作者ss8901233 (不聽不聽你別說)
看板ask
標題[請問] 台語蛇操ˋ 是甚麼意思
時間Sun Jul 3 18:06:41 2016
外場的人常常快忙不過來時
會講要"蛇操(四聲)"了
請問這是什麼意思
典故是甚麼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.68.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1467540403.A.472.html
推 Lavchi: 不熟蛇操 = 對於那個地方的路況不熟悉 07/03 18:08
→ JFNfrog: 除草 07/03 18:10
→ Lavchi: 噢抱歉我看懂你的問題了,好像是忙不過來的意思 @@ 07/03 18:10
→ Lavchi: google 挲草 閩南語 07/03 18:12
→ Contrast: 我一直以為有類似摸魚的意思orz 07/03 20:16
→ bellawang28: 很忙的意思 07/03 21:17
→ RunDLL32: ^^^^^^^^^^that 07/04 01:25
推 peggie: 非常忙,「忙到快要出包了」這種程度的忙不過來。 07/04 09:28
推 ewewew: 服務業常用...超忙的意思... 07/04 10:19