為什麼這篇拍馬屁英文鄉民發文收入到精華區：因為在拍馬屁英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者flyhigh9990 (Always By Your Side.)看板Eng-Class標題[...
拍馬屁英文 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Instagram 的最讚貼文
2021-09-16 07:13:19
耶耶耶！ 第一堂課收看率高達9成5的EEC L班， 今晚要上第二堂課了！ 我們學了不少單字、片語， 也完成Unit 1課文， 虛主詞、虛受詞都學得清清楚楚， 還有， 五大句型觀念更清晰！ 俐媽花了一段時間介紹大家網路版本課程的使用方式， 你們要認真聽， 只教這一次喔！ 連錄影小幫手聽完俐媽的介紹...
上網查了一些 狗腿 和 拍馬屁的英文
像是flatter這類翻做阿諛奉承的字 不知道老外是否常用
我想問的是 像我們說的 狗腿、拍馬屁這樣到地的用法 老外是用那個字呢
brown-nose, bootlicker, ass-kisser
感謝喔!!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.70.34
推 leefengyuh:KISS ASS , BUTTER UP TO HIM 04/08 21:04
推 Bigfatty73:你有沒有發覺都是講一樣的事情? 臉塞肛會是什麼顏色? 04/09 01:37
推 bunnies:kiss ass 04/09 06:18
→ flyhigh9990:呵呵 瞭解 感謝以上回應:) 04/09 10:52
推 hilow:今天看了一個電影 它用sycophant (馬屁精) 也不賴 04/12 00:59
推 leefengyuh:TOADY 04/16 09:22