為什麼這篇我要登機了英文鄉民發文收入到精華區：因為在我要登機了英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者kiundui (喵)看板Eng-Class標題[求譯] 請問登機托運英文問題時間Tue Sep...
我要登機了英文 在 虎妹 Paula L. Instagram 的最佳解答
2021-09-10 20:52:47
我要跟大家分享我剛剛遇到， 覺得蠻扯的事情就是， 我要從美國「出境」回台灣， 人都已經走到登機Gate的時候， 突然聽到櫃檯廣播了大約三四個名字過去報到， 其中一個是我。 #於是我就走過去問找我什麼事 結果櫃檯的華人女性工作人員看了我一下， 對旁邊的一個看起來像美國官員的男性使了個眼色， 他就過...
去年跟日本地勤要求機邊托運和機邊提領，用的是 Can you gate check a baby strolle
r?
地勤小姐似乎不大懂我的意思，後來在登機前還是把我的嬰兒車帶走，並沒有像在台灣在
登機口才收走車子且機邊提領，而是在轉盤領車(來回同一家航空)。
查很久的谷歌大神跳出來的英文實在讓人覺得我會在日本讓地勤崩潰QQ。
想請益各位高手我該如何告知日本地勤，我要機邊托運嬰兒車並且機邊提領？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.170.201
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1505180937.A.A8E.html
→ enonrick: 你用'YOU'就算是美國人也會先黑人問號,航空板問可能比較 09/12 10:55
→ enonrick: 比較有答案 09/12 10:56
→ enonrick: Can I gatecheck my stroller(手指) 09/12 11:17
→ enonrick: Can I check my stroller as a carryon baggage(手指) 09/12 11:17
→ cyndilin: Can I drop off/pick up baby strollers at jet bridge 09/12 15:30
→ kiundui: 感謝您 09/12 18:05