0226華爾街日報

*【拉丁美洲迫切需要新冠疫苗，各國紛紛轉向中國和俄羅斯求援】
在整個拉丁美洲，各國政府都迫切想要獲得新冠疫苗，視之為擺脫這場已重創經濟並造成數十萬人死亡的疫情的唯一出路。但拉丁美洲並沒有向美國尋求幫助，迄今為止他們所依賴的是美國的全球競爭對手：中國和俄羅斯。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%89%E4%B8%81%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E8%BF%AB%E5%88%87%E9%9C%80%E8%A6%81%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97%EF%BC%8C%E5%90%84%E5%9C%8B%E7%B4%9B%E7%B4%9B%E8%BD%89%E5%90%91%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%92%8C%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E6%B1%82%E6%8F%B4-11614222610

*【輝瑞和BioNTech正在研究接種第三劑新冠疫苗能否對抗新毒株】
輝瑞公司和BioNTech SE已啟動一項研究，測試這兩家公司共同研發的新冠疫苗是否能對人體提供保護，對抗新出現的變種新冠病毒。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%BC%9D%E7%91%9E%E5%92%8Cbiontech%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%8E%A5%E7%A8%AE%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%8A%91%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97%E8%83%BD%E5%90%A6%E5%B0%8D%E6%8A%97%E6%96%B0%E6%AF%92%E6%A0%AA-11614298253?tesla=y

*【輝瑞稱FDA放寬新冠疫苗超低溫儲存和運輸要求】
輝瑞公司稱，美國食品藥品管理局將允許該公司與BioNTech的新冠疫苗在更靈活的條件下存儲和運輸。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%BC%9D%E7%91%9E%E7%A8%B1fda%E6%94%BE%E5%AF%AC%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97%E8%B6%85%E4%BD%8E%E6%BA%AB%E5%84%B2%E5%AD%98%E5%92%8C%E9%81%8B%E8%BC%B8%E8%A6%81%E6%B1%82-11614296482

*【葉倫敦促二十國集團加大對全球疫苗接種計劃的支持力度】
美國財政部長葉倫敦促二十國集團加大對全球疫苗接種計畫的支援力度，稱這些計劃的高需求尚未得到滿足。
https://cn.wsj.com/articles/%E8%91%89%E5%80%AB%E6%95%A6%E4%BF%83%E4%BA%8C%E5%8D%81%E5%9C%8B%E9%9B%86%E5%9C%98%E5%8A%A0%E5%A4%A7%E5%B0%8D%E5%85%A8%E7%90%83%E7%96%AB%E8%8B%97%E6%8E%A5%E7%A8%AE%E8%A8%88%E5%8A%83%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%8C%81%E5%8A%9B%E5%BA%A6-11614298281?tesla=y

*【歐盟領導人將開會討論如何加快新冠疫苗接種工作】
歐洲領導人舉行會議，評估如何在傳染性更強的變種新冠病毒全面感染之前加快新冠疫苗接種工作，以及在此期間他們可能需要採取哪些措施來控制疫情。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%AD%90%E7%9B%9F%E9%A0%98%E5%B0%8E%E4%BA%BA%E5%B0%87%E9%96%8B%E6%9C%83%E8%A8%8E%E8%AB%96%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%8A%A0%E5%BF%AB%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E8%8B%97%E6%8E%A5%E7%A8%AE%E5%B7%A5%E4%BD%9C-11614298226

*【WTO成員尋求修復癱瘓的貿易爭端解決機制】
世界貿易組織成員正致力於修復一個目前無法正常運轉的貿易爭端解決機制；該機制已成為美國與其他國家之間的一個摩擦點。
https://cn.wsj.com/articles/wto%E6%88%90%E5%93%A1%E5%B0%8B%E6%B1%82%E4%BF%AE%E5%BE%A9%E7%99%B1%E7%98%93%E7%9A%84%E8%B2%BF%E6%98%93%E7%88%AD%E7%AB%AF%E8%A7%A3%E6%B1%BA%E6%A9%9F%E5%88%B6-11614225010

*【拜登提名的美國貿易代表尋求解決波音-空巴補貼爭端】
美國總統拜登提名的美國貿易代表Katherine Tai表示，她將加快與歐盟的談判，以解決長期存在的民航飛機補貼爭端，理由是這場爭端對數個行業產生了負面影響。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E6%8F%90%E5%90%8D%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E8%B2%BF%E6%98%93%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%B0%8B%E6%B1%82%E8%A7%A3%E6%B1%BA%E6%B3%A2%E9%9F%B3-%E7%A9%BA%E5%AE%A2%E8%A3%9C%E8%B2%BC%E7%88%AD%E7%AB%AF-11614296110?tesla=y

*【印度宣佈10億美元激勵措施，吸引電腦廠商把生產從中國遷移至印度】
印度宣佈了近10億美元的激勵措施，旨在吸引企業在印度生產更多電腦，該國希望以此縮小貿易逆差，並吸引那些試圖把部分生產活動轉移出中國、實現生產基地多元化的企業。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%AE%A3%E5%B8%8310%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%BF%80%E5%8B%B5%E6%8E%AA%E6%96%BD%EF%BC%8C%E5%90%B8%E5%BC%95%E8%A8%88%E7%AE%97%E6%A9%9F%E5%BB%A0%E5%95%86%E6%8A%8A%E7%94%9F%E7%94%A2%E5%BE%9E%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E9%81%B7%E7%A7%BB%E8%87%B3%E5%8D%B0%E5%BA%A6-11614217510

*【阿根廷政府不太可能與IMF達成協議在10月前償還440億美元債務】
據知情人士透露，阿根廷左翼政府不太可能與國際貨幣基金組織達成協議，在該國10月中期選舉前償還440億美元債務，這將延續這個南美第二大經濟體的經濟不確定性。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E6%94%BF%E5%BA%9C%E4%B8%8D%E5%A4%AA%E5%8F%AF%E8%83%BD%E8%88%87imf%E9%81%94%E6%88%90%E5%8D%94%E8%AD%B0%E5%9C%A810%E6%9C%88%E5%89%8D%E5%84%9F%E9%82%84440%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%82%B5%E5%8B%99-11614298814

*【Facebook、WhatsApp和Twitter在印度面臨新監管規則挑戰】
印度正在制定新規來監管Facebook、WhatsApp和Twitter等互聯網公司，成為這些美國互聯網巨頭面臨的一個新挑戰，而印度這個巨大市場正是他們進行全球擴張的關鍵。
https://cn.wsj.com/articles/facebook%E3%80%81whatsapp%E5%92%8Ctwitter%E5%9C%A8%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E9%9D%A2%E8%87%A8%E6%96%B0%E7%9B%A3%E7%AE%A1%E8%A6%8F%E5%89%87%E6%8C%91%E6%88%B0-11614300021

*【特斯拉曾因零部件短缺暫停美國汽車工廠的生產】
特斯拉首席執行官穆斯克表示，由於零部件短缺，該公司此前暫停了其位於加州弗里蒙特的唯一一家美國汽車工廠的生產活動，但該工廠目前已恢復運營。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%96%AF%E6%8B%89%E6%9B%BE%E5%9B%A0%E9%9B%B6%E9%83%A8%E4%BB%B6%E7%9F%AD%E7%BC%BA%E6%9A%AB%E5%81%9C%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%B1%BD%E8%BB%8A%E5%B7%A5%E5%BB%A0%E7%9A%84%E7%94%9F%E7%94%A2-11614298814

*【字節跳動同意支付9,200萬美元以和解TikTok美國私隱相關訴訟】
據法院文件顯示，字節跳動已經同意支付9,200萬美元以和解一宗集體訴訟，該訴訟指控其非法收集一些TikTok青少年用戶的數據。
https://cn.wsj.com/articles/%E5%AD%97%E7%AF%80%E8%B7%B3%E5%8B%95%E5%90%8C%E6%84%8F%E6%94%AF%E4%BB%989,200%E8%90%AC%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%BB%A5%E5%92%8C%E8%A7%A3tiktok%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%A7%81%E9%9A%B1%E7%9B%B8%E9%97%9C%E8%A8%B4%E8%A8%9F-11614297910

*【香港交易所公佈強勁業績，但印花稅上調消息煞風景】
香港出人意料地宣佈將把股票交易印花稅上調30%，這對剛剛公佈了創紀錄收入和利潤的香港交易所來說是個打擊。
https://cn.wsj.com/articles/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%89%80%E5%85%AC%E5%B8%83%E5%BC%B7%E5%8B%81%E6%A5%AD%E7%B8%BE%EF%BC%8C%E4%BD%86%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E7%A8%85%E4%B8%8A%E8%AA%BF%E6%B6%88%E6%81%AF%E7%85%9E%E9%A2%A8%E6%99%AF-11614163811

*【美股收盤大跌，受科技股拖累】
道指週四下跌超過550點，始於科技股的拋售浪潮拖累了市場大部分類股的走勢。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E8%82%A1%E6%94%B6%E7%9B%A4%E5%A4%A7%E8%B7%8C%EF%BC%8C%E5%8F%97%E7%A7%91%E6%8A%80%E8%82%A1%E6%8B%96%E7%B4%AF-11614295812

*【美國經濟東風勁吹，但鮑威爾說復甦之路還很漫長】
市場信號顯示，一年前剛剛陷入數十年來最嚴重衰退的美國經濟已經準備強勁反彈了。但美聯準會主席鮑威爾表示，經濟復甦仍不平衡，也遠未完成，低利率將維持很長一段時間。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%B6%93%E6%BF%9F%E6%9D%B1%E9%A2%A8%E5%8B%81%E5%90%B9%EF%BC%8C%E4%BD%86%E9%AE%91%E5%A8%81%E7%88%BE%E8%AA%AA%E5%BE%A9%E7%94%A6%E4%B9%8B%E8%B7%AF%E9%82%84%E5%BE%88%E6%BC%AB%E9%95%B7-11614241811?tesla=y

*【GameStop股價再次竄高，零售ETF價格跟隨震盪】
GameStop股價重新出現大幅波動，一隻大型零售交易所交易基金的投資者也因此再次坐上過山車。
https://cn.wsj.com/articles/gamestop%E8%82%A1%E5%83%B9%E5%86%8D%E6%AC%A1%E7%AB%84%E9%AB%98%EF%BC%8C%E9%9B%B6%E5%94%AEetf%E5%83%B9%E6%A0%BC%E8%B7%9F%E9%9A%A8%E9%9C%87%E7%9B%AA-11614300917?tesla=y

*【美國上周首申失業救濟人數大幅下降】
美國上周首次申請失業救濟人數大幅下降，表明在冬季早些時候裁員小幅上升後就業市場可能正在企穩。
https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E4%B8%8A%E5%91%A8%E9%A6%96%E7%94%B3%E5%A4%B1%E6%A5%AD%E6%95%91%E6%BF%9F%E4%BA%BA%E6%95%B8%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E9%99%8D-11614298253?tesla=y

*【Twitter計劃到2023年收入增一倍】
Twitter的目標是在未來幾年將年收入至少增長一倍，這家社交媒體公司正在努力增加更多用戶和廣告客戶，以助力業務增長。
https://cn.wsj.com/articles/twitter%E8%A8%88%E5%8A%83%E5%88%B02023%E5%B9%B4%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%A2%9E%E4%B8%80%E5%80%8D-11614297619

*【波音在最近的故障發生前就已打算重新設計777發動機整流罩】
據美國航空管理局的一份內部文件顯示，波音公司在最近兩起嚴重事故發生之前的幾個月就計劃加強777飛機的發動機整流罩。
https://cn.wsj.com/articles/%E6%B3%A2%E9%9F%B3%E5%9C%A8%E6%9C%80%E8%BF%91%E7%9A%84%E6%95%85%E9%9A%9C%E7%99%BC%E7%94%9F%E5%89%8D%E5%B0%B1%E5%B7%B2%E6%89%93%E7%AE%97%E9%87%8D%E6%96%B0%E8%A8%AD%E8%A8%88777%E7%99%BC%E5%8B%95%E6%A9%9F%E6%95%B4%E6%B5%81%E7%BD%A9-11614299116

*【AT＆T將付費電視部門部分股權售予德太投資】
美國電話電報公司將保留該業務70%的股份，德太投資將支付18億美元現金購買30%的股份。該交易使AT＆ T這家電信巨頭部分減少在娛樂領域的昂貴押注。
https://cn.wsj.com/articles/at&t%E5%B0%87%E4%BB%98%E8%B2%BB%E9%9B%BB%E8%A6%96%E9%83%A8%E9%96%80%E9%83%A8%E5%88%86%E8%82%A1%E6%AC%8A%E5%94%AE%E4%BA%88%E5%BE%B7%E5%A4%AA%E6%8A%95%E8%B3%87-11614297331