作者ryanworld (涼粉)
看板Japandrama
標題[新聞] 偶像劇《我可能不會愛你》翻拍成日劇
時間Mon Oct 22 19:02:35 2018
新聞來源:
https://goo.gl/CUHed1 新聞內容:
【日劇】10/22:台灣偶像劇《我可能不會愛你》將改編為日劇,由足立梨花及白洲迅主演
《僕はまだ君を愛さないことができる》。原著台劇2011件由八大電視製作,由林依晨、陳
柏霖等演出,因為出色成為金鐘獎史上獲得最多獎項的戲劇,之後曾被改編為韓劇、陸劇、
泰劇。
日劇版故事講述主角御手洗陽(足立梨花)在鞋子製造商工作,為人充滿原則行動力,無論
是工作還是戀愛都用盡全力,但總是失戀。她的大學同臬石田蓮(白洲迅)現於發展公司工
作,為人溫柔十分理解陽,是唯一能聽到她真心話的好友。二人在陽29歲生日當天打賭「至
30歲最後之日前誰先結婚可收到30萬的禮金」,因此他們的關係起變化。
《我可能不會愛你》日劇版2019年富士播放。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.71.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1540206158.A.5D5.html
推 sakurasea: ‼可是足立梨花…太年輕了吧QQ哪裡有初老的感覺 10/22 19:21
推 amiuke: 推梨花!很喜歡她~ 10/22 19:26
推 le8min: 足立梨花跟白洲迅好像都太年輕了 沒有30初老的感覺 10/22 19:29
推 coldeden: 林依晨那個時候29 梨花26 還可以辣 10/22 19:29
推 kakashi71: 覺得要找30歲左右的來演比較有feel 10/22 19:30
→ ritaw: 讓長澤雅美那一代的演比較符合設定 10/22 19:41
推 kakashi71: 其實石原應該最適合,但就要放黃金檔了 10/22 19:43
推 yuwen0301: 不太適合!還是台版經典~ 10/22 20:08
推 dy2012: 台劇之光 10/22 20:17
推 natsunoumi: 私心想看竹內結子和西島秀俊 10/22 20:48
推 jyekid: 一定要 跑步 喔 10/22 20:50
推 girafa: 推n大草莓之夜 10/22 20:57
推 SatoTakuma: 其實當自己非單身後 會覺得大仁哥跟程又青很不ok 10/22 21:17
推 shelley0522: 一定要跑步XDDD 我想一下哪段比較適合安插XD 10/22 21:23
推 jazzDT: 富士轉型為翻拍台了嗎...... 10/22 21:24
推 vct886: 李大仁去程又青家門口打算告白那裡就可以跑一下 10/22 21:27
→ vct886: 程又青去跟丁立威攤牌悔婚那裡好像也可以 10/22 21:29
推 abc0606: 石原或戶田蠻適合的 10/22 21:48
推 y35246357468: 白洲迅的型倒有點像陳柏霖 哈 10/22 21:52
推 za527: 想看30代黃金世代演 10/22 21:58
推 juicyfruit: 蠻期待的!!神劇啊~~ 10/22 22:05
推 daniel6114: 女主覺得石原好像很適合 10/22 22:17
推 ke0119: 日文好繞口 10/22 22:25
噓 kujoukk: 可憐喔 日本男生 日女要被這部教壞了 10/22 22:39
→ kashinx: 樓上很有事 到底是來日劇板戰這種無聊話題幹嘛 10/22 22:46
推 kidd0: 石原+1,不論外形、年紀都非常適合 10/22 22:50
推 gj94ek: 不是十元QQ 10/22 22:53
推 doublepoint: 覺得石原+1 10/22 22:53
推 coldeden: 這部的配置就不是要那去黃金檔的 10/22 22:55
推 tzutzuyu: 石原跟林很像XDDD 10/22 23:02
推 yuessi: 石原+1 10/22 23:12
推 raindayla: 石原好適合 10/22 23:24
推 mayge: 我也覺得石原跟林很像哈哈哈 10/22 23:27
→ dustfaerie: 石原適合當女主 那日版大仁哥誰比較適合? 10/22 23:27
推 linchen1121: 龜梨吧,他在真命天菜當好人還不錯 10/22 23:31
推 zengda: 十元+1 10/22 23:32
推 maoju: 會希望大仁哥是像田中圭之類的,可惜演員已經訂下XD 10/22 23:33
推 monmo: 好歹石原跟林依晨堪稱某種師姐妹XDDDDD 10/22 23:36
推 may88011: 足立梨花太年輕了 10/22 23:42
→ may88011: 李大仁跟程又青本來就不是一個ok的關係 10/22 23:43
推 yumono: 不是黃金檔時段好可惜 而且這年齡設定差太多了 想看黃金年 10/22 23:56
→ yumono: 代的女優來演 10/22 23:56
推 blake7899: 石原來演會變神作XDD 10/23 00:03
推 mona106: 好想看石原演這部 10/23 00:14
推 mapery: 希望收尾改一下 10/23 00:35
推 jin062900: 明年也會有泰版我可能不會愛你 真的是台劇之光 10/23 00:45
推 umetarou: 改編的不要期待比較好 10/23 00:55
推 sakurasea: 應該是請不到石原。XD 10/23 01:01
推 woodgatel: 石原和林十年前是真的很像沒錯 10/23 01:17
推 peda: 推足立梨花 她好有趣噢! 10/23 01:32
推 daniel0202: 每次追石原的劇 都有人一直說很像袁湘琴 10/23 02:16
推 dabalax: 石原演女主角,大仁哥找玠雅人,王陽明演的渣男找誰教好呢? 10/23 02:46
推 kikisu0806: 男角小栗旬也挺適合的 10/23 03:59
推 eatingflower: 我也覺得石原好適合 10/23 06:02
推 neischanel: 石原+1 :p 10/23 07:25
推 kuraturbo: 新歡足立梨花!她超可愛 10/23 07:41
推 kakashi71: 李大仁田中圭演還蠻合適的,反正他常演爛好人嘛XDD 10/23 08:58
→ emou: 沒看過台灣原版...程又青是裡面最正常.值得大家喜歡的角色嗎 10/23 09:33
推 mona106: 後來想想 最正常的應該是Maggie 10/23 09:36
→ emou: 又一齣男女主角的思維都怪怪的戲嗎?... 10/23 09:42
推 daniel6114: 後來看也覺得最正常的是Maggie 10/23 10:11
推 loxyc: Dear Sister的小八好像有點大仁哥XD 10/23 11:17
推 blooder82523: 這部戲的人物設定真的非常糟糕 10/23 11:22
推 nancyh: 當初很迷台版 但 這齣男女主設定 會讓人很愛又碎念XD 現實 10/23 11:31
→ nancyh: 生活中遇到這對這款 真的會很糟糕 10/23 11:31
推 hotsummer: 程哪裡正常 覺得她超婊的耶 硬要跟有女友的紅粉知己單 10/23 11:49
→ hotsummer: 獨旅行 10/23 11:49
推 elyse0811: 感情上這兩個不ok吧,但我對這部的肯定就在於男女主角 10/23 11:52
→ elyse0811: 的自私描寫,台劇很少敢這樣演 10/23 11:52
推 nancyh: 石原+1 沒演就和台版的型最像了XD 10/23 11:52
推 blake7899: 感情觀超級不ok啊 10/23 12:07
推 Terminals: 男女主角邏輯偏激但不知為什麼整部劇的氛圍卻讓人很舒 10/23 12:10
→ Terminals: 服,應該是林依晨跟陳柏林以及編劇敘事手法的功勞 10/23 12:11
→ Terminals: 否則男女主的感情觀讓我很多時候不敢恭維 10/23 12:11
→ Terminals: 撇開這些我是真心蠻喜歡這部劇的.看得很順 10/23 12:12
→ Terminals: 音樂也很好聽 10/23 12:13
→ Terminals: 可貴在於男女主也都是一般白領,很貼近觀眾 10/23 12:15
推 deugene05: 推文沒石原 我自d 10/23 12:15
推 cutty: 覺得石原+小栗旬會更適合 10/23 12:21
推 hotsummer: 我也是愛看又愛罵劇情xD 10/23 12:21
→ hotsummer: 設定上沒有太浮誇的千金或總裁 這點不錯 10/23 12:22
→ sakurasea: 推Dear Sister 小八!!年輕版大仁哥QQ 10/23 12:33
→ emou: 沒千金總裁 那就真的不錯了(只可惜某人的戲就是讓我看不下去 10/23 12:36
推 gaygay5566: 暖男的話不是該找鈴木亮平嗎 10/23 12:41
推 chieny: 大仁哥不是該找斎藤工,我覺得跟陳柏霖蠻像的,如果加上 10/23 14:05
→ chieny: 石原好有台版的即視感 10/23 14:05
推 qute311: 石原+小栗旬 不就是RMPW的經典組合>///< 10/23 14:36
推 twbbsbbs: 石原+齋藤工,感覺不錯耶! 10/23 14:55
推 juicyfruit: 男主角感覺東出昌大也滿適合的XD 10/23 15:07
推 dwiee: 石原+東出昌大吧 應該還不錯 10/23 15:14
推 dianna72: 身高差太嚴重 10/23 16:18
推 JETS: 年紀不太對,覺得齊藤工可以! 10/23 16:45
推 mona106: 石原的身高差也是萌點 10/23 16:53
推 ANIAO: 阿醬+鈴木亮平 感覺可以>< 10/23 17:10
推 coldeden: 戶田+松山研一 10/23 17:12
推 maoju: 這不是MISA MISA和L的組合嗎XD 10/23 17:44
推 coldeden: 這組合很不錯吧XDD 10/23 17:46
推 yiting2: 岡田將生+新垣結衣 10/23 18:35
推 toulu: 阿醬都懷孕了耶...真的最多人推石原 10/23 19:24
推 AndreYangMan: 田中圭/斎藤工/鈴木/東出...這組整個エロ感爆表XD 10/23 20:44
推 Christelle: 田中圭應該要演丁立威吧XD 看到他就想到偷吃 10/23 20:53
推 Terminals: 新垣結衣不適合程佑青吧XDD 要看起來很日本天龍國人的 10/23 21:10
→ Terminals: 女演員XDD 10/23 21:10
→ Terminals: 覺得演過<<東京女子圖鑑>>的水川麻美可以考慮 10/23 21:12
→ Terminals: 要不就凌瀨遙XD 哈哈哈 10/23 21:13
推 I5Love2U0: 這部一直想看但沒看,直接追日劇了,希望緯來同步! 10/23 21:14
→ I5Love2U0: \足立梨花/\足立梨花/\足立梨花/ 10/23 21:14
→ Terminals: 丁立威這種角色太多人可以選了 10/23 21:16
→ emou: 斎藤工長相還真的有像耶 10/23 21:39
推 juicyfruit: 期待丁立威選角! 10/23 22:09
推 alanlakers: 丁立威 > 柳樂優彌 窪塚洋介 三浦春馬 三浦翔平 XD 10/23 22:43
推 dianna72: 台版演法我吃不下 希望日劇讓我愛上 10/23 22:58
推 hahalovemiho: 聽到日本要翻拍腦中第一浮現日版程又青就是石原... 10/23 23:13
推 kandaxa: 石原跟林的歇斯底里演技有異曲同工之妙XD 10/24 00:29
推 mer5566: 台版男女主角台灣新加坡像逛自家廚房一直飛 10/24 01:01
→ mer5566: 日版把航空公司的設定拿掉 可惜了 10/24 01:01
推 melody0628: 韓版的聽說不好看 陸版的不知道 希望日版的拍出另一 10/24 06:54
→ melody0628: 種感覺的清新啊 10/24 06:54
推 HeeroXRelena: 有足立梨花必看 10/24 16:44
推 datong: 賴雅妍 10/24 19:17
推 whalegirl: 波瑠演程又青感覺也不違和 10/24 23:18
推 peda: 想到一個:石原+生田斗真? 10/25 01:03
→ pttnew: 石原感覺蠻合適的呀XD 10/25 01:22
→ pttnew: 想看石原Q_Q 10/25 01:23
推 Terminals: 航空公司設定拿掉可惜+1 QQ, 我覺得這算一個巧思耶XDD 10/25 12:06
→ Terminals: 要來想想大仁哥的職業了~ 10/25 12:07
推 J249M: 石原真的適合,完全有畫面 10/25 19:01
推 tsuneo: 足立感覺年輕了些..十元或波瑠不錯啊 10/26 07:40
推 RASSIS: 我大本田翼派的站出來!!! 10/27 02:54
推 Terminals: 男女主角基本上應該是維持同班同學的設定,所以年齡上 10/27 09:57
→ Terminals: 也是要互相搭配的XDD 10/27 09:57
→ Terminals: 大仁哥大仁哥~其實程佑青從來沒這樣叫過啊~都是旁邊的 10/27 09:58
→ Terminals: 小妹子這樣叫XDD 10/27 09:58
推 inga90611: 石原超級適合啊! 如果石原演立馬追 當初很愛這部 10/30 21:07
→ inga90611: 石原+齋藤工感覺很棒 航空設定拿掉好可惜+1 10/30 21:08
→ inga90611: 石原或戶田感覺不錯 10/30 21:09
推 scar: 大仁哥要找眼睛大的,斗真應該不錯吧 10/31 04:19
推 whalegirl: 大仁哥推向井理 10/31 18:14