停課時剛好遇上我們學校大整修，每間教室的物品全部都需要打包、裝箱，我們班教室裡的書櫃都擺滿了課外讀物，整個教室就像是一間小小圖書館一樣，所有架子上滿滿的都是書，少年小說、繪本、兒童雜誌、漫畫、歷史故事....平時沒感覺，打包時才知道書超多的!!

常常有家長問我：「為什麼孩子在家裡不看書?」我問家長：「看什麼書呢?」在教室裡已經看了一整天的教科書，回到家寫完功課，還要孩子在看課本真的太為難，要孩子看書，我們自己卻在滑手機追劇，孩子巴不得跟我們一起看劇吧?在同一個空間中有電視、手機、孩子們跑跳吵鬧...要定性不夠的孩子靜下心來看書，實在是不可能的任務。

要讓孩子們養成閱讀的習慣，就要讓孩子有完整的閱讀時間，我們班每天排出至少40分鐘讓孩子們專心閱讀，在那一段時間內，孩子只需要專注閱讀；要提供各式各樣的書籍讓孩子挑選有興趣的書，閱讀喜歡的書，更能讓孩子樂於閱讀；閱讀時要提供良好單純的環境，在班級閱讀時間，孩子們要先挑選好要讀的書，全班安靜的閱讀自己喜歡的書。

五年級開始培養閱讀習慣，到五下時，有好多孩子連下課時間都捨不得離開教室，一邊抱著書閱讀一邊笑著，那沉溺在故事中的樣子真是可愛。

到五年級時我們會把重點放在中長篇的故事，長篇故事可以讓孩子們訓練耐性、專注力，也練習整理故事的脈絡。我也放了很多兒童雜誌、科學雜誌，對注意力比較短的男生來說，雜誌中各式各樣的內容和精采的圖片，可以讓孩子保持高度的興趣。

有時我們會約定好雜誌週、神奇樹屋週、歷史故事週，全班在那個星期中都看同類型的書籍，孩子們會討論看的書，也會推薦同學看自己喜歡的書。

「神奇樹屋」大概是中高年級的孩子養成閱讀習慣的入門書，故事不長，卻充滿想像力，語句用詞都很簡單易懂。「神奇樹屋」的前半部是中文，後半部是英文，也有很多孩子把神奇樹屋拿來當作英文閱讀的讀物，讀完中文了解故事的內容後，再讀一次英文版，更能夠習慣英文閱讀。

我們教室裡有一整大套的神奇樹屋，每一本都各是一個單獨的故事，深受孩子們的喜愛。神奇樹屋又出了新書，這次說的是棒球的故事，精彩極了，我相信孩子們一定也會喜歡。

神奇樹屋第1套限時2天66折！可再加價購其他集套書也是66折>> https://bit.ly/3hyNLZd

今天博客來會員日，滿千再88折，超划算的！想買的書趁今天嘿！

最新集數！神奇樹屋特別篇《棒球的大日子》，有附中英文學習單可在家和孩子練習喔>>

❤️❤️

真的不是業配的隔離飯店文，這次是最後一篇了。之後要寫點別的啦。連續出現三篇好像完全沒有說服力，但我就是想讓IG九宮格色調看起來整齊所以要放三篇。（然後臉書是複製貼上懶得改了。）

2020年一年除了不停的鎖城、戴口罩、work from home 宅到底之外，新習得的技能之一是online shopping skill level up。除了本來就很好買的歐盟圈大小商店外，我還申請了一些海外的轉運倉庫服務。其中在日本的倉庫會幫我將買好的東西重新裝箱打包後寄至指定地點。隔離期間恰逢年底聖誕佳節，加上疫情嚴重影響的班機物流等等，我的包裹沒有在預期中的15天內抵達留好的隔離飯店地址，姍姍來遲了一週。於是拜託飯店替我收件的同時，回去取包裹時跟隔離期間雲端照顧了我兩週的 有誠商旅 Yusense Hotel Vicky相見歡，天氣冷又蹭了一碗熱呼呼的紅豆湯跟我最喜歡的清炒蒜蓉義大利麵。

吃飽喝足後參觀了一下隔離期間沒能看到的會客廳、書房、餐廳酒吧區域，這才抱著我的大小包裹📦回到現在的住處。噢，同時又外帶了一份有誠的handmade 可麗露，不輸給巴黎 Mandarin Oriental the cake shop 的好吃🥺

回程的路上坐到一輛操著流利英語的計程車司機，一路上專業的跟我這個台北小白介紹military campus、國防部、忠烈祠、故宮⋯跟我說他的vocabulary power是喝酒喝出來的。原先做了17年觀光包團的專車司機，會說英文每天還能加錢，原本想著女兒再兩年畢業🎓就能退休了，卻受到疫情影響轉作了一般跳表計程車司機。言語之中不勝唏噓。

２０２０年，飯店業、餐飲業、計程車司機觀光業⋯還有很多很多受到疫情影響的人們，大家都辛苦了。願能盡一份小小的力量，和大家一起讓2021 be a good year。

#quarantinehotel #hotelintaipei #台湾 ＃ホテル #真的不是業配沒有折價卷對不起

【救救收無能大白之 東京家二手童書玩具免費送】

先來聊聊我最近的悲慘生活。

簽證到期無法再延的大白，上週六不得不冒險搭機返回疫區東京，我也正式展開為期至少一個月的單親媽媽生活。（因為大白至少要花兩週打包搬家、辦依親簽證、報稅，最快四月初回來，回台後還會自主隔離兩週。）（更新：剛發完這篇就被大家提醒東京的旅遊警示已經升為三級，所以要居家檢疫十四天。）

這代表除了原本忙碌的團購工作，家事也通通落到我身上：煮飯、洗碗、洗衣、打掃、接送兩兒上下學、檢查功課、洗澡、刷牙、陪睡......

工作家事蠟燭兩頭燒，很多職場媽媽都做得到，沒什麼好說嘴，真正令人崩潰的大魔王，是每天視訊指揮大白打包！

東京租屋必須在三月底清空退租，要挑戰「兩週內清空十二年年家當」這個不可能任務的大白，卻是個收納能力零分的潔癖男子。

（也就是說他痛恨髒污和灰塵，但能忍受東西滿地亂丟；而我恰恰相反，是個熱愛整理收納的髒鬼。）

為了確保回台前能及時完成打包清運作業，出發前我列出一張清單，上面分門別類列出「確定要留的／轉賣的／送人的／要丟的」，但這個男人不只不懂收納，耳朵也硬得要命。

比如說書本吧。我請他先挑出我清單上「確定要寄回台灣的書」，先拿搬家公司給的紙箱試著裝箱，先數數會不會爆預算和空間，如果還有餘裕再來看看還能帶回什麼。

但大白嫌這樣太麻煩，堅持透過手機視訊，每個書櫃一格一格、一本一本跟我確認這本要留要送還是要回收。

如果我家只有兩百本書，或許值得進行這個地毯式的掃蕩行動，但這位先生你醒醒，家裡光是童書少說就有兩三千本，這樣一本本品味琢磨，是要挑到民國幾年？

逃難時期這樣打包實在太沒效率，在連續兩天的煎熬後，我問大白要不要試試先挑重點，把我最需要帶回台灣的書先挑出來裝箱，但他嫌這樣要樓上樓下跑很多趟太麻煩，堅持就是要照自己的方法打包，一言不合直接關掉視訊人間蒸發。（我怎麼還沒殺他）

看著全球疫情蔓延，不知道哪天會走到鎖國斷航這一步，老公的打包進度又跟外國政府的防疫政策一樣顢頇，我恨不得直接殺到機場買張廉航機票自己飛過去，保證在一週內速戰速決。

但想想台灣政府已經勸告國民非必要不要亂跑出國，東亞病婦我又有小感冒就併發肺炎的病史，還是別為了斷捨離把自己的老命先斷送掉吧。

實在看不下去悲劇進行式的我，決定靠網友的力量幫坐困愁城的大白一把：

#東京二手中英文童書玩具生活用品免費送！

陪伴寶哥梅弟長大的大量書本玩具傢俱日常用品，帶不回台灣的部分通通拿去回收太心疼，希望能讓有需要的鄉親享用。

住東京的台灣朋友，如果願意親自跑一趟我們位於東京都三鷹市井之頭的家（井之頭公園南邊）撿免費物資，解救收無能大白，請email聯絡壽司 cwyuni2011@gmail.com

⏰3/21週六開放時段：09:30-10:30／10:30-11:30 ／13:00-14:00／14:00-15:00／15:00-16:00／16:00-17:00
目前暫定開放週六接客，若剩餘物資太多又還有力氣繼續，週日或之後可能視情況再拚一輪。（若有候補上週日時段，最遲將於週六晚上通知）

📧來信請附上：
【姓名】
【聯絡電話】
【報名時段】請盡量多寫幾個時段， 3/21週六優先，若願意候補3/22週日時段也可註明
【報名人數】一組兩人為限
【小孩的性別年齡】（沒小孩也可註明）
【對哪些東西最有興趣】英文童書／中文童書／大人的中文小說／玩具／拼圖／男童裝／兒童被毯／幼兒桌椅書架等，或是其他我沒想到的也可以問問看，有些狀態還不錯的家電用品可能會便宜賣。
【交通方式】自行開車或其他交通工具

📍為了防疫，大白會為客人準備拋棄式塑膠手套（自備亦可），請全程配戴口罩，每個時段接待兩組預約客人，一組最多兩位大人同行，盡量不要帶小孩。

📍愛書人或喜愛親子共讀者優先。目標是在接觸最少人的前提下快速清空租屋，尤其是大量藏書，所以不管要帶走其他什麼東西，請每位報名者至少認領50本書。

📍目前家中極度混亂，請恕我們沒有時間精力事前拍照分享有哪些二手物資出清，一切以現場為準。

📍大白只會說日文和英文，報名者最好能用其中一種語言簡單溝通。

📍附近有付費停車場，最好能開車帶紙箱或行李箱來載書，若家裡沒車又扛不回去，大白也可幫忙安排郵局包裹寄送，運費到付。

📍若報名者過多，請恕我無暇回覆所有來信，但會在本週四前回信通知報名成功者。若週日確定要加開場次，最遲週六晚上會通知是否候補成功。

先寫到這裡，我又要去邊煮飯邊吼小孩了嗚嗚。

（圖為東京家戰場一角，如果有我在絕對不會長這樣的）

※更新：貼文後一小時內信箱已被數百封email塞爆（東京的台灣人到底有多少？），懇請還沒寫信來的人先不用寄了，若週末消化不完我會再考慮用其他方式出清。今天一直忙小孩來不及回覆報名成功者，週三會找時間回喔。沒被回到的人也請見諒，我們真的太忙了@@

終於有逐字稿 & 例句翻譯：

· 點下列連結，並看「計畫更新」，有免費公開的逐字稿喔！
· 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷

傳送門： https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual

賓狗的 email：weelybingoenglish@gmail.com

1 【package 打包裝箱】— 動詞（目的是販賣或是寄送）
The intention of China’s Moon mission is to package about 2kg of "soil”.

2【phobia 恐懼症】— 名詞
Agnes Chow said she has developed a phobia of doorbells and knocking.

3【lame duck 快要卸任的官員】— 名詞
Donald Trump is a lame duck president.

4【deferral 延期】— 名詞
Military service deferrals will be given to the biggest K-pop stars.

5 【keep it as it is 保持原貌】— 語塊
We want to keep it as it is forever.

明天的節目分析 electric、electronic、electrical 的差別

簡單複習：
1）package 打包裝箱
2）phobia 恐懼症
3）lame duck 快要卸任的官員
4）deferral 延期
5）keep it as it is 保持原貌