【#上週國內外新聞焦點｜捷克參訪團離台：傳中國計畫對捷克禁運，美台歐「重組供應鏈」避免仰賴單一國家】#早安關鍵

捷克參訪團（4）日結束訪台行程不久，就傳出捷克知名鋼琴製造商總價約700萬元新台幣的訂單遭中國取消。

率團的捷克參院議長維特齊表示，面對中國恐嚇要他「付出代價」，他也感到擔憂恐懼，但展現勇氣最好的方式就是「克服恐懼」：https://bit.ly/3lYqwc6

------更多上週國內焦點------

#新護照明年一月起上路
這次護照放大「TAIWAN」字樣，強調是「台灣的護照」；正式英文國名「REPUBLIC OF CHINA」則維持尊崇性與設計感、環繞於國徽外圈：https://bit.ly/3jVASYJ

#衛福部公布美豬萊克多巴胺標準
開放美豬進口後，坊間含有豬肉的食品都必須標出原產地，由於台灣有坐月子文化，對豬腎的要求比國際標準嚴格，不過，有些豬肉部位目前沒有獨立進口稅號，若出問題要追蹤恐有困難：https://bit.ly/35ctOTs

#加利口罩風波
對於加利老闆指出大廠降低產能，小廠被壓榨，導致工作超負荷，陳時中表示，廠商犯法在先，還講一些「五四三」，這樣怎麼會對？至於小廠被壓榨、白紙變合約等爭議，經濟部回應次整理如下：https://bit.ly/3m3tfkX

#自付差額醫材政策9月推新制
此政策再度引來醫界的質疑與憂慮，更令人想起幾個月前此政策在社會引發諸多的討論與反彈，究竟新、舊方案有何差別：https://bit.ly/2ZboQm4

------更多上週國際焦點------

#美國國防部發布2020中國軍力報告
報告指出，共軍能夠威脅到美國本土的陸基洲際彈道飛彈，預計在未來5年內會增加到200枚。西太平洋國家地區去年的國防預算，以中國1740億美元為最高，台灣僅109億美元。

同時透過大力投資軍武，中國逐漸追趕台灣的技術與天然防禦優勢，並列舉四種可能的「侵台模式」：https://bit.ly/323DD47

#普亭政敵到底被下什麼毒
德國總理梅克爾召開記者會表示，經過德國軍方實驗室判讀，納瓦尼是被一種名為「諾維喬克」（Novichok）的神經毒劑所害。這是蘇聯在冷戰期間研發出來的化學武器：https://bit.ly/35cErFU

#國家正名有多難看白羅斯就知道
白羅斯想要將名稱裡的「俄」字去掉，而且「羅斯」其實也不等於「俄羅斯」。但不少歐洲媒體仍習慣稱之為「白色的俄羅斯」；但現在，歐洲媒體開始逐漸為白羅斯正名：https://bit.ly/2Zc2m4t

#馬來西亞種植榴槤農民組織搶救貓山王聯盟
該聯盟反對財團與政府以不平等的合約要求介入榴槤產業。農民認為種植榴槤有許多不可控的因素，而財團所提的合約根本就是「賣身契」，並揚言寧可毒死榴槤樹，也不願把多年的心血交出去：https://bit.ly/2Z9xXU4

------

除了早晨相會，歡迎加入關鍵Telegram，隨時掌握世界脈動：https://t.me/thenewslens

Photo Credit：中央社

台灣駐索馬利蘭代表處啟用！為您整理三大重點

17日晚間，外交部（魔法部，因為英文簡稱唸起來就是魔法）發布好消息，台灣駐索馬利蘭代表處啟用，而且名稱不是中華民國、也不是台北，而是台灣。以下是為大家整理的三個重點觀察：

一、索馬利蘭跟索馬利亞的歷史情仇很有台灣味

這兩個名字，其實意思都是一樣的：索馬利這塊土地。對英語系國家而言，這兩個國家比台灣跟泰國更容易搞混⋯⋯

不過實際上呢，索馬利蘭目前是事實獨立的國家，還沒受到國際上主要國家的承認，這點跟台灣超像的。

為什麼會這樣呢？要回到十九世紀的非洲大瓜分，在西歐列強的主導下，索馬利這塊土地分為「英國的索馬利屬國」與「義大利的索馬利」。這兩塊土地大致圍繞衣索比亞，呈現「7」字型，義大利那一塊是右邊那一撇；英國這一塊則是左邊的橫向筆畫。

第二次世界大戰結束，六零年代迎來非洲國家獨立潮，這兩塊土地也在1960年相繼獨立。英國這一塊早些，六月二十六日，叫做索馬利蘭；義大利的晚一點，七月一日，叫做索馬利亞。

由於都是索馬利，因此在義大利這一塊獨立時，兩邊就順勢結合成索馬利亞共和國。

只是，本粉專經常強調一個重點，非洲有非常多的族群、文化、語言，如今的種族衝突，往往是當年歐洲列強統治時，刻意拉甲打乙或挑撥分化，方便統治所產生的負面影響。

索馬利亞跟索馬利蘭也是如此，雖然合併成同一個國家，但境內的各個族群依舊有著不同的利益關係，衍生的後果就是政變和暗殺。1969年，總統Shermarke遭暗殺，軍方發動政變掌權，由 Mohamed Siad Barre將軍開啟22年的獨裁統治。

絕對權力帶來絕對腐化，1980年代起，索馬利亞各地陸續出現反抗運動，再加上隔壁的衣索比亞偷偷資助捅刀，其中勢力最強的，就是如今索馬利蘭這一塊、由艾薩克部族為主的「索馬利民族運動」。

索馬利亞為鎮壓反抗，出動大規模空襲、甚至採取種族清洗手段，將當地第二大城百分之九十的範圍摧毀殆盡，傷亡高達十萬人。由於索馬利亞政府對諸多反抗部族均採取類似措施，反而引發更大規模的反抗，導致1991年遭推翻下台。

獨裁政權崩潰，索馬利亞隨即爆發內戰，索馬利民族運動便趁勢在1991年宣布獨立，成為索馬利蘭共和國至今。

索馬利蘭領土範圍是原索馬利亞的五個省份，政治上融合傳統部族體制與多黨競爭。全球主要國家雖然多未承認其國家地位，但有半官方或非官方的往來互動。台灣可能是全球第一個與索馬利蘭相互承認國家身份並建立正式外交關係。

「曾經是同一塊範圍，後來分家，又後來重合，因為腐敗的統治希望能獨立建國⋯⋯」台灣跟索馬利蘭根本是分隔地球兩端的孿生兄弟或姊妹吧？

二、以台灣為名的國際宣示意義
對台灣來說，代表處用「中華民國」，裡面就有一個中國的字眼；用「台北」，其實也差不多，因為中華民國不被承認，只好用臨時首都的名字。於是，這一次用「台灣」，就有相當重要的意義。

台灣兩個字，雖然中國跟親中派會吃豆腐說「台灣是地名」；但不要忘了，中國在國際上打壓台灣，都會強調要加上中國兩個字，例如中國香港那樣。這一次只有「台灣代表處」，顯然是打臉中國跟親中派的說法。

不是中華民國也不是台北，這一次的「台灣代表處」，選擇在索馬利蘭揭牌運作，其實是為了日後跟其他國家比照辦理，有著開先例的重要意義。

三、美國也來讚聲的弦外之音

更有趣的是，台灣跟索馬利蘭互設代表處，美國也大動作表達肯定。這點自然跟在美中對抗的大環境下，當台灣堅定支持自由民主的陣營時，自由民主的夥伴也會同樣表達對台灣的力挺。

不只是索馬利蘭，美國國務卿也特別在捷克參議院議長訪問台灣前，跑去訪問捷克，並且在演說時大力肯定捷克參議院議長訪問台灣的決定。

還有比這個更故意嗆聲中國的嗎？

這個故事也告訴我們，就算是當棋子，也要當個有實力的棋子，才能夠在大國博弈間爭取到自己的利益；沒有實力的棋子，連上檯面的資格都沒有，只能當棄子。

台灣有一些政治人物，整天不敢選邊站，或是明明親中卻要表現成跟美國保持距離，都是讓台灣遠離有實力的棋子，邁向棄子之路。

圖片取自外交部臉書

從事實學台灣歷史～

一段你可能不知道的聯合國有文獻記載的台灣身世

以下這一段歷史內容，我們的歷史教科書似乎都沒教？台灣不屬於中國，1950年11月30日聯合國安理會正式否決案已清楚說明，況且當年中華人民共和國指派出席聯合國的辯論人員，有名有姓，又有日期，這是不爭的事實。

1949年10月01日：中華人民國共和國誕生(以下簡稱中國)。中國誕生時，台灣和澎湖的領土主權，仍然屬於日本，迄今從未經過或有任何國際條約證明日本向美國投降後，將台灣和澎湖的領土歸還給中國共產黨，或是中國國民黨。

1950年06月27日：美國前總統杜魯門發表台灣地位未定論，引發1949年10月1日才誕生的中華人民共和國第一任總理周恩來向聯合國安理會表達抗議，謂中華人民共 和國握有大量證據，足以證明台灣的主權屬於中華人民共和國。當時的聯合國安理會五個常任理事國之一的中華民國，亦未表示反對，於是聯合國 安理會開會一致通過，同意中華民共和國派人攜帶所謂的大量證據，到聯 合國進行辯論。

1950年11月14日：中華人民共和國派出以伍修權為首，喬冠華為顧問，龔普生、安東、陳翹、浦山、周硯、孫彪和王乃靜等九人代表團，在聯合國進行為期二星期的辯論。以所謂手中擁有大量證據，證明台灣、澎湖屬於中華人民共和國，向安理會提出三項要求：
(一) 譴責和制裁美國侵占臺灣與干涉朝鮮罪行。
(二) 美國軍隊撤出臺灣。
(三) 美國與其他國家軍隊撤出朝鮮。

1950年11月28日：辯論終結。

1950年11月30日：辯論終結後，聯合國安理會正式函文回覆中華人民共和國，台灣和澎湖的主權不屬於中華人民共和國。聯合國安理會也正式「否決」中華人民共和國所要求，美軍必須自臺灣與朝鮮撤軍的提議，自此明顯確定「臺灣地位未定」，證實臺灣不是中國一部份。以上歷史事實，可參考伍修權發表於1990年6月28日「人民日報」之自述「40年前的聯合國之行」。

另外、蔣經國在「風雨中的寧靜」一書中曾說：「…計謀由我交還美國管理…」，文中又說：「余必死守台灣，絕不能交歸盟國，…。」事實證明，蔣介石父子早知台灣真正的國際定位，為了自己的私利，而欺騙台灣人。

1950年 7月26日，英國外交部官員 Kenneth Younger ，發表書面聲明：「英國政府在法律上承認 中華人民共和國為中國之合法政府 ………… 臺灣在法律上仍為日本領土，故無所謂臺灣政府。日本投降後當時之中國政府，經其餘盟國之同意，取得臺灣之臨時治理權，但仍須等和約對其地位作最後之決 定。」（倫敦時報，1950年7月28日）可見，當年沒有任何國家同意中國併吞臺灣。

美國人做事都是按步就班，在各個不同階段訂定國際條約，或是制定日後具有可供公開檢驗的法律依據可循，任何時間、任何地點，都隨時有白紙黑字登載的於法有據，就是有了1950年11月30日聯合國安理會正式函文回覆中華人民共和國，台灣和澎湖的主權不屬於中華人民共和國的國際法依據。

美國才又於1951年9月8日邀集48個國家在美國舊金山市召開會議，用同等有效的英文、法文和西班牙文以及日文，和日本 簽定舊金山和平條約「San Francisco Peace Treaty (SFPT)」。此條約是對日本的解放令，條約生效，日本恢復主權國家地位。條約第2B條中規定，日本「放棄」對台灣及澎湖群島領土主權的一切。條約的第21條也清清楚楚規定，對中國應享之權益，並沒有包含臺灣與澎湖群島。
參與舊金山和平條約會議的國家：共有52國，只有48個國家參與簽署，因為有四個國家並未參與亞洲的這一場「美日太平洋戰爭」，又稱「美日亞東戰爭」，亞東戰爭發生的時間，雖然和當時的歐洲第二次世界大戰同一時間，但是、戰爭的名稱和歐洲的「第二次世界大戰」不同。因此、蘇聯、波蘭、捷克、斯洛伐克等四個國家，是參與歐洲的第二世界大戰，沒有參加亞洲的這一場「美日太平洋」的亞東戰爭。
更有趣的是：另外有二個國家未被邀請參與「舊金山和平條約」的簽署，因為1945年日本向美國投降時，「中華人民共和國」還沒有誕生。中華民國並沒有正式對日本公開宣戰，而自顧忙於和共產黨內戰，被共產黨打到節節敗退，退守四川重慶，還曾經在重慶成立臨時陪都。這一段非常重要的歷史，我們不能不知道。
52個參與舊金山和平條約簽署的國家們是：蘇聯、波蘭、捷克斯洛伐克、阿根廷、澳大利亞、比利時、玻利維亞、巴西、柬埔寨、加拿大、錫蘭、智利、哥倫比亞、哥斯達黎加、古巴、多米尼加、厄瓜多爾、埃及、薩爾瓦多、衣索比亞、法國、希臘、瓜地馬拉、海地、宏都拉斯、印度尼西亞、伊朗、伊拉克、寮國、黎巴嫩、賴比瑞亞、盧森堡、 墨西哥、荷蘭、紐西蘭、尼加拉瓜、挪威、巴基斯坦、巴拿馬、巴拉圭、秘魯、菲律賓、沙烏地阿拉伯、敘利亞、土耳其、南非聯邦、英國、美國、烏拉圭、委內瑞拉、越南和日本。
這麼多國家所共同簽定的悠有關台灣和澎湖主權歸屬的「舊金山和平條約」，竟然沒有1912年成立的中華民國（Republic Of China)，以及1950年成立的中華人民共和國(Peoples, Republic Of China）！美國和日本等48個國家所共同簽定的〈舊金山和平條約〉連「CHINESE」中文版本也沒有，可見得台灣和澎湖的領土主權，和1949年逃亡到台灣所謂「中華民國」，以及1949年10月1日才誕生的中華人民共和國，是完全沒有關連的。

全世界的國家幾乎都知道，【舊金山和平條約 San Francisco Peace Treaty(SFPT)】是日本和美國於1951年9月8日於美國舊金山正式簽訂，並有52個國家共同見證，48個國家共同簽署生效的國際條約。在舊金山和平條約簽署的那一刻，日本當著美國和共同簽屬的48個國家面前，聲明放棄台灣和澎湖主權，日本沒有說要將台灣和澎湖歸還給中國。

所以、台灣若想要宣佈獨立，除了徵得得美國同意支持以外，恐怕也要獲得1951年9月8日在美國的舊金山，和美國共同簽署舊金山和平條約的48個國家的支持，所以、台灣未來何去何從的決定權，關鍵就在舊金山和平條約，因此、解鈴恐怕還須【美國】這個繫鈴人。

1952年4月28日：「舊金山和平條約」正式生效。條約第23條，明列「美國是主要佔領國The United States of America as the principal occupying Power」。

美國在1952年4月28日“確認”舊金山和平條約正式生效之後，接著才又於1954年12月3日和當時的中華民國簽訂《中美共同防禦條約》的國際條約，該條約以軍事為基礎，包含政治、經濟、社會等合作條約。

當1979年1月1日，美國和中華人民共和國建交時發布聲明時，美國依《中美共同防禦條約》第十條規定，由美國國務院正式通知中華民國，將於1980年1月1日終止《中美共同防禦條約》。

美國為了保護台灣和澎湖的主權不受影響，於1979年1月1日由美國國會通過制定屬於美國國內法的《台灣關係法Taiwan Relation Act.》，作為取代延續保護台灣和澎湖的主權不受影響，所以、可見美國對台灣的重視，完全依照國際條約，和屬於美國國內法的《台灣關係法Taiwan Relation Act.》法律依據，行使其法律權利，這些都是有憑有證的法律依據，不容挑戰。

台灣小留學生家長協進會(秘書長)
黃育旗 Johnny Y.C. Huang 敬啟