為什麼這篇我突然想到英文鄉民發文收入到精華區：因為在我突然想到英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者jjjjjs (笑到 最後 中鋼J)看板Eng-Class標題[求譯] 我剛剛突然想到一個佳句...
我突然想到英文 在 Sex Chat 談性說愛 ｜情慾情感 podcast 節目 Instagram 的精選貼文
2021-09-24 16:24:20
性別、性愛、舞蹈，所有我最喜歡的東西都在這部電影裡頭了。 我必須非常老實的說，《#跨越大西洋的戀人》是一部超級實驗性、十足前衛的電影，但是我真的喜歡，就算機會渺茫，還是希望可以寫一點字，記錄我的喜歡，也希望能找到小到不行的小眾們，願意去電影院給它一個機會。 《跨越大西洋的戀人》描述巴黎（女）舞者...
我剛剛想到一個佳句
懇請高手幫忙翻譯
小野 的書中 有段
我奇怪上帝為什麼將你賜予我，因為每當他皺眉，你便閃爍！
謝謝幫忙翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.93.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1484245231.A.FA3.html
→ noonee: 坦白說 連中文我都看不懂 01/13 04:30
→ noonee: 中鋼j能不能先翻譯翻譯意思是什麼？ 01/13 04:30
→ MyohMy: 這種破爛算家俱? 01/14 11:38
→ ChiehKuo: 至少要提供上下文吧 有些句子你突然來一句 只有部分看過 01/14 15:34
→ ChiehKuo: 的人跟作者知道是什麼意思 01/14 15:34
→ ChiehKuo: 那個你是什麼？人？事？物？ 01/14 16:54
→ ChiehKuo: 點進去你會看到英文原文是誰寫的 ... 01/14 17:02