為什麼這篇指示形容詞鄉民發文收入到精華區:因為在指示形容詞這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者Flaeggon (R.)看板Italiano標題Re: [單字] 003「指示形容詞˙代名詞」...
指示形容詞 在 輯輔 Instagram 的最佳解答
2020-05-09 06:32:12
《冬天來了,ㄧ肥不可收拾。》 好,我下這個標題只是想賣一下剛剛跟朋友學到的新句型,跟內文毫無關聯(X) 不過其實我有好多想法從很久以前就想分享了(距離上次認真發文已經超過一個月了 而且還是計算我一幅作品所需要的筆畫數😂) ㄧ 但因為累積過多,今天就先分享兩個部分ʕ •ᴥ•ʔ 再來,因為其實上一...
※ 引述《retsmah (...)》之銘言:
: ※ 引述《rahon (努力瞭解義大利中)》之銘言:
: : questo (m) 這個
: : codesto (m) 那個*
: : quello (m) 那個
: : questa (f) 這個
: : codesta (f) 那個*
: : quella (f) 那個
: : questi (m複) 那個
: : codesti (m複) 那個*
: : quelli (m複) 那個
: ^^^^^^
: 我看到的書是寫quei/quegli耶
: 請問都是正確的嗎?差別在哪裡?
: 謝謝
詞性不一樣,舉例分析如下:
aggetivo dimostrativo 指示形容詞,形容詞用法,後面還會接名詞
型態像是 que 加上定冠詞(il, i, lo, gli, la, le, l')
quel professore
quell'uomo
quello studente
quei bambini
quegli amici
quella ragazza
quelle donne
pronome dimostrativo 指示代名詞,直接當代名詞使用
型態像是 que 加上直接代名詞(lo, la, li, le)
quello (=quel professore) e' professor Rossi.
quello (=quell'uomo) e' signor Petrini.
quello (=quello studente) e' il mio studente.
quelli (=quei bambini) sono i loro bambini.
quelli (=quegli amici) sono i miei migliori amici.
quella (=quella ragazza) che ha i capelli rossi si chiama Paola.
quelle (=quelle donne) che parlano cinese vengono da Taipei.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 86.22.73.180