雖然這篇戳英文lol鄉民發文沒有被收入到精華區：在戳英文lol這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 戳英文lol產品中有1篇Facebook貼文，粉絲數超過6,047的網紅葉白（YeBai），也在其Facebook貼文中提到， 【藍西的英文筆記】 其實我的英文能力只是普通而已，因為我熱愛中文阿！在美國念書差不多六年了，我還是看到一堆英文paper就想逃避Orz 剛剛在查資料，查著查著就連到這個單字"troll" 我們台灣對於Troll的用法其實就是「戳」，尤其在玩LOL的時候超常見，意思就是說人扯後腿、玩得很爛...
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過4萬的網紅NLF賽事精華，也在其Youtube影片中提到，►Facebook聯絡我: https://www.facebook.com/funznlf MR NLF是英雄聯盟賽事剪輯頻道 會定期更新各賽區的比賽精華和不定時更新制作選手的實況精華 希望喜歡影片的人可以分享留言訂閱 大家的支持就是頻道維持下去的動力...
戳英文lol 在 瘋查某尬英文 Instagram 的精選貼文
2021-08-18 11:59:07
#AstraZeneca #AZ疫苗 #CucukMyAZ #我是馬來西亞人 #vaccinated 我今天去接種第一劑的 AZ 疫苗了，超激動！因為我是在大馬政府 5 月尾第二次開放線上申請（就是搶）疫苗的時候申請（搶）到的～ 我還記得我都要戳爆電腦手機螢幕了 QQ 因為當時候流量太大導致網站...
戳英文lol 在 瘋查某尬英文 Instagram 的最讚貼文
2021-05-30 08:12:04
#不是普通煎魚 #不是滷豬腳 #大馬家常菜 想要來跟大家分享我一直瘦不下來的原因！😂 就是因為我婆婆（aka 阿嬤，但我們叫婆婆）太會煮了啦～～ 我家的家常菜比較偏「粵式」和重口味，之前經常發在限動，都很多台灣朋友會來問是什麼！所以趁日常系列，來分享更多我生活中的事，「食物」佔很大比例喲 😂...
-
戳英文lol 在 NLF賽事精華 Youtube 的最佳貼文
2021-02-27 20:19:33►Facebook聯絡我: https://www.facebook.com/funznlf
MR NLF是英雄聯盟賽事剪輯頻道
會定期更新各賽區的比賽精華和不定時更新制作選手的實況精華
希望喜歡影片的人可以分享留言訂閱
大家的支持就是頻道維持下去的動力![post-title]()
戳英文lol 在 葉白（YeBai） Facebook 的最佳貼文
【藍西的英文筆記】
其實我的英文能力只是普通而已，因為我熱愛中文阿！在美國念書差不多六年了，我還是看到一堆英文paper就想逃避Orz
剛剛在查資料，查著查著就連到這個單字"troll"
我們台灣對於Troll的用法其實就是「戳」，尤其在玩LOL的時候超常見，意思就是說人扯後腿、玩得很爛、是個隊伍的坑
不過老外的Troll通常是指類似酸民的行為，像是網路發文找罵、群體嘲諷、釣魚、故意激怒人等等的行為
所以我們PTT鄉民常說的「認真你就輸了」，英文也有類似的說法"don't feed the troll"
英文這句話的由來似乎是跟一個神話有關
北歐神話裡提到Troll這個妖怪，長的就跟特朗德很像，（更正：特朗德就是Troll，巨魔的意思，感謝蛋頭指正）
因為這troll很愛騷擾人類討吃的，人類不勝其煩就給他吃，最後他貪得無厭越要越多XDDD 後來人們去詢問智者解決方法後，智者就回：「Don't feed the troll」（別餵牠）
換成我們常說的意思就像「別咬這個魚餌阿！！」你越跟Troll認真他越開心，因為你的怒氣跟煩躁就是他最好的精神糧食阿～
大家如果對一些美國的鄉民、網路用語有興趣的，這個是最好的網站（不過是英翻英的）
http://www.urbandictionary.com/
by藍C