為什麼這篇打電話聊天英文鄉民發文收入到精華區：因為在打電話聊天英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者nadine1103 (炫舞精靈)看板intltrade標題[問題] 大家都怎麼克服打電話給外國...
打電話聊天英文 在 散步路徑 Instagram 的最佳貼文
2021-08-03 12:39:37
「加油」 一些小叨唸： 一）近期我們還是維持霜淇淋店的營運，至於雪花冰店則會持續維持休息的狀態。如果你真的很懷念雪花的蛋糕，我們在霜淇淋店都有提供，不用擔心。霜淇淋店依舊會提供已經提早冷凍備好的杯霜，如果你想在現場吃，我們吧台與櫃檯旁邊的桌子可以各坐一位。如果你想在樹下的座位吃，也希望你隨時保持...
如題...我現在是外銷國貿人員(屬業務)~做不到兩個禮拜
之前4月全美展~手邊一堆客戶資料..約60幾個~
上禮拜已寄出開發和追蹤信~這禮拜就要開始打電話追蹤了
想到這個就很怕..之前有打過補習班的電招~撐一周就走人了
客戶來自世界各地~歐美、非洲、亞洲、大洋洲都有~所以要依時差來打電話
因為我很容易緊張~又不擅表達..遇到這情形~只好先擬好英文電話稿
剛要打時~真的很怕..怕萬一講不好~得罪到客人~影響公司業績怎麼辦??
遲遲不敢拿起電話筒~還問同事說打電話給國外客戶是必須的嗎?他點頭..
加上主管這禮拜會問我們追蹤進度~沒辦法...只好硬著頭皮打了 orz...
聽到接通的嘟嘟聲~心跳得好快..直到有人接~講著擬好的英文稿
這下問題來了~可能是我太緊張..有影響到發音吧~每次都卡在找人..
不是對方講的我聽不太懂~一直說Pardon me..就是對方聽不懂我講的
(尤其是遇到非英語系國家時~一直聽不懂他說的英文 = =...)
我也很努力把話講清楚..但總是不了了之~還被客人掛過電話或說沒這個人
真的好挫敗~一直懷疑自己..平常我英文是可以和外國人溝通~也有自信的
為什麼這次卻一直卡住~覺得自己好差勁~枉費學了十幾年的英文 (多益也有800)
有時挫敗到覺得這工作是不是不適合我? 該走人了??
回家也有跟媽媽訴苦~但她總是鼓勵我說..就當作在學習~盡力就好
現在都要自己鼓起勇氣打~一直要自己往好處想
可是打了幾通後..碰到上述的情況~那種挫敗感又來了..又沒勇氣打了
剛做外銷國貿人員就碰到這個瓶頸~真的不知道該如何是好
雖然標準流程很繁雜~但這都可以靠勤做筆記加多複習來解決
唯獨這個打電話..我已經很努力了~卻不見起色...
我真的想做好~不想被電話打敗....
有前輩可以給我意見或建議嗎? 感激不盡 orz...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.253.232.68
→ hc23:多打就習慣了 05/21 00:53
→ peggy1116:把對方當作朋友一樣聊天... 05/21 01:53
推 JUSTNOIDEA:慢慢講,不求快,只要講清楚就好.不一定外國人英文就好 05/21 07:13
推 psycho1199:當年念外文系發現同學的通病就是很會考試 但口語很糟 05/21 09:17
→ psycho1199:從此我通通都上老外的課 台灣老師的課一律不選.. 05/21 09:18
→ psycho1199:你可以聽ICRT加強聽力 當聽力OK. 就懂得怎麼回答了.. 05/21 09:19
→ psycho1199:或多看電影. 聽他們的口語. 加入全英文的環境 05/21 09:20
→ fjack:P大我這兩天去chinaplas展簽了大單回來,最後談價格只差一點 05/21 17:15
→ fjack:最後我偷學你說多這點價格是要用來請客戶吃飯的招式.. 05/21 17:16
→ fjack:我說請他考量我的機票錢,還有我的薪水是一天500USD... 05/21 17:17
→ fjack:順利敲定最後的價格... ^^ 05/21 17:18
→ fjack:回原po,其實就是多講多試, 久了就是那一套,如果先有email 05/21 17:20
→ fjack:往來是較好的,另外很多國家整間公司會講英文的就1~2位,被掛 05/21 17:21
→ fjack:電話很正常...我也常常掛國內推銷業務的電話..就只因太忙不 05/21 17:24
→ fjack:想接.. 05/21 17:25
推 psycho1199:你偷學我喔 拿客戶砍價的錢 去吃高檔餐廳.. 05/21 22:29
→ fjack:呵,但我還多加了去大陸的機票錢+我2天的翻譯兼導遊費..^^ 05/21 23:37
推 davebuck:一開始會緊張 以講清楚 講重點為原則 幾次後就習慣了^^ 05/22 00:32
推 jacqueswu:接到阿拉伯來的電話~雞哩瓜拉的~只能勉強回答... 05/22 00:41
推 poisonB:打印度一整個爆炸 05/22 02:24
推 liliokd:....推 打印 度 .... 05/26 11:13
推 sunkim:還有新加坡...(如果對方不會講中文&潮洲話) 05/28 18:39
→ oabb:不是英語系的國家，強調講關鍵字就好，比較好溝通 06/01 09:37