雖然這篇我心靈得安息鄉民發文沒有被收入到精華區：在我心靈得安息這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 我心靈得安息產品中有3篇Facebook貼文，粉絲數超過4,154的網紅Charis Chua 蔡佳靈，也在其Facebook貼文中提到， 早安 去年疫情剛爆發的時候在直播中獻唱的詩歌「我心靈得安息」 雖然艱難的季節到現在還沒結束，但我們可以在祂裡面心得安寧、得平安❤️ 今天讓我們一起眼光專注祂 It is well with my soul...
同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過1萬的網紅大麻煩翻譯組JackO，也在其Youtube影片中提到，#Vivziepop #HELLUVABOSS 我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop 贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫! 贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREO...
我心靈得安息 在 Charis 蔡佳靈 Instagram 的最佳貼文
2021-08-02 20:09:04
Short snippet of a video from #kuaglobal last year. It was our second ever livestream service. I thought that it would be fitting to sing 「it is well ...
-
我心靈得安息 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳解答
2020-11-01 20:46:56#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=el_PChGfJN8
這次的影片由大麻煩翻譯組和栗奇共同製作
栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908
感謝他陪我們搞這個搞了一整天! 這個人英文好又繪畫畫OuO/
之前的Bad Luck Jack也是他翻譯的喔! 大家可以去他的頁面看看!
封面是也栗奇大大做的喔！
註解區:
(這次的客戶Mayberry女士真的有夠雖... 被綠失控下了地獄後還要被活著的小三嘲諷...)
1:58 感謝 "Jia Fang" 觀眾告知Mayberry女士應該是說"Don't forget to do your times table(乘法表)."
這裡我以為老師是在交代學生要記得做時間規劃 (Time table), 但被這位觀眾這麼一說之後我覺得乘法表更合理了, 畢竟是幼教老師, 因此這裡應該要是Times table才對
2:05 她說"And still get sent down here with all the Hitlers and Epsteins of the world."
兩個名詞分別是歷史上著名人物的名字，背後的涵義就是他們做過最衝擊性的事情
希特勒是納粹種族主義曾大屠殺的人，Epstein是曾經強暴過少女的富豪
兩個都是不好的意象
2:44 這個女的是說"found peace"
一般而言，我們說希望瘋子能find peace，是希望她能夠平靜下來（放下）並找到自己的安寧
但... 她說的女瘋子(這次的客戶)已經自殺了，中文裡的找到安寧比起放下，更接近回歸正常心靈的感覺
因此我們這裡翻譯成希望她安息（死後的安寧）
3:23 辦公室的緊急按鈕真的很靠北
還有個是Ghost，身在地獄還會怕鬼喔XD
3:29
Millie應該是說"our only held hand" (幫忙拿東西的手)
我們這裡一直沒聽出這個字, 一開始我們第一個字都聽成Hell
太糾結第一個字了所以後來把它解讀成"hell ham" (地獄的電話人員)
但held hand比較合理, 接著下一句Loona諷刺的說 "我還真是被寵愛呢" 就合邏輯了
5:41 "Snooze, you lose!"
這句"打盹你就輸嘍" 就是類似你錯過/猶豫/等太久 就沒嘍
的意思
8:29 他把"Anyway" 改成 "Anyhoo" 來說了
後者是參了貓頭鷹的叫聲
9:27
"Come to drag me and my candle hell."
Me and my candle(蠟燭) 這個說法應該是取自另一種說詞
人的蠟燭 = 那個人的左右手/助理/或身旁的人
典故似乎是因為以前的工匠要有別人在旁邊幫忙拿蠟燭照明，而有了這種說法
這個女的的殺人助理就是她家人，因此為了流暢我們翻譯成家人
10:17 她用的詞是"thy"
是古英文的"you"或"your"
12:18 "wank-off" 另一種說法的打手槍
說法非常多種呢，這只是其一而已
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed![post-title]()
-
我心靈得安息 在 The Hope Youtube 的精選貼文
2020-08-07 21:00:11跟隨祢心意
作詞者：劉蜚聲
作曲者：劉蜚聲
編曲：The Hope Worship
ISRC: TWHL2000002
Verse1
我放下自己 來到祢座前
WO FANG XIA ZI JI LAI DAO NI ZUO QIAN
聖靈降下平靜我的心 在祢愛裡
SHENG LING JIANG XIA PING JING WO DE XIN ZAI NI AI LI
天父祢為我重新得生命
TIAN FU NI WEI WO CHONG XIN DE SHENG MING
與自己分離 與我更靠近
YU ZI JI FEN LI YU WO GENG KAO JIN
相遇基督裡
XIANG YU JI DU LI
Chorus1
我把自己全人交給祢
WO BA ZI JI QUAN REN JIAO GEI NI
全心交給祢
QUAN XIN JIAO GEI NI
獻上這心靈 誠實敬拜 在祢同在裡
XIAN SHANG ZHE XIN LING CHENG SHI JING BAI ZAI NI TONG ZAI LI
負擔和重擔都交給祢
FU DAN HE ZHONG DAN DOU JIAO GEI NI
在祢腳前哭泣
ZAI NI JIAO QIAN KU QI
跟隨祢心意 我願意
GEN SUI NI XIN YI WO YUAN YI
Verse2
天父祢同在 使我靈安息
TIAN FU NI TONG ZAI SHI WO LING AN XI
心思和意念都屬於祢 傾聽祢聲音
XIN SI HE YI NIAN DOU SHU YU NI QING TING NI SHENG YIN
耶穌來親自帶領我生命
YE SU LAI QIN ZI DAI LING WO SHENG MING
每個決定 每一個腳印
MEI GE JUE DING MEI YI GE JIAO YIN
都在基督裡
DOU ZAI JI DU LI
Chorus2
我把自己全人交給祢
WO BA ZI JI QUAN REN JIAO GEI NI
全心交給祢
QUAN XIN JIAO GEI NI
獻上這心靈 誠實敬拜 在祢同在裡
XIAN SHANG ZHE XIN LING CHENG SHI JING BAI ZAI NI TONG ZAI LI
負擔和重擔都交給祢
FU DAN HE ZHONG DAN DOU JIAO GEI NI
在祢腳前哭泣
ZAI NI JIAO QIAN KU QI
祢的話語是 我生命
NI DE HUA YU SHI WO SHENG MING
跟隨祢心意 我願意
GEN SUI NI XIN YI WO YUAN YI
#TheHope #Worship
☆第一次收看Hope頻道/線上Hope主日嗎？
歡迎你填寫表單，讓我們更多認識你：http://thehope.co/connect
☆如果你需要代禱，歡迎填寫表單，讓我們和你一起禱告：http://thehope.co/connect
☆如果你已經決定接受耶穌：http://thehope.co/connect
☆支持The Hope的事工，一起成為城市的盼望：
http://thehope.co/give
【The Hope】
The Hope 是一個對神、對人、以及生命充滿熱忱的教會。我們的存在是為了要接觸人群, 帶領他們與耶穌有更深的關係。
【與我們保持聯繫】
●The Hope Website: http://thehope.co/
●The Hope Facebook: https://www.facebook.com/insideTheHope
●The Hope Instagram: https://www.instagram.com/thehope.co/![post-title]()
-
我心靈得安息 在 錄低香港 DocHK Youtube 的最讚貼文
2020-07-24 21:30:24思浩大談泰國廣東藉食人魔，處刑後醃製變教材，六十年後終火化安息！(大家真瘋Show 2020)
根據泰國媒體《Bangkok Post》報導，細偉本名黃利輝，1921年在中國廣東汕頭出生，少年時曾參與二次世界大戰，19歲隻身前往泰國謀生，但他長期營養不良導致身材瘦弱，求職處處面壁，最後淪為搬運工，但仍被其他工人欺辱，最終細偉心靈扭曲，相信吃人肉才能強身，在1954年至1958年間，連續殺害6個兒童，且將心臟、大腦及肝臟挖出，燉成湯品喝下。
細偉被捕後於1959年槍決伏法，年僅38歲，但他死後並未被准許下葬，泰國政府為警惕世人，將細偉的遺體內臟掏空、注射福馬林乾醃製成乾屍，放入玻璃櫃保存在曼谷詩利拉吉（Siriraj）醫院的法醫博物館作為教材，整整「罰站」超過60年，其故事還在2004年被改編為電影《食人狂魔》（The Man Eater）。
不過，近年有證據指出當初的案件審判有瑕疵，細偉有可能不是真正的兇手，雖然時至今日已無法替他除罪，但許多人認為從人權角度考量，應讓細偉入土為安，法醫博物館2019年將「食人魔」標籤從玻璃櫃取下，且有意將遺體發還家屬，但細偉的家人遲遲沒有來認領，最終院方與邦光中央監獄決議在本月23日替細偉舉辦火化儀式，讓他真正下葬得到安息。
相關影片:
1. 思浩大談美國博物館研究，極黑深海魚可吸收光線，可近乎完全隱形！(大家真瘋Show 2020) (https://www.youtube.com/watch?v=63-oaxz9cgk)
2. 思浩大談意大利出生率破十九世紀紀錄，過去一年淨係得42萬人出世！預計廿二世紀中國日本人口銳減一半！(大家真瘋Show 2020) (https://www.youtube.com/watch?v=OhWP97L4f_0)
3. 思浩大談台灣首位進軍荷里活名模孟廣美，首部電影就色誘李察基爾！試過被呃過億、直昇機墜機都唔死！(大家真瘋Show 2020) (https://www.youtube.com/watch?v=wkmT-D-pHjI)
#大家真瘋Show #2020 #泰國 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家![post-title]()
我心靈得安息 在 Charis Chua 蔡佳靈 Facebook 的精選貼文
早安
去年疫情剛爆發的時候在直播中獻唱的詩歌「我心靈得安息」
雖然艱難的季節到現在還沒結束，但我們可以在祂裡面心得安寧、得平安❤️
今天讓我們一起眼光專注祂
It is well with my soul
我心靈得安息 在 Charis Chua 蔡佳靈 Facebook 的最佳解答
今晚分享 Kua Music 歌單裡的一首 「我心靈得安息」▶ https://youtu.be/yLewypc2ZDQ
每一天都有世界動盪的消息，很容易陷入擔憂、焦慮和懼怕。希望這首歌可以帶安慰和鼓勵給大家。
帶領我 帶領我眼光專注祢
帶領我 帶領我得安息
我靈交託 堅定相信
奉祢名 風浪平靜
Sharing a live version of ‘It is well’ tonight.
2020 has been a very challenging year from the get go, and everyday seems to bring news of a shaken, broken, grieving world.
I hope this song brings comfort and strength.
And through it all, through it all
My eyes are on You
And through it all, through it all
It is well
So let go my soul and trust in Him
The waves and wind still know His name
*記得follow KUA GLOBAL 跨越 的FB和YT, 接下來會有更多精彩的內容分享給大家！
我心靈得安息 在 Charis Chua 蔡佳靈 Facebook 的最佳貼文
帶領我 眼光專注你
Through it all, my eyes are on You
約 翰 福 音 14:27
我 留 下 平 安 給 你 們 ； 我 將 我 的 平 安 賜 給 你 們 。 我 所 賜 的 ， 不 像 世 人 所 賜 的 。 你 們 心 裡 不 要 憂 愁 ， 也 不 要 膽 怯 。
John 14:27
Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.
KUA GLOBAL 跨越
訂閱YouTube Channel🔔
https://reurl.cc/0ooaRx
台北 Taipei 10:00 SUN
倫敦 London 02:00 SUN
美東 EST 22:00 SAT
美西 PST 19:00 SAT
#KG #KuaGlobal