雖然這篇抓傷日文鄉民發文沒有被收入到精華區：在抓傷日文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 抓傷日文產品中有3篇Facebook貼文，粉絲數超過12萬的網紅【_天啊，拎杯的日本丈夫好靠北_】，也在其Facebook貼文中提到， 【你的原諒】 這三天連假，都是板桓先生照顧他們兩隻小獸比較多，龍哥因為要趕在禮拜天晚上把日文稿交出去，所以日夜顛倒、早上都爬不起來。 昨天下午，龍哥發現祕密的臉被髮髮抓了一個好大的傷口，便問板桓是怎麼回事。「哦～他們在搶玩具，所以妹妹抓傷了哥哥的臉、哥哥抓傷了妹妹的手臂。」...
抓傷日文 在 黑豆雪球喵? Instagram 的最讚貼文
2021-08-19 02:25:34
#🤭 被 @catastrophic__cuteness 炭腸蒜麻點名❤️ 我們也來 #真心話挑戰 1️⃣黑豆ㄉ身世👶🏻 其實我原本沒有喜歡藍貓，反而比較愛美短(因為朋友家混到美短的貓超可愛！)，但是因為親戚不能養黑豆，所以8個月大的黑豆就來我們家了。 ‼️其實貓我都喜歡，只是因為會過敏，媽媽不太...
抓傷日文 在 拎杯 Instagram 的精選貼文
2020-04-21 12:07:48
【你的原諒】 這三天連假，都是板桓先生照顧他們兩隻小獸比較多，龍哥因為要趕在禮拜天晚上把日文稿交出去，所以日夜顛倒、早上都爬不起來。 昨天下午，龍哥發現祕密的臉被髮髮抓了一個好大的傷口，便問板桓是怎麼回事。「哦～他們在搶玩具，所以妹妹抓傷了哥哥的臉、哥哥抓傷了妹妹的手臂。」板桓只是平淡地敘說著。...
抓傷日文 在 【_天啊，拎杯的日本丈夫好靠北_】 Facebook 的最佳解答
【你的原諒】
這三天連假，都是板桓先生照顧他們兩隻小獸比較多，龍哥因為要趕在禮拜天晚上把日文稿交出去，所以日夜顛倒、早上都爬不起來。
昨天下午，龍哥發現祕密的臉被髮髮抓了一個好大的傷口，便問板桓是怎麼回事。「哦～他們在搶玩具，所以妹妹抓傷了哥哥的臉、哥哥抓傷了妹妹的手臂。」板桓只是平淡地敘說著。
突然，話鋒一轉、板桓跟龍哥說：「秘密這孩子是個與眾不同、沒有規則的孩子。」「怎麼說？」
「葛格剛剛被妹妹抓到流血，妹妹發現葛格流血之後、很內疚、頻頻道歉：『對不起，我不是故意的。』葛格只是輕快地擺了擺手、跟妹妹說：
「沒關係、沒關係～不要擔心！」
－－－
貧果「暴躁的兒子學會了寬恕呢」報導～
【後記】「所以～葛格的與眾不同，是在於他會安慰傷害他的人嗎？」龍哥蹙著眉頭、聽不懂板桓想表示什麼。
板桓微笑地搖了搖頭、繼續說：「然後剛剛，葛格戲劇式地飛撲到我的懷裡、指著傷口對我說：拔拔，這裡好痛～
是妹妹抓的！」
抓傷日文 在 王可樂日語 Facebook 的最讚貼文
【原田千春的趣味日語── かく【書く】的由來】
最近 youtuber 很紅。在日本訂閱數超百萬的頻道約有50個。
訂閱的英文是 subscribe。
sub 是指「下面」，scribe 是指「寫」的意思。
subscribe 的本義是在文件下面簽名，後來有了訂閱的意思。
接下來，看 scribe 的關聯詞彙。
scrub 有「用力擦洗」的意思，
scratch 有「抓、抓傷、刻出」的意思，
都是與削掉表面有關。
因此 scribe 的本義好像不是用墨水寫在紙上的行為，
是用尖銳的工具刻出的行為。
日文的寫 かく【書く】也是與 scribe 很像的詞源。
日文的「寫」和「畫」沒有區別，
かく 的本義可能是在古代瓦器上刻出花樣的行為。
かく【掻く】是指「抓」的意思。例如：
痒いところを掻く （抓癢）
用力抓的話，會留下傷痕，
抓傷的日文是 ひっかく【引っ掻く】。例如：
猫に引っ掻かれた （被貓抓傷）
會留下痕跡的「抓」的動作，後來有了「寫、畫」的意思。
日文與英文的「寫」字詞源裡都可見人類文明發展過程的痕跡。
かく 還有一個同音異字。
手機螢幕被貓抓的話，被抓部分的表面會削掉，也就是說，
抓傷的部位有缺少。
缺少的日文也是 かく【欠く】，也是和 かく【掻く】同一詞源的。例如：
集中力を欠く （缺少專注力）
かける【欠ける】是 かく【欠く】的自動詞。
陳述狀態變化的時候使用。例如：
お皿が欠ける （盤子缺角）
月が欠ける （月缺）
最後，盤子缺角的時候，會造成有碎片產生。
碎片的日文是 かけら【欠片】。
かけ【欠け】＋ ら
欠け 是指缺少的部分。那麼，ら是指什麼呢？
碎片是碎成很多片，因此 ら 可能是指複數的意思。例如：
僕ら（我們）
これら（這些）
かく【書く】 （寫）
かく【描く】 （畫）
かく【掻く】 （抓）
ひっかく【引っ掻く】（抓傷）
かく【欠く】 （缺少）[他動詞]
かける【欠ける】 （缺少）[自動詞]
かけら【欠片】 （碎片）
一起學起來吧！
🍺 N5～N1 雲端課程：https://goo.gl/jtOQYT
🍺 中高級N2班(8/8) 招生中：https://goo.gl/N6wA48
🍺 初級A班(9/12)招生中：https://goo.gl/XWcGkU
🍺 課程詢問line id【colameme】
抓傷日文 在 王可樂日語 Facebook 的最佳解答
【原田千春的趣味日語── かく【書く】的由來】
最近 youtuber 很紅。在日本訂閱數超百萬的頻道約有50個。
訂閱的英文是 subscribe。
sub 是指「下面」，scribe 是指「寫」的意思。
subscribe 的本義是在文件下面簽名，後來有了訂閱的意思。
接下來，看 scribe 的關聯詞彙。
scrub 有「用力擦洗」的意思，
scratch 有「抓、抓傷、刻出」的意思，
都是與削掉表面有關。
因此 scribe 的本義好像不是用墨水寫在紙上的行為，
是用尖銳的工具刻出的行為。
日文的寫 かく【書く】也是與 scribe 很像的詞源。
日文的「寫」和「畫」沒有區別，
かく 的本義可能是在古代瓦器上刻出花樣的行為。
かく【掻く】是指「抓」的意思。例如：
痒いところを掻く （抓癢）
用力抓的話，會留下傷痕，
抓傷的日文是 ひっかく【引っ掻く】。例如：
猫に引っ掻かれた （被貓抓傷）
會留下痕跡的「抓」的動作，後來有了「寫、畫」的意思。
日文與英文的「寫」字詞源裡都可見人類文明發展過程的痕跡。
かく 還有一個同音異字。
手機螢幕被貓抓的話，被抓部分的表面會削掉，也就是說，
抓傷的部位有缺少。
缺少的日文也是 かく【欠く】，也是和 かく【掻く】同一詞源的。例如：
集中力を欠く （缺少專注力）
かける【欠ける】是 かく【欠く】的自動詞。
陳述狀態變化的時候使用。例如：
お皿が欠ける （盤子缺角）
月が欠ける （月缺）
最後，盤子缺角的時候，會造成有碎片產生。
碎片的日文是 かけら【欠片】。
かけ【欠け】＋ ら
欠け 是指缺少的部分。那麼，ら是指什麼呢？
碎片是碎成很多片，因此 ら 可能是指複數的意思。例如：
僕ら（我們）
これら（這些）
かく【書く】 （寫）
かく【描く】 （畫）
かく【掻く】 （抓）
ひっかく【引っ掻く】（抓傷）
かく【欠く】 （缺少）[他動詞]
かける【欠ける】 （缺少）[自動詞]
かけら【欠片】 （碎片）
一起學起來吧！
🍺 N5～N1 雲端課程：https://goo.gl/jtOQYT
🍺 中高級N2班(8/8) 招生中：https://goo.gl/N6wA48
🍺 初級A班(9/12)招生中：https://goo.gl/XWcGkU
🍺 課程詢問line id【colameme】