為什麼這篇我英文不好翻譯鄉民發文收入到精華區：因為在我英文不好翻譯這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ttaco (油油)看板KR_Entertain標題[心得] 既然出生就環遊世界2 兩集心得分享...
我英文不好翻譯 在 吞吞日常小筆記☀️ Instagram 的最讚貼文
2021-09-24 16:46:04
2021.09.23 #讓世界多些可愛多些愛 全新特輯❤️～ 這部分我會分享一些親自幫助他人的故事經歷 會寫一些我的出發點、幫助方法、心得 一方面是想記錄一下✏️ 另一方面是 如果你看完文章也覺得不錯想一起 執行起來也就比較方便囉！ - 一開始接觸到世界展望會的兒童資助計畫 是在我大學的時候 聽到...
韓綜版首發 跟大家聊聊連假看到的新綜藝
蠻喜歡的 跟大家分享 ～
我是我獨忠實粉 所以對旗安很熟悉
Dex是上次看到他上running man 意外有趣
很有藝能感各種圈粉 有機會想看看他其他綜藝
***以下有雷斟酌收看***
好（拉回來）
旗安帶著從洗衣機撈出來的衣服跟幾雙襪子
轉眼就到了印度 是需要打起精神才能上公車的
這是什麼眼色遊戲啊XD
一路上的風景覺得很神奇
怎麼四處都在跳舞唱歌辦婚禮
旗安各種盤子 但又因為英文不好
對方要5000他給500
印度人只好說不然1000好嗎
這是什麼發展 很跌倒哈哈哈
路邊火烤的薄荷檳榔
旗安邊後退邊逃離又邊吐的樣子實在太搞笑了
上船後遇到的比奇 可以稱為導遊了嗎
Many many talk跟填鴨式的教育
最後還意外收到喜帖要去參加印度人婚禮
因行程晚到的Dex
旗安終於放下焦慮覺得依靠來了
但遠遠不及看到Dex 帶來的燒酒來的開心XD
健身房也是各種獵奇 麻煩大家一定要看這段
包括Dex 好勝心爆發
總結：
剛看完我獨旗安面對孤獨傷心落淚的樣子
一直覺得他是個單純且特別的存在
希望既然出生就環遊世界能大發
期待後面幾集！
另外有看第一季的人有推薦嗎？
歡迎留言聊聊喔
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.70.46 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1687671146.A.6D5.html
推 usttsu : 84 很奇特 很敢 腸胃很強 06/25 13:44
火燒檳榔我真的嚇壞了推 fm899915 : 第一季也很好看～大推～ 06/25 13:57
謝謝推薦 手刀來看！※ 編輯: ttaco (49.217.70.46 臺灣), 06/25/2023 14:11:48
※ 編輯: ttaco (49.217.70.46 臺灣), 06/25/2023 14:12:05
推 angel222000 : 也很喜歡他的自然和自在，可惜的是這一個節目目前 06/25 14:20
只能大概看一下XD 樓下S大有推薦了！→ angel222000 : 的翻譯太差！有什麼好的翻譯來源嗎 06/25 14:20
推 suzza : kktv有買呀 支持正版OTT 06/25 14:26
真的需要支持才有好的輸出～推 AP6WU06 : 旗安真的好適合這種類型的節目，一直想到以前我獨有 06/25 14:31
→ AP6WU06 : 一集成員去美國？旗安也是只帶一個包包，但裡面還放 06/25 14:31
地契我也很有印象 記得還有電腦鍵盤之類的 然後下次出國又整包帶出去 真的莫名其妙（稱讚意味） 我也覺得這節目是為了他而開的→ AP6WU06 : 了鍵盤跟房契XD，現在出發都會整理行李覺得感動（標 06/25 14:31
→ AP6WU06 : 準很低 06/25 14:31
推 chris1102 : 第一季看點是和波利皮一家的互動和南美的風景 06/25 14:47
好！手刀來看※ 編輯: ttaco (49.217.70.46 臺灣), 06/25/2023 15:30:14
※ 編輯: ttaco (49.217.70.46 臺灣), 06/25/2023 15:31:51
※ 編輯: ttaco (49.217.70.46 臺灣), 06/25/2023 15:34:10
※ 編輯: ttaco (49.217.70.46 臺灣), 06/25/2023 15:35:35
推 mashmallow : 真的很好看 06/25 16:54
我期待私下單挑混混的部分XD推 ariesjen : 韓網有說：是旗安會贏還是印度會贏，目前看來是雙贏 06/25 17:38
→ ariesjen : 啊哈哈哈。他真的太適合體驗印度，從他的視角和思考 06/25 17:38
→ ariesjen : ，有很多深入的體悟 06/25 17:38
印度遇到對手的部分 這個真性情在身上是獨一無二的啊～推 mashmallow : 旗安說自己不是要跟印度對決 是去跟印度成為一體XD 06/25 19:10
※ 編輯: ttaco (49.217.70.46 臺灣), 06/25/2023 20:15:13※ 編輯: ttaco (49.217.70.46 臺灣), 06/25/2023 20:18:53
推 owenschild : 旗安說要跟印度合而為一體聽到時滿感動的，他真得很 06/25 21:11
→ owenschild : 開放隨和什麼都敢試(喝恆河水我真得驚到)，還直接坐 06/25 21:11
→ owenschild : 在地上吃東西，手抓飯吃得太豪邁連當地人都側目XDD 06/25 21:11
→ owenschild : 透過翻譯有看到印度人留言說滿高興他呈現了不一樣的 06/25 21:11
→ owenschild : 印度，因為很多人對印度是比較負面的印象。 06/25 21:11
推 stxizangiu : 第一季看他隨遇而安的旅遊方式超級有趣 06/25 21:31
推 why90004 : 第二季還沒看，很期待！第一季很好看，推薦！ 06/25 23:13
推 ariesjen : 他在2016年到高雄拍吃貨24小時，也是走巷弄旅行，騎 06/25 23:25
→ ariesjen : 摩托車，偶爾還在草地上翻滾。馬上就很融入在地，覺 06/25 23:25
→ ariesjen : 得他真是神奇的靈魂 06/25 23:25
推 ashinfans : 摔角那part也超有趣的，怎能那麼自然就融入，希望 06/25 23:35
→ ashinfans : 能多一些人從KKTV上收看，希望KK會把第一季也購入 06/25 23:35
推 qbqbqb : 好想看～ 原來kktv有！ 06/26 02:42
推 qien : 謝謝推薦 想看祈安 各種盤子太好笑了 06/26 07:20
推 s85409 : 推薦去看旗安我獨的每一個部分，他真的是很神奇的人 06/26 09:01
推 angelyu0908 : 看第二季他對印度的想法，讓我對他有點改觀了！其 06/27 18:07
→ angelyu0908 : 實他反而是對人生看的更透徹的人吧 06/27 18:07
推 trytry1008 : 旗安的我獨真的都是經典 06/28 09:03
→ qien : 開始從第一季看 旗安的我獨版的世界旅行 我獨世界 06/28 09:22
→ qien : 的衍生 第一季還有大傻和旻浩XD 06/28 09:22
推 CassIo : 推樓上！我也有看旗安我獨的合集，他真的是太特別 06/28 22:24
→ CassIo : 的一個人 06/28 22:24
推 tran628 : 要看旅遊節目就是要看這種的 07/02 16:24
→ tran628 : 完全不拘小節的性格才能看到當地真實的一面 07/02 16:25
→ tran628 : 最近韓國很多節目請大咖來旅遊，但好看的真的不多 07/02 16:26
推 highwind66 : 謝謝你的推薦，追了一下發現真的很好笑 07/03 12:13