【支持增加律師人手加快審核聲請】

鑒於不少市民擔心，免遣返聲請對本港造成潛在的治安和黑工問題，加上政府需要承受一定的財政負擔，所以我認為有必要加快處理免遣返聲請，我在11月11日立法會大會，保安事務委員會上，對支持增加律師人手加快審核聲請提出建議。

為加快審核聲請，政府擬推出試驗計劃，透過設立一批律師組成的輔助名冊，以補當值律師服務計劃的不足。從增加律師人手角度出發，我支持該計劃，但同時有幾個疑問，包括香港律師會及香港大律師公會在培訓方面能否配合？在當值律師及輔助名冊雙軌並行下，會否出現律師同工不同酬的情況？會否探討透過擴大現行當值律師服務計劃，提升處理聲請效率的可行性？政府聘請律師或大律師後，若由無經驗者提供支援服務，包括接見個案人士及負責行政工作等，會否令律師肩負更大的法律風險，甚至造成更多上訴案件，反而令案件的處理時間延長？

在處理免遣返聲請個案的過程中，傳譯是其中一個重要環節，政府須給予傳譯人員應有合理的薪酬待遇，確保為聲請人提供的傳譯服務不受影響。所以，我在日前的保安事務委員會上提問，局方會否研究如何透過改善和優化現有的傳譯安排，進一步提升個案處理的效率，以及會否加強善用科技，例如透過視像通話或電話中心，增加傳譯服務的提供者？保安局回覆指，政府會確保給予聲請人法律支援的質素，並會繼續招聘全職傳譯員。

此外，委員會亦就打擊電話騙案進行商討。我關注到六十歲或以上長者受騙的比例和涉及金額，以及由於這些案件當中不少涉及洗黑錢活動，當局會否檢討並賦權警方，可提早凍結懷疑涉案的銀行戶口，讓受害人能盡早取回受騙款項？

鑒於不少市民擔心，免遣返聲請對本港造成潛在的治安和黑工問題，加上政府需要承受一定的財政負擔，所以我認為有必要加快處理免遣返聲請，我在11月11日立法會大會，保安事務委員會上，對支持增加律師人手加快審核聲請提出建議。
為加快審核聲請，政府擬推出試驗計劃，透過設立一批律師組成的輔助名冊，以補當值律師服務計劃的不足。從增加律師人手角度出發，我支持該計劃，但同時有幾個疑問，包括香港律師會及香港大律師公會在培訓方面能否配合？在當值律師及輔助名冊雙軌並行下，會否出現律師同工不同酬的情況？會否探討透過擴大現行當值律師服務計劃，提升處理聲請效率的可行性？政府聘請律師或大律師後，若由無經驗者提供支援服務，包括接見個案人士及負責行政工作等，會否令律師肩負更大的法律風險，甚至造成更多上訴案件，反而令案件的處理時間延長？
在處理免遣返聲請個案的過程中，傳譯是其中一個重要環節，政府須給予傳譯人員應有合理的薪酬待遇，確保為聲請人提供的傳譯服務不受影響。所以，我在日前的保安事務委員會上提問，局方會否研究如何透過改善和優化現有的傳譯安排，進一步提升個案處理的效率，以及會否加強善用科技，例如透過視像通話或電話中心，增加傳譯服務的提供者？保安局回覆指，政府會確保給予聲請人法律支援的質素，並會繼續招聘全職傳譯員。
此外，委員會亦就打擊電話騙案進行商討。我關注到六十歲或以上長者受騙的比例和涉及金額，以及由於這些案件當中不少涉及洗黑錢活動，當局會否檢討並賦權警方，可提早凍結懷疑涉案的銀行戶口，讓受害人能盡早取回受騙款項？