ちゅう』，中文翻『正在…』，如：電話中・会議中・授業中・食事中・外出中・営業中・工事中・検討中・勉強中・研究中・休暇中・勤務中・ダイエット中… 2前接表【場所】之名詞，唸『じゅう』，中文翻『整個、全…』，如：世界中・日本中・国...
同時也有20部Youtube影片，追蹤數超過2萬的網紅さわけん，也在其Youtube影片中提到，勉強会やYouTubeライブ授業の配信時間はLINE@でお知らせしています。↓ https://line.me/R/ti/p/%40wem5691r 【さわけん】 英会話講師 / TOEIC S&W 講師 / ビデオブロガー 名古屋市なう ロサンゼルス13年在住 / ラスベガス2年在住 ユニオンバ...
「授業中日文」的推薦目錄
- 關於授業中日文 在 塩谷瞬 - shunshioya_official - Instagram 的最佳貼文
- 關於授業中日文 在 哲看新聞學日文 Instagram 的精選貼文
- 關於授業中日文 在 スオミの旦那と一生一笑 フィンランド Instagram 的最佳貼文
- 關於授業中日文 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最讚貼文
- 關於授業中日文 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語＆中文教室】 Facebook 的最讚貼文
- 關於授業中日文 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語＆中文教室】 Facebook 的最讚貼文
- 關於授業中日文 在 さわけん Youtube 的最讚貼文
- 關於授業中日文 在 さわけん Youtube 的精選貼文
- 關於授業中日文 在 さわけん Youtube 的最佳解答
授業中日文 在 塩谷瞬 - shunshioya_official - Instagram 的最佳貼文
2021-08-03 14:12:06
【告知 本日ラジオ出演❗️】 今日も良い時間過ごしてますか？✨🍀 本日レインボータウンＦＭさんにて 17時から17時半生放送にゲスト出演します。 最新作の映画、舞台の告知から、 この時代を乗り越えて行く秘訣まで！✨✨ 是非観てください！✨ #shunshioya #radio #ラジオ #...
授業中日文 在 哲看新聞學日文 Instagram 的精選貼文
2021-08-18 20:40:51
【唐鳳向日本千名學生授課 「你們可以改變世界」】#哲看新聞學日文 - ■台湾のタンさん 日本の生徒に「世界を変えることができる」 ■台灣的唐鳳 告訴日本的學生「改變世界是辦得到的」 - 🇯🇵台湾でデジタルの仕事をする閣僚のオードリー・タンさんが２１日、日本の中学生や高校生たちにオンラインで授業をし...
授業中日文 在 スオミの旦那と一生一笑 フィンランド Instagram 的最佳貼文
2021-06-03 20:40:59
もう4年もブログをやってると、あれちゃんの日本語学習の記事は、ものすごい数になりました😊 そこで、インスタグラムでもう一度、2、3年前の話も掲載しながら「あれちゃんの日本語学習日記」として、不定期で再投稿していこうと思います！ ブログ→ @suomi.isshoissho ブログを始めた頃は、下...
-
授業中日文 在 さわけん Youtube 的最讚貼文
2019-12-06 20:00:06勉強会やYouTubeライブ授業の配信時間はLINE@でお知らせしています。↓
https://line.me/R/ti/p/%40wem5691r
【さわけん】
英会話講師 / TOEIC S&W 講師 / ビデオブロガー
名古屋市なう
ロサンゼルス13年在住 / ラスベガス2年在住
ユニオンバンク（米国）に勤務経験
アメリカ人との結婚 / 離婚を経験する (T_T)
TOEICスコアは「L&R」「S&W」 ともに9割以上
英語発音テスト(EPT) 9割以上
【メディア実績】
中京テレビ PS三世 出演
名古屋テレビ UP! 出演
NHK 所さん！大変ですよ 取材協力
【クライアント履歴】
中日新聞様
トライデントコンピュータ専門学校様
サラダボウル 名古屋様
【SNS】
Instagram
https://www.instagram.com/sawaken0708/
Twitter
https://twitter.com/sawaken_eng
【人気動画】
- 英検の面接で絶対にやってはいけない3つのこと（二次試験）
https://www.youtube.com/watch?v=n9AdVVPhfWY![post-title]()
-
授業中日文 在 さわけん Youtube 的精選貼文
2019-11-16 19:12:33YouTubeライブ授業の配信時間はLINEでお知らせしています。↓
https://line.me/R/ti/p/%40wem5691r
----------
【交通費のみで英会話ワークショップの講師を無料で引き受けます！】
詳細はこちら↓
http://esi-gym.com/?page_id=146
【さわけん】
英会話講師 / TOEIC S&W 講師 / ビデオブロガー
名古屋市なう
ロサンゼルス13年在住 / ラスベガス2年在住
ユニオンバンク（米国）に勤務経験
アメリカ人との結婚 / 離婚を経験する (T_T)
TOEICスコアは「L&R」「S&W」 ともに9割以上
英語発音テスト(EPT) 9割以上
【メディア実績】
中京テレビ PS三世 出演
名古屋テレビ UP! 出演
NHK 所さん！大変ですよ 取材協力
【クライアント履歴】
中日新聞様
トライデントコンピュータ専門学校様
サラダボウル 名古屋様
【SNS】
Instagram
https://www.instagram.com/sawaken0708/
Twitter
https://twitter.com/sawaken_eng
【人気動画】
- 英作文を2万回やったら通訳中級の仕事ができるようになった話
https://www.youtube.com/watch?v=vqEbJ-HTh8c
- 英語をゼロからやり直す社会人の勉強法と練習法（独学）
https://youtu.be/AHx-3MXLJw0![post-title]()
-
授業中日文 在 さわけん Youtube 的最佳解答
2019-10-19 18:30:00勉強会やYouTubeライブ授業の配信時間はLINE@でお知らせしています。↓
https://line.me/R/ti/p/%40wem5691r
----------
【交通費のみで英会話ワークショップの講師を無料で引き受けます！】
詳細はこちら↓
http://esi-gym.com/?page_id=146
【さわけん】
英会話講師 / TOEIC S&W 講師 / ビデオブロガー
名古屋市なう
ロサンゼルス13年在住 / ラスベガス2年在住
ユニオンバンク（米国）に勤務経験
アメリカ人との結婚 / 離婚を経験する (T_T)
TOEICスコアは「L&R」「S&W」 ともに9割以上
英語発音テスト(EPT) 9割以上
【メディア実績】
中京テレビ PS三世 出演
名古屋テレビ UP! 出演
NHK 所さん！大変ですよ 取材協力
【クライアント履歴】
中日新聞様
トライデントコンピュータ専門学校様
サラダボウル 名古屋様
【SNS】
Instagram
https://www.instagram.com/sawaken0708/
Twitter
https://twitter.com/sawaken_eng
【人気動画】
- 英作文を2万回やったら通訳中級の仕事ができるようになった話
https://www.youtube.com/watch?v=vqEbJ-HTh8c
- 英検の面接で絶対にやってはいけない3つのこと（二次試験）
https://www.youtube.com/watch?v=n9AdVVPhfWY
- 英語をゼロからやり直す社会人の勉強法と練習法（独学）
https://youtu.be/AHx-3MXLJw0![post-title]()
授業中日文 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最讚貼文
日文句型介紹 - #N4 00082
中
1前接表【動作】之名詞，唸『ちゅう』，中文翻『正在…』，如：電話中・会議中・授業中・食事中・外出中・営業中・工事中・検討中・勉強中・研究中・休暇中・勤務中・ダイエット中…
2前接表【場所】之名詞，唸『じゅう』，中文翻『整個、全…』，如：世界中・日本中・国中・学校中・クラス中・アパート中・家中・体中…
3前接表【時間】之名詞，唸『ちゅう』，中文翻『整個、全、在…之內』，如：戦時中(せんじちゅう)・今週中(こんしゅうちゅう)・午前中(ごぜんちゅう)；
但某些時間詞習慣唸『じゅう』，如：一日中(いちにちじゅう)・一晩中(ひとばんじゅう)・午後中(ごごじゅう)・今日中(きょうじゅう)・今年中(ことしじゅう)；
還有一些是兩種唸法都可，如：年中行事(ねんちゅうぎょうじ・ねんじゅうぎょうじ)
例：
山田さんは今電話中です｡
/山田現在正在講電話。
すみません、高橋は今外出中なのですが…｡
/不好意思，高橋目前外出…
新型コロナウイルスのパンデミックは、世界中に影響を及ぼしている｡
/新型冠狀病毒的全球大流行，對整個世界造成影響。
この仕事は今日中にやってください｡
/這個工作請在今天之內做完。
參考資料：
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
授業中日文 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語＆中文教室】 Facebook 的最讚貼文
.
留年する(ryuunensuru)/留級(liú jí)
✅日文的「留年する」是留級的意思。這次讓我們一起來看看跟留級、重考等等學業不順時會用到單字吧！雖然好像不太吉利ＸＤ
✅中国語の「留級」は日本語の「留年する」と同じ意味です。これから一緒に学業が順調に進んでいないときに使う単語を勉強しましょう！(笑)
・浪人(ろうにん)する：重考(chóng kǎo)
・浪人生(ろうにんせい)：重考生(chóng kǎo shēng)
・休学(きゅうがく)する：休學(xiū xué)
・復学(ふくがく)する：復學(fù xué)
・卒業(そつぎょう)を延期(えんき)する、卒業時期(そつぎょうじき)を伸(の)ばす：延畢(yán bì)
・単位(たんい)を落(お)とす：被當(bèi dàng)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Ｙ：最近(さいきん)彼(かれ)があんまり授業(じゅぎょう)に来(こ)ないんだ〜心配(しんぱい)だよ〜
(最近我男友都不來上課！我真的很擔心他欸～)
Ｍ：そんなんで期末(きまつ)大丈夫(だいじょうぶ)なの？
)他這樣期末可以過嗎？)
Ｙ：分(わ)かんない、だからとりあえずちゃんと勉強(べんきょう)するように言(い)わなきゃ！じゃないとめぐみたいに単位(たんい)落(お)とされて留年(りゅうねん)しちゃうからね！
(我也不知道欸，所以我一定要跟他說叫他要好好讀書！不然一不小心就會跟你一樣因為被當留級！)
Ｍ：も〜うるさいなあ〜
(誒～關我什麼事啊！ )
#japanese #日本語教育 #日本語勉強中 #日本語学習 #日本語スラング#兩傻對話短片
授業中日文 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語＆中文教室】 Facebook 的最讚貼文
.
ほとんど(hotondo)/幾乎(jī hū)
✅日文的「ほとんど」是跟中文的「幾乎」一樣的意思。因為大家好像很常會搞混「ほとんど」和「だいたい」，所以今天想跟大家解釋一下這兩個的差別！
中文也是「幾乎」的後面可以接否定和肯定，但是「大概」的後面通常都會接肯定。這就跟日文的「ほとんど」和「だいたい」一樣，日文的「ほとんど」近似中文的「幾乎」，因此後面可接否定和肯定；然而「だいたい」和中文的「大概」比較像，後面通常只會接肯定。接著讓我們一起來看看例句吧！
【ほとんど】
例句：
・ディズニーランドの乗(の)り物(もの)はほとんど乗(の)りました。
(迪士尼遊樂園裡的遊樂設施我大概全部都玩過了。)
・彼女(かのじょ)とはほとんど話(はな)したことがない。
(我幾乎沒跟她講過話。)
【だいたい】
例句：
・送料(そうりょう)はだいたい500円(えん)くらいかかります。
(運費大概要500塊日幣。)
・ジャニーズのメンバーはだいたい知(し)っています。
(傑尼斯的成員我大概都知道。)
✅中国語の「幾乎」は二つの意味があります。
一つは日本語の「ほとんど」と同じ意味で、もう一つは日本語の「〜ところだった」に似た意味です。
「幾乎」はほとんどこの意味として使われていますが、
たまに「差一點(chà yì diǎ)」(〜ところだ)の正式な言い方として使われることもあります。
これから、それぞれの意味でどうやって使うのかを勉強しましょう。
1.「幾乎」＝ほとんど
ex.幾乎所有的同學都出社會工作了，只有我還在唸書。
(私の同級生はほとんどみんな社会人になって、私だけまだ勉強している。)
2.「幾乎」＝〜ところだった
ex.要不是你提醒我，我幾乎都要忘了。
(もしあなたが教えてくれなかったら、忘れるところだった。)
--------------------------------------------------------------------------------------
Ｙ：ねえねえ、ここ私(わたし)たちの教室 (きょうしつ)だよね？
(欸！這是我們的教室對吧？)
M：そうだよ！なんでみんな下向(したむ)いてそんな真面目(まじめ)なんだろう？
(沒錯啊！只是大家怎麼都低著頭那麼認真啊？)
Ｙ：えっもしかして今(いま)テスト中(ちゅう)かな？！
(他們該不會正在考試吧？)
Ｍ：それはないでしょ？まあ私(わたし)今学期(こんがっき)ほとんどこの授業(じゅぎょう)出(で)てないけど、でもテストの日(ひ)まで知(し)らないってことは...ないよね？
(不會吧？雖然我幾乎翹了一學期但也不至於連有考試的日子都不知道吧？)
Ｙ：本当(ほんとう)？
(你確定嗎？)
Ｍ：わかんない！行(い)ってみよう！
(不確定！我們去看看好了！)
Ｙ：あはは！みんな真面目(まじめ)に携帯(けいたい)触(さわ)ってただけだった！(笑)
(哈哈哈！原來大家只是在認真滑手機！)
Ｍ：あーびっくりした！そんな真面目(まじめ)に携帯(けいたい)いじらなくても...テスト始(はじ)まってるかと思(おも)った！
(嚇死我了！滑個手機那麼認真幹嘛，害我以為在考試！)
#japanese #日本語教育 #日本語勉強中 #日本語学習 #日本語スラング#兩傻對話短片