其實我知條formula點行,我只需要係啲好hit嘅嘢出左之後一兩日出首粵語版,個訂閱數應該上得好快。
好似「打上花火」咁,我可以是但搵個花名塞落去做gimmick,再溝埋曬我之前寫果三首「你的名字」啲內容,最後放一堆好似好有深意其實無深意但又扮到我份人好有深意嘅詞彙落去,令你班傻西瓜聽到似懂非懂...
其實我知條formula點行,我只需要係啲好hit嘅嘢出左之後一兩日出首粵語版,個訂閱數應該上得好快。
好似「打上花火」咁,我可以是但搵個花名塞落去做gimmick,再溝埋曬我之前寫果三首「你的名字」啲內容,最後放一堆好似好有深意其實無深意但又扮到我份人好有深意嘅詞彙落去,令你班傻西瓜聽到似懂非懂,就會讚我文學造詣好高,問我係咪讀中文。係我良心過意唔去先諗住慢慢填。
我鍾意聽同睇熱門嘢,我唔介意跟大潮流,但我介意自己交啲垃圾出嚟之後仲比人讚,介意果份知道自己可以做得更好但無做到嘅心虛,介意自己為咗一個gimmick而屈就,就好似我而家仲時不時問緊自己「蛋乜嘢餅」,當然功力未夠都係其中一個問題。
身邊有人好不屑睇「你的名字」同聽入面嘅歌,因為啲嘢好主流,唔知有無不屑睇我寫果幾份歌詞。但其實我幾鍾意果幾份詞,因為佢地係大潮流下過到我條水準線。而我嘅方針係用啲我自己鍾意嘅熱門嘢去寫啲我自己鍾意嘅內容,用一首「上到位」嘅歌包裝一份「唔係用嚟上位」嘅詞,所以我特別鍾意填外語歌。
可能因為呢個方針,我次次見到人亂跟上面條formula都會好似傅穎聽到人講粗口咁打曬冷震,都唔要求有承接有語境意識,但起碼啱音吖大哥?當自己再世莫札特咁改曬堆音,咁洗咩填詞呀,作曲咪得囉。又要借首原曲嘅名氣帶起你自己,又要唔尊重首原曲,下面回覆仲有一班人讚緊話寫得好過林夕,而次次見到咁嘅情況我都會懷疑自己聽幾百次首歌,放慢零點五倍速,坐足十幾個鐘望住個mon為求填啱曬啲音節同承接到底有咩意義。
其實無意義㗎,係比份詞人請人唱果陣底氣足啲囉,係聽翻成品果陣自己個心好過啲囉,係見到有人「又」同自己「撞」歌果陣,無論佢有幾多點擊幾多人share同like果陣,都可以打從心底裡睇唔起佢囉,因為有啲嘢呃到人,呃唔到自己。而我從來唔鍾意呃自己呃咁多,呃少少就夠。
打上花火粵語歌詞 在 貪眠狐 Kenith Youtube 的精選貼文
鏡泠風facebook 專頁:
https://www.facebook.com/kenith.producer/
感謝儚音夢的歌詞。
泠風心底話:啊啊啊啊啊!
米米心底話:好開心可以同到泠風大大合唱?由以前剩係可以聽,到而家竟然可以合作到,感覺好神奇www
希望大家會喜歡我們翻唱這首《打上花火》 吧!
喜歡的不妨訂閱頻道、分享、到我專頁讚好~
# 分享最重要啊!請分享分享分享!XD
# 音檔下載點.
===========
《打上花火》
作詞:米津玄師
作曲:米津玄師
原唱:DAOKO、米津玄師
《戀上煙火》
粤語同人詞:儚音夢
翻唱:鏡泠風x米米
歌詞:
又記起 那天海風裏柔情蜜意
坐在岸邊不會厭
用兩手細沙中刻了模糊直線
以愛慕繪出你背影
潮浪會 又來又去
自由地沖洗腳邊將情懷都悄然抹走
平淡裏 默然共對
夕陽下 未會挽手 你已消失遠去
讓煙花飛散在半空
讓心聲此際來細訴
夏祭未完 綻放愛火的冀願
在胸口中跳動兩顆
愛戀的心化成你我
燦爛如未來牽絆流露是愛
若再可 跟你看 明亮的 煙花放
柔和地 笑得可愛爽朗
時常來停頓為記住你此刻溫馨的笑臉
未放底 心裏結 沉默裏 有話兒
茫然地 講出一句心意
聽見 離去笛聲響徹
可否變做言或語安撫你
人浪中捉緊你
明白你 到入微 陪伴你 傷痛樂喜
只想抹掉明眸裏的痛悲
應怎麼愛你
用呼吸將壓力放鬆
讓心聲此際來細訴
用心緊記 夏祭裏花開遍地
若伸出手碰著永久
愛戀的心對齊節奏
燦爛如未來 牽手結伴未夠
昇起千百煙花 (昇起千百煙花)
繽紛得似幅畫 (繽紛得似幅畫)
繽紛得似鮮花 (繽紛得似鮮花)
點起愛慕記掛 (點起愛慕記掛)
請不必再分開 (請不必再分開)
不想跟你分開 (不想跟你分開)
不想跟你分開 來橫越障礙(來橫越障礙)
又記起 那天海風裏柔情蜜意
坐在岸邊不會厭
用兩手細沙中刻了模糊直線
以愛慕繪出你背影
讓煙花飛散在半空
讓心聲此際來細訴
夏祭未完 綻放愛火的冀願
在胸口中跳動兩顆
愛戀的心化成你我
燦爛如未來牽絆流露是愛
====下載點====
竟然會有人説想要音檔啊~ 感動~ (很久沒試過了T.T
MP3:
https://mega.nz/#!Y5tD2JDI!Vr1ruLhwwAvrdK9lX8_5KV-RCXKtSq7Q2D1jSzpD3ak
FLAC(44/16 - 無損):
https://mega.nz/#!x8dBGTYb!yCPI287Wt0nrof35a3zthwQRZnTGsQAJrPxORmZh2Gw