#50個搭配詞一口氣背起來
搭配詞是每個語言裏,都會因為人們使用習慣而出現的字串。中文中會出現的「祝你佳節愉快」、「我沒有那個美國時間」、「他們過著幸福快樂的日子」放在一起是自然流暢的,但如果一個外國人把他們講成「祝你佳節歡愉」、「我沒有那個英國時間」或「他們過著開心愉悅的日子」,或是把「全球暖化...
#50個搭配詞一口氣背起來
搭配詞是每個語言裏,都會因為人們使用習慣而出現的字串。中文中會出現的「祝你佳節愉快」、「我沒有那個美國時間」、「他們過著幸福快樂的日子」放在一起是自然流暢的,但如果一個外國人把他們講成「祝你佳節歡愉」、「我沒有那個英國時間」或「他們過著開心愉悅的日子」,或是把「全球暖化」講成「全球熱化」,「紅茶」直接用英文直譯說「你好我要冰黑茶」,聽起來就是怪。
A good phrase 或是 collocation,才是真正會讓一個人英文寫作或口語技能中,「詞彙」項目進步的基本方法。
字串的累積需要長期抗戰,需要長時間大量「刻意練習」,而非看看美劇、看看英劇,翻翻雜誌,滑滑IG,看看各個英文網紅們(包含我自己😝)又教了什麼又新又酷炫的單字。其實我認為,隨機的接收跟你沒有切身相關的單字其實是學習效果很差的。看到那些單字,但你接下來三個月半年都用不到,它很快就會離你遠去。
我建議大家,準備一個漂亮的筆記本,每次你在學英文的時候,讀文章的時候,看美劇的時候,跟我一樣,立刻把那些字串,寫在本子裏,並且在接下來幾天的時間不斷複習。這是讓你學會一個新字唯一的方法。而且重點是,那些字串,是你自己在閱聽的時候看到的,是有情境的,是有連貫性、有意義的。
有目標,有深度的閱讀一篇「大家說英語」、「空中英語教室」、「Live ABC互動雜誌」、「All+雜誌」,都是很好的初中級者閱讀的來源。BBC Learning English上面,也有許多免費的學習資源。
以下就跟大家分享一些基本的 collocation 組合:
名詞系列:
convenience store 便利店
selfie stick 自拍棒
global warming 全球暖化
greenhouse effect 溫室效應
digital device 數位裝置
endangered species (永遠有加S!)@瀕危動物
teething problem 初期遇到的困難
interpersonal skill 人際關係技巧
life-support machine 維生機器
senior citizen 年長市民
young learner 年幼學習者
military service 服兵役
minimum wage 最低工資
standard of living 生活水平
team work 團隊合作
child support 子女撫養費
death toll 死亡人數
out of proportion 小題大做
quality control 品質控制
critical thinking 批判性思考
optical illusion 錯視
role play 角色扮演
behind the wheel 開車
behind bars (永遠有加S!) 坐牢
solar panel 太陽能板
動詞系列:
take one’s temperature 量體溫
have a temperature 發燒(英式)
do the shopping 買雜貨(非血拼購物)(英式)
break the rule 違規
take notes 做筆記
make a difference 做出改變
make an effort 努力
make room 挪出位子
make a profit 創造利潤
make noise 製造噪音
catch/get/attract one's attention 引人注意
pay attention to (超多學生寫成 on, of 等等亂發明的字串) 關注
go extinct 絕種
go bankrupt 破產
go to war 出兵
draw a conclusion 下結論
launch a new product 新產品上架
know by heart 牢記於心
play it by ear 隨機應變
各種怪奇形容詞系列:
mouth-watering (因為想吃東西而)流口水
life-saving (vaccine) 救人的(疫苗)
visually impaired 視障
labour intensive 勞力密集
safe and sound 完好無缺(我知道聽起來很奇怪所以你需要上下文)
neat and tidy 整潔
對了, @alexwangenglish 王梓沅 老師根本就已經為了「搭配詞」出過一本書,我有買喔,推薦給大家!Google 「搭配詞的力量」!
#collocation #vocabulary #learnenglish #britishenglish #pronunciation #britishpronunciation #ielts #studyabroad #studyinuk #搭配詞 #背單字 #學英文 #英式英文 #發音 #英式發音 #雅思 #出國留學 #留英
挪出時間英文 在 Facebook 的最讚貼文
好書推薦《#為時不晚》部落格文章末,抽書兩本
你從學校畢業、即將踏入職場的時候,曾經期許自己成為什麼樣的人?你想成為一個憤世嫉俗、道德妥協、人際疏離、脫節、驕傲、倦怠、空虛的人嗎?我相信,一定沒有人這麼期許過。但是在人生的道路上,這些我們最不想成為的樣貌,卻總是悄悄地爬到我們身上。我們該怎麼辦?
部落格文章 https://readingoutpost.com/didnt-see-it/
Podcast 用聽的 https://readingoutpost.soci.vip/
.
#這本書在說什麼?
《為時不晚》的作者是加拿大牧師暨思想領袖凱瑞.紐霍夫(Carey Nieuwhof),他也主持「Leadership Podcast」訪談各界成功人士,持續分享活出更好人生的秘訣。他曾經是個執業律師,但是在三十歲那年內心受到召喚,轉行當起了全職牧師,引導人們邁向心中嚮往的人生。
在他經營教會和傳道的經驗當中,他發現人們總是會面對到七種「內在危機」,分別是憤世嫉俗、道德妥協、人際疏離、脫節、驕傲、倦怠、空虛。這些狀態就如同英文書名「Didn’t See It Coming」,我們根本「沒有預料到它們會發生」,但是每個人都一定會遭遇到這些經驗。
幸好,這些內在危機都是「有跡可循」的,也可以提早「防範於未然」。作者在這本書教我們透過「自我察覺」(Self-Awareness)的方式,去發現潛在的危機訊號,並且透過具體的行動指引,讓我們能夠提早修正、避免自己身陷這些危機當中無法自拔。
這本書在 Goodreads 書評網站獲得了 4.46 顆星的高分好評,書中沒有老掉牙的故事,多的是作者多年傳道授業的真人真事,以及他本人非常露骨的真心表白。以下分享三個對我最具啟發的內在危機的察覺方法和處理方式。
.
1.#憤世嫉俗
.
有時候我會納悶,為什麼社會上(尤其在網路上)充滿許多憤世嫉俗的人,這種情緒有時候也會悄悄地影響我們自己。作者認為,憤世嫉俗其實是一種「選擇」,它並非與生俱來,而是後天養成。生活不會讓人變得憤世嫉俗,是你讓自己變成了那樣。他用自己的切身經驗進一步說明。
在他仍是新手牧師的時候,在地方的小鎮認真經營教會,而且總是親力親為每天都拜訪教友。其中有一對教友夫婦,他們的生活並不寬裕,在財務和家庭關係上面充滿危機。因此作者特別撥心力照顧他們,幾乎對他們的各種需求有求必應。但隨著教會人數持續成長,這對夫婦的需求卻越來越像個無底洞。
在某一次的教會主日因為子女不守規矩地吵鬧,夫婦倆跟作者起了衝突,丈夫吼道:「這地方已經不適合我們,你不再關心我們了,我們要離開!」
作者滿頭疑惑地追問:「我當牧師以來從未花這麼多時間一對一關心一個家庭,整個教會也為了服務你們而一再犧牲。我到底哪裡做得不夠?」這個問題無濟於事,那對夫婦從此離開了教會。
一股憤世嫉俗的怨氣湧上作者的心頭,他感到浪費時間、不想再關懷別人、不要再為人付出了。這麼憤怒的原就是因為掏心掏肺卻幾乎沒有獲得回報,或者得到的回報與預期相反。事後他反省這件事情時說:「憤世嫉俗的形成,不是因為你有一顆封閉的心,而是因為你的心胸曾經敞開。」
這種痛苦的經驗,會讓我們面臨抉擇。我們很可能將過去的失敗經驗投射到未來的情境,我們也可能從此停止信任和盼望,結果會怎樣?如果我們任憑這種想法自由發展的話,最終我們會封閉自我,憤世嫉俗終將接管了我們。我們能有什麼解藥?
首先是再次「盼望」。我們必須體認到,各種創傷和背叛都是敞開心胸的人必然會遭遇的狀態,唯有擁抱相信的力量,對未來再度敞開心胸。不要讓過去的苦痛傷害了未來的璀璨。其次是運用「好奇心」,保留思考時間想像更多可能,多問「為什麼」和「為什麼不」,讓自己嘗試新做法,讓開放式的問題引領自己前進。在好奇心的面前,憤世嫉俗沒有立足之地。
.
2.#道德妥協
.
管理學大師史蒂芬‧柯維(Stephen Covey)曾經在《與成功有約》書中鼓勵每個人去想像自己的「喪禮」,在你人生的最後被蓋棺論定時,別人會怎麼評論你?作者說他擔任牧師二十多年來,從來沒有在哪個喪禮見過為人子女的展示自己父親的履歷。也從來沒有聽過子女站在棺木前討論著父母的身價淨值。跟你最親近的人,不會在你的人生歡送會上,朗誦你最近一季的業績數字。
作者用了一個很趣味的方法描述這個概念。當你過世之後,你認識的人在餐桌上聊到你時會說:「喔,凱瑞啊,他是一個______的人。你可以把莎莎醬遞給我嗎?」雖然聽起來很難接受,但是「人的一生,終究會被活著的人簡化成一個句子。」這個空格裡面填寫的,通常就是一個人「品格」的濃縮,一個正直或友善的人;一個虛偽或易怒的人。
在作者年輕時的律師生涯中,他見到許多同儕曾經面臨道德危機的訊號,包含在人前人後差距越來越大、掩蓋事實、無法說到做到、合理化自己的不良行為和決定、眼中只關注自己。如果不加以調整,就會漸漸走上道德妥協的不歸路。具體的方法是每天付出微小的努力刻意培養,例如承擔責任、言行一致、挪出時間保留給自我反省和成長。
我在讀這段的時候,也思考著作者為什麼選擇牧師當「志業」Calling)的這條路,因此我在自己的子彈筆記上面塗塗改改,最後寫下這段想法:「一個志業的召喚並不是遙不可及的夢想。它指的是把微小的信念好好地實踐出來。它就是每天履行正直、體面、誠信。偏離這些之外的任何事情,都只是偽裝之下的慾望罷了。」品格的養成不是一夕之間的壯舉,而是每天微不足道的累積。
.
3.#身心俱疲
.
「疲勞過度」(Burn-out)是現代人常見的內在危機之一,無論是受雇於人的上班族,或者是看似自由自在的自雇者,都很有可能面臨這個狀態。作者在他四十歲一場空前盛大的演講之後,體驗到了猶如自由落體般的倦怠感。他描述那是一種「沒有期待,沒有喜樂,雖然還活著,但實在不覺得自己完全活著」的感覺。
然而,我們該如何自我察覺到自己即將陷入倦怠?明顯的警訊有:熱情消退、不再感到情緒起伏、因為小事情抓狂、活力流失、憤世嫉俗、無法滿足、無法正確思考、生產力下降、再也不笑、睡眠也無法使你重振活力。如果我們面臨上述的狀況越多,就越接近疲勞過度的懸崖。作者提供了幾個方法幫我們調整自己的步調遠離倦怠。
首先是不要試著去否認倦怠,因為這麼做只會加速情況惡化。比較好的做法是「告訴別人」自己當下的感受,找個懂得聆聽的親友聊聊,善用人際關係的力量,因為當你不再相信自己的時候,你需要有人相信你。
其次是「調整步調」通常比「調整負重」更容易帶來緩解,因為步調是我們可以控制的。請一天假、關掉手機、取消會議,在狀態不好的時候讓自己退後一步、休息一下。放慢步調去回想這一切忙碌背後的意義,釐清思緒後再重新出發。
最後是「接受自己的破碎」,人生的境遇就如同潮水有高有低,我們總會遇到狀況差的時候。我們不需要時時刻刻堅持「完美」的姿態,而且要放下自以為可以處理完所有事情的「驕傲」。作者認為,要體認到一個人的力量終究有限,適時尋求親友、信仰和諮商,是修補身心疲勞的良方。勇於接受「破碎」的人才有機會意識到自己能力的盡頭,找到超越和改善的力量。
作者也引用神學家兼作家達拉斯.威拉德(Dallas Willard)談提升心靈健康的方法:「你必須痛下決心,除去生活中的匆忙。」面對疲勞的前兆,必須主動採取放慢步調和尋求人際協助的策略,不要著急,也不要拖延,容許它該多久、就多久。放慢腳步和調整步伐才能走得更久、更遠。
.
#後記:危機就是轉機
.
《為時不晚》的作者雖然是一位牧師,但是上帝和聖經的文字內容不至於喧賓奪主,反而在一些重要的章節扮演了畫龍點睛的效果。透過這本書可以提醒我們自己,憤世嫉俗、道德妥協、身心耗竭、無足輕重,這些都不該是我們人生的結局,而是可以預見的必經狀態,而且我們有能力提前做出準備。
在書中,作者一再提醒了「自我察覺」的重要性,要先能察覺這些內在危機的跡象,才有機會防範於未然。如果你本身不是基督徒沒有禱告的習慣,我很推薦參考另外兩本書《搜尋你內心的關鍵字》或《靜下來工作》來培養「正念」的習慣,正念能夠幫你關閉漫不經心的自動導航模式,透過有意識的自我覺察、感知情緒,對世界做出正確且善意的回應。
最後,我想引用擅長教人克服恐懼的專家克莉絲汀.烏梅爾(Kristen Ulmer)的這段話:「別浪費任何一個危機。那是宇宙在考驗你學習一件新的事物,讓自己的潛能更上一層樓。」當你遇到任何一種內在危機的警訊,不要害怕它的到來,要知道,那或許是成就美好人生的重要轉機。
.
感謝 格子外面 提供抽獎贈書
挪出時間英文 在 Facebook 的最佳解答
(Himalaya 提供專屬限時7折,領取優惠詳細方式請看文末。)
https://www.himalaya.com/mPmfy,
有些粉絲或許有印象,我曾經主持過一個書香節目:《非看Book》。做這個節目長達5年的時光裡,我每星期都至少讀完一本書,是段充實的日子。但後來書香節目熄燈,我轉成主持外景,在外走跳的時間變多,公司搬到林口後我又從捷運通勤族變成開車族,能閱讀的時間瞬間大減。這兩年多了幾個斜槓身分,主持、拍片、運動、家庭、吸收新知,想要挪出時間挑書、看書,更難了。也還好聲音資訊的時代來臨,有聲書和podcast,幫我補足了許多資訊量,於是沒時間看書時,我也愛上了「聽書」。
我用來「聽書」的平台是國際版的喜馬拉雅Himalaya,它可以收聽有聲書,也有不少podcast節目。一開始,我選擇Himalaya,很單純是因為它價格便宜,平均下來一天只要0.14美元,實在很划算。用了之後,發現這個價格不但實惠,CP值實在也太高!Himalaya的書籍類別囊括經典名著、商業財經、心靈成長、文學藝術等10大領域,4000本以上的華語有聲書,都是正版授權。其中,不但包括全球銷量百萬的暢銷有聲書,許多被中國大陸限制海外發行、難以取得的優質簡體書,Himalaya也拿到了海外版權。光是這些內容,對我來說就相當值回票價。我也非常喜歡「英文專區」,有名人觀點,還可以練習聽力,而且幾乎都有附上英文原稿。因為有這項內容,所以我就把另一個英文學習的App給退掉了。事實上,不只英文,Himalaya是國際版,App本身相當全球化,可以切換中文、英文、日語、西語內容,英聽之外,日文和荒廢已久的西語我也順便練習了一下。不知道要挑什麼書的時候,App甚至還有「猜你喜歡」、「早晨聽」、「睡前聽」等等推薦,這個貼心功能我也很中意。
我年輕時最愛的經典《傲慢與偏見》,在出外景的長途車程中被我重溫了一遍;《不如任性過生活》每個篇章都不長,很適合搭配女兒的午睡,因為她隨時會醒來;好久前買了實體書,卻一直沒時間看的《1Q84》,也在幾個上下班的開車空檔中,不知不覺聽完了 (有時已到家還捨不得下車,因為想聽到一個段落再結束。) 能把零散的時間重組,成為吸收知識的聽讀時光,感到非常充實。
很感謝Himalaya恰好找我合作,還提供了年方案7折的優惠(好佛心~)有興趣的朋友,可點選連結直接領取7折價優惠 https://www.himalaya.com/mPmfy
兌換流程:
1. 直接點選 https://www.himalaya.com/mPmfy
2. 就會看見「領取限時折扣」,按下去
3. 輸入資訊註冊
4. 綁定信用卡,系統將會自動折抵400元。
08/27前兌換,Himalaya還贈送我推薦書籍的懶人包,幫助大家理解書籍內容喔!
#聽書 #Himalaya有聲書 #有聲書 #中文有聲書 #暢銷書
挪出時間英文 在 Facebook 的最讚貼文
距上次開英文閱讀班已經是兩年前了,今年好不容易挪出來的上課時段,還沒正式對外招生,已經有舊生的手足們來卡位,謝謝家長的支持與肯定!
也歡迎有興趣一起學習英文的孩子,快來當我們的同學哦!
—
🔥兩年開班一次🔥Michelle 老師の
🌈【兒童英語悅讀STARTER】🌈來囉💃💃💃
😱你沒看錯!!未開課先轟動📢
👉即將額滿🈵️👉即將額滿🈵️👉即將額滿🈵️
✔️新生趕快跟上👣
✔️📆7/17線上家長說明會
✔️🗓7/26正式上課
📌 任課老師:Michelle Yu(英文繪本天后)
資深幼美/兒美教師,教學資歷超過20年。
現為Michelle’s Story Corner專職英文繪本故事老師。
✅ 台南市立圖書館英語故事志工
✅ 永康社教館英語故事活動講師
✅ 國小英語故事志工
✅ 國小英語閱讀營指導老師
✅ 英文繪本故事師訓講師
✅ 大專院校英文繪本協同教學講師
📌 上課時間:每週一、三18:00-19:00PM
(Phonics Fun 拼讀技巧+Story Fun 字母繪本)
📌 適合對象:大班~小二
📌課程特色:
🌟 生動的英文繪本說演 ➡️ 培養聽的能力
🌟 愛心+耐心+用心的互動式教學 ➡️ 引導開口說英文
🌟 歌謠、遊戲及字母手作 ➡️ 增加英文好感度
🌟 獨特教法搭配發音卡 ➡️ 建立字母拼讀能力
🌟 利用豐富活潑的學習單 ➡️ 開心複習快樂學習
😱哇嗚~這麼豐富的課程內容你能不愛💕上嗎?
✅快留言+1 邀您一起聽英文家長說明會
✅或私訊綠森林 繪本安親&數學課輔預約報名吧!🙋♂️🙋♀️
📲0986305800
🏠永康區大橋二街197-1號