本片免費線上看連結，可搭配字幕即時翻譯欣賞至 2024/04/21，不用 V 出去：
https://www.zdf.de/serien/ein-sommer-in/ein-sommer-auf-kreta-100.html


德國 ZDF「愛在夏日時光」系列異國旅遊片，繼去年十月去了北海小島冷靜清爽沈澱心靈的 Ein Sommer auf Langeoog《長島的夏日時光》後，今年四月推出的最新一集Ein Sommer auf Kreta《克里特島的夏日時光》終於回到陽光沙灘熱情洋溢的地中海，德國中年女主角再次前進異國邂逅第二春！不過這次四十歲主角 Isabel 沒有老公孩子毫無「中年失婚」的愛情包袱、反而她青年創業卻「中年破產」來到希臘挽救她人生... 誒誒上個十年 2010s本系列德國女主角去地中海諸國往往都要見識「歐豬人生」並回視自己富裕人生甚至傲慢罪疚，曾幾何時德國也一起陷入了失落？
https://m.media-amazon.com/images/I/71+TJCV5AML._AC_UF894,1000_QL80_.jpg


的確上個十年德國揮別了兩德統一後的「歐洲病夫」形象、在梅克爾領導下不但度過歐債危機德國還以「製造業」蒸蒸日上，只是梅姑一下台後德國工業仰賴「俄羅斯便宜能源」的體質問題一戳就破應聲而倒、到底算是後任拆台無以為繼還是梅姑自始站錯了邊那也很爭議... 總之 2022 起德國經濟下滑失業攀升、十幾年前「歐洲病夫」陰影再臨、大企業紛紛裁員小企業也紛紛破產，而國家景氣的起落也反映在本系列異國旅遊片的主角心態與跨文化姿態：過去德國大女主往往無憂無慮出國旅遊卻要看見異國小民處境、如今德國小女主卻與異國小民已平起平坐須同舟共濟。
https://i.imgur.com/QeBSlIw.jpg

故事背景：來自慕尼黑的女主角 Isabel 少年學習廚藝、與友人青年創業推出「套裝食材」趕搭中產新貴自煮風潮，可惜這兩年需求驟減轉型失敗、友人投資失利公司破產留給她收拾... 如今她負債二十萬歐名下房產將被法拍！如能在四週內由她自己處分房產賣個好價錢、還清負債尚有剩餘仍有機會重建人生。而這房產竟不在慕尼黑而在希臘克里特島：原來這是已逝的生父 Claus給她的遺產、一生也沒見她幾面聊以房產補償親情空缺... 不料生父還留了個但書同時彌補另一個女人：生父年輕時同居數年的希臘情婦 Sofia，雖不擁有產權卻有「居住權」可依其意願留住一生！
https://i.imgur.com/d9nGTVD.jpg


故事開始：雖然冒出生父的情婦儼然「繼母女關係」？但反正 Isabel 自己媽媽也只是生父的女人之一從無婚姻名份 XD 對生父既不熟悉亦無依戀更談不上佔有與嫉妒，和這希臘阿姨 Sofia處理房產公事公辦相處起來和平愉快、閒話家常從她口中多認識生父一點也是種溫馨... 不過這種守份知足感恩惜福僅止於 Sofia自己，她成年兒子 Silas與年幼孫子 Nicos都很難適應：Silas 年幼就從這長大還把 Claus當父親形象度過了童年、Nicos 更在這老宅出生自小都在這裡橄欖園跑跳，他們都是這裡「大地之子」要守護橄欖田園傳承下代的、怎能接受外來地主變賣房產未來開發？
https://i.imgur.com/Kr554Tx.jpg

德國女主 Isabel 雖曾富裕但也懂貧窮滋味不會粗暴解決，本片也花了不少時間讓她捲起袖管整修房屋當德國工匠、既要隨 Sofia洗手作羹湯更要陪 Nicos大地跑跳、更要與剛好也是單身的 Silas守護田園感受土地擷取鹽花讓感情醞釀... 只是每每 Isabel 與他們文化相遇心眼開通兩情相悅將開花結果、突然來個潛在買家房產導覽又回到 business mode潑一頭冷水 XD 身為地主的 Isabel 儘管滿懷誠心要和住民一家站在一起、但立場心態身段姿態要如何拿捏才能與他們心悅誠服地同氣連枝甚至心心相印？也許這又是德國人理性務實事業成功富裕久了揮之不去的包袱作祟：
https://i.imgur.com/y1fOXKv.jpg


本片只聞其名的生父 Claus也許就代表著上個世紀的富裕西德與上個十年的富裕德國：Claus 是個創業玩家遊走世界發揮才能享受人生、每到一地創一個業有聲有色順便談一場戀愛！只是儘管他每次留情都對女人孩子仁至義盡留下財產照顧生計、但他們更加渴望的「每日親情」卻總是缺席。與其說 Claus負心薄情不如說自命負不起責任、只好每次都浪漫地一走了之踏上永恆的流離... 那雖沒見生父幾面卻繼承他「創業才能」也曾青創成功的 Isabel 如今前來處分房產重建自己人生，要照顧在地住民居住生活她必努力做到，但最終她仍只是個「過客」留個財產就收心走人？
https://i.imgur.com/TXoalUN.jpg

眼看本片「房產問題」眾家角色早已站在同一條船上對抗體制的剝奪、想方設法到後半片 Isabel 還興沖沖地提出傳統在地橄欖產業「文創包裝」、外銷德國賣給新貴是生機聖品產值十倍不止呀... 只是過去德國富人遊走世界插旗全球的「創業人生」留下了什麼？今日德人中年破產體驗貧窮難道仍沒學到真正可貴的事物？仍只渴望東山再起重拾昔日榮光？那恐怕又將踏上下一次華麗冒險永恆流離... 到底 Isabel 這趟跌落谷底徐圖再起的《克里特島的夏日時光》會如何抉擇？你我觀眾代入她立場恐怕都很掙扎呀。推薦夏末秋初靜心欣賞，不止夏日浪漫更玩味人生。
https://www.youtube.com/watch?v=Bc-XyzX5a3w

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.158.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1695053434.A.4C3.html
蘇格蘭這種地方之神奇，就是每天下雨幾無陽光 XD 還是那麼美
※ 編輯: mysmalllamb (36.226.158.175 臺灣), 09/19/2023 21:09:25