宋尚緯〈器物〉​
　​
「我們的愛若是錯誤，願你我沒有白白受苦。」​
　──〈領悟〉，李宗盛。​
　​
你有多美麗的一顆心​
全都落在惡水之中​
而我有的只有雨水​
甚至希望自己就是雨水​
平等地落在每個人的身上​
　​
我有充足的陽光​
去照射每一個陰影嗎​
我是說所有人都是陰影​
所有人都是雨水​
並將他人當作一只失溫的容器​
當作純粹的器物在使用​
　​
我假設我是一只純色的靜物​
我是說在座的人​
每一個都是斷翅的雀鳥​
吱喳著將我當作一只​
掉色的死物，在那躺著​
就在那躺著，僅僅躺著​
沒有誰靠近，也沒有誰遠離​
　​
我突然發現，彼此之間​
竟是如此相似，同樣在等待​
被落下的雨水擊中​
或許我們的愛一直都是各分一半​
誰也無法為誰分類​
我們為了愛盛滿雨水​
也打破所有靜默的器物​
　​
我們說愛，然而愛​
是最荒涼且孤寂的一場雨​
　　　​
〆〆〆〆〆〆〆〆​
　　​
#宋尚緯 創作，粉專 宋尚緯，Instagram：phycho2015
#陳友為 朗讀，粉專 年輕友為的閱讀筆記
#海綿體 手寫、襯圖，粉專 海綿體 himantee，Instagram：himantee​
​
※本篇收錄於宋尚緯詩集《#比海還深的地方》（啟明出版，2017年3月）；海綿之手寫，原見於其IG，我們借用為朗讀封面。

【讓歌延續─唱滾石愛情故事】
#RockLiveLoveSong，12:45，On Show！
Fusion爵士融合 ─ #IndigoSoulChildren靛藍小孩 ，帶來的滾石經典歌曲是療傷歌后 ─ #辛曉琪 演唱的《#領悟》！

每個人心中都有一首滾石的歌，每個人對於滾石的歌都有不同的詮釋！來滾石現場，不同的歌手唱滾石的經典歌曲，經由歌手不同的演繹，呈現出新的風貌，讓你重新認識這些滾石的經典好歌，讓妳再次重溫每一首歌的感動瞬間！讓歌延續下去，唱起滾石愛情故事！這個系列這次邀請到由留美返台的歌手 靛藍小孩 P.i.N，與定居台灣的阿根廷音樂家 Musaubach 明馬丁組成的Fusion爵士融合 ─ Indigo Soul Children 靛藍小孩，選唱療傷歌后 ─ 辛曉琪 演唱的《領悟》！因為P.i.N 范品頤爵得這首歌曲相當好聽，也很有難度，Musaubach的彈奏也非常好聽，就來聽聽Fusion爵士融合版本的《領悟》！

先來複習 Indigo Soul Children 靛藍小孩 上次在滾石現場演唱的《Next Lifetime》https://youtu.be/olq5lvwPuKQ

【This is Indigo Soul Children 靛藍小孩】眾歌手御用音樂人，衷於自我獨樹一格回歸愛的創作
完整版高清畫質由此去 → https://youtu.be/FjnkHqQnsAU

Indigo Soul Children 靛藍小孩
經紀 靛藍音程工作室
主唱：P.i.N 范品頤
KEYBOARD：Musa 明馬丁

Indigo Soul Children 靛藍小孩 同名專輯
數位收聽 → https://backl.ink/indigosoulchildren
蝦皮購物 (Shopee)實體收藏 → https://bit.ly/2Pztbts

Indigo Soul Children 靛藍小孩
FB → https://facebook.com/indigosoulchildren/
IG → https://instagram.com/indigosoulchildren/

※ 你有自己的音樂創作、想要有個表演的舞台，只要你會樂器，能夠自彈自唱，歡迎大專院校個人或音樂性社團私訊滾石現場報名！

領悟
詞曲：李宗盛
原唱：辛曉琪

我以為我會哭
但是我沒有
我只是怔怔望著你的腳步
給你我最後的祝福
這何嘗不是一種領悟
讓我把自己看清楚
雖然那無愛的痛苦
將日日夜夜在我靈魂最深處

我以為我會報復
但是我沒有
當我看到我深愛過的男人
竟然像孩子一樣無助
這何嘗不是一種領悟
讓你把自己看清楚
被愛是奢侈的幸福
可惜你從來不在乎

啊！　一段感情就此結束
啊！　一顆心眼看要荒蕪
我們的愛若是錯誤
願你我沒有白白受苦
若曾真心真意付出
就應該滿足

啊！　多麼痛的領悟
你曾是我的全部
只是我回首來時路的每一步
都走的好孤獨
啊！　多麼痛的領悟
你曾是我的全部
只願你掙脫情的枷鎖
愛的束縛
任意追逐
別再為愛受苦

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

滾石現場 STAFF
統籌：李天芳
技術統籌：王建富
視訊統籌：劉于榕
導播：劉于榕
副導播：翁瑀柔
現場FD：林美珠
攝影：胡以高 蔡作君 翁瑀柔
舞台/視覺設計：何洛嘉
音響工程師：吳詠均
燈光工程師：陳紘睿
後期混音/Mastering：吳詠均
剪接：胡以高、汪芝安
節目執行： 吳征峰
節目協力：黃建文 張小敏 萬雅芬
行政統籌：陳綉雯
場地： 滾石現場 ROCK LIVE

歡迎追蹤 滾石現場 Instagram → https://instagram.com/rocklive_rocklife/
．
歡迎訂閱滾石現場 ROCK LIVE YouTube→https://goo.gl/EpCp31
https://youtu.be/JaIviINzJsA

也許是因為去年買下《霸王別姬》修復版的片商，正是netflix在台灣的代理窗口，因此在網飛上難能可貴的可以看到不是新片的中國電影，特別是這部充滿傳奇色彩的中國電影。
　
不過也許是礙於滾石唱片的版權問題，去年年底在戲院掀起回顧經典的數位修復版，當時就沒有在片尾放上這首歌。直到現在，在串流媒體上看著最後張豐毅柔情地喊「小豆子」的特寫結束時，在片尾還是沒有聽見這首曲子，像少了什麼，像是美中不足的遺憾。
　
不過，人生到底又有何處不會讓人留下遺憾呢？
　
虛實相映的電影創造了傳奇，不過這首歌本身的歷程，其實也像個傳奇吧，三十三歲的小夥子，到底是在何處得到這樣的分離感觸（另一種〈飄洋過海來看你〉竟與這首相隔不到一年），在必須考慮韻腳及順暢感的前提之下，第一段就能讓初次合作的香港女歌手唱出充滿悸動的情緒：
　
往事不要再提　人生已多風雨
縱然記憶抹不去　愛與恨都還在心裡
真的要斷了過去　讓明天好好繼續
你就不要再苦苦　追問我的消息
　
　
寫的多好，縱然記憶抹不去，愛與恨都還在心裡，早以分離的兩人，就算再也不提彼此，但那些情緒始終都還是在心裡的，也許會說出口，也許藏一輩子，但那樣的選擇，始終都是遺憾。
　
這首歌來來去去的被兩位原唱與其他人翻唱了幾次，但再怎麼聽，恐怕都不沒有他們兩人簡直相融在一起的情緒好吧。她與蕭敬騰的版本少了點閱歷，他與梁靜茹的版本始終只像爸爸看著疼愛的女兒唱歌（不過女兒現在應該懂的一些那種遺憾了），而只有他一個人唱的時候，卻又差一點泣不成聲。
　
照理說，這首歌他們最好最知名的歌曲，要分要離之際，理應要成為給對方的贈禮，但他在唯一的公關聲明卻引用了另一首他寫給別人的歌詞──「我們的愛若是錯誤，願妳沒有白白受苦」，他只希望她不要受苦，但，真的能不苦嗎？
　
不過更有意思的是，長期以來這位寫過無數名曲的百萬製作人談自己最愛的歌曲，總是會提起一首歌──〈鏗鏘玫瑰〉。這首歌總令他念念不忘，而他只是作詞，卻交給她作曲，而當時香港女歌手在這首歌的第一段，卻唱出另一種充滿悸動的情緒：
　
那女孩早熟像一朵玫瑰　她從不依賴誰
一早就體會　愛的弔詭和尖銳
她承認後悔　絕口不提傷悲
　
　
　
她始終都是他的玫瑰吧，但縱然記憶抹不去，又或是承認後悔，都要放在心裡了，絕口不提傷悲。
　
將往事留在風中吧。

線上聽經典特調 第二季「領悟」LISTEN ONLINE：http://kkbox.fm/ya1JkM

「經典特調 第二季 第二話」：《領悟》- JerryC x Lara梁心頤

這次「經典特調第二季」當然也不能沒有Lara的份！首次與「小幸運」作曲人JerryC合作大膽挑戰Future Bass風格，讓李宗盛1994年為辛曉琪寫的心酸經典曲「領悟」換上新的造型，卻仍然保持原曲的冷調，水系的畫面，帶給歌詞訴說的領悟新一層的感動。Lara透露其實這不是第一次翻唱辛曉琪的「領悟」；而之前有在商演演唱過，但覺得沒有唱得很好，所以從此也再沒有唱過。但JerryC特別對「領悟」有畫面，所以當被邀請參加案子的時候，她覺得這是個很好的學習機會，希望她可以挑戰自己的極限，把這首歌唱好。

Of course, what is a second season of Reworks without Lara? On her first collaboration with JerryC (famed producer and composer of ‘Little Luck’), they’ve reworked Winnie Hsin’s 1994 classic song ‘Understanding’ while keeping to its focus on cool tones and water-inspired visuals. Lara also shared that its not her first time singing this song; she had previously sung it at a performance, but never sang it again since as she didn’t feel she was able to do the song justice! When Jerry approached her with this song again, she felt it was a great chance to challenge her boundaries, and so took it on again.

在影像方面再次由妹妹娃娃負責；當導演的Esther梁妍熙特地為了結合流行和復古的風格；而使用「電視轉台」比喻一段現代感情。她另外想要在這次的「領悟」MV傳達的就是亞洲文化對於女人的面貌定義，在整個MV裡她特別指定Lara不要微笑；而幫她塗上深色的口紅。雖然在台灣這種畫面比較不擅長，也不會特別被定義是「美麗」，Esther的觀察是人通常每當看到不在微笑的女人就會把她們定義成「兇」或「不美麗」，而她想要透過這支MV改變這種負面的想法。

2017《經典特調 第二季》歌曲系列介紹

流行音樂是華語文創產業中的強項與重要資產，許多經典歌曲流傳至今仍耳熟能詳。改編一首經典歌曲，就好像將經典基酒加入新的美味元素，而調出的一杯經典好酒，新穎、華麗、又易入口。經典特調第二季再度邀請到金牌音樂製作人聯手出「輯」！將網友最想聽到的經典老歌以獨到風格進行改編製作，再邀請到新生代和素人歌手重新翻唱，為歌迷們調出一杯杯經典美味特調，讓不同時代背景的經典華語歌曲以新面貌再現光芒！

詞/曲：李宗盛
演唱：梁心頤 (Lara)
編曲/製作：JerryC
和聲：梁心頤 (Lara)
錄音/混音：JerryC
錄音/混音室：Yellout Studio
導演：梁妍熙
攝影：Laticia Fan
服裝：Jenna Robinette
彩妝：Arial Ping
髮型：Anna Xie


《領悟》

我以為我會哭
但是我沒有
我只是怔怔望著你的腳步
給你我最後的祝福
這何嘗不是一種領悟
讓我把自己看清楚
雖然那無愛的痛苦
日日夜夜在我靈魂最深處

啊！　一段感情就此結束
啊！　一顆心眼看要荒蕪
我們的愛若是錯誤
願你我沒有白白受苦
若曾真心真意付出
就應該滿足

啊！　多麼痛的領悟
你曾是我的全部
只 是我回首來時路的每一步
都走的好孤獨
啊！　多麼痛的領悟
你曾是我的全部
只願你掙脫情的枷鎖
愛的束縛
任意追逐

多麼痛的 領悟
多麼痛的 領悟



別再為愛受苦

Subscribe to Our Channels for More Videos
每週創作新影片，請訂閱
https://www.youtube.com/user/meiwamedia/
https://www.youtube.com/user/meimeiwawa/

Official Website: www.meimeiwawa.com

Like us on Facebook 請按讚～！
妹妹娃娃Meimeiwawa (生活粉絲頁Lifestyle page)
https://www.facebook.com/meimeiwawaofficial

妹妹娃娃多媒體 Meimeiwawa Multimedia (製作粉絲頁Production page)
https://www.facebook.com/meiwamedia

Instagram
https://www.instagram.com/meiwadiaries/

Lara梁心頤 Facebook
https://www.facebook.com/hellolaraliang

Lara梁心頤 微博 Weibo
http://weibo.com/lianglara

Esther梁妍熙 Facebook
https://www.facebook.com/esther.veronin/

Esther梁妍熙 微博 Weibo
http://weibo.com/u/liangesther

Twitter
http://twitter.com/meiwadiaries

妹妹娃娃多媒體 Weibo微博
http://weibo.com/meiwamedia

妹妹娃娃Dailymotion（生活平台）
http://www.dailymotion.com/meimeiwawa

妹妹娃娃多媒體Dailymotion（製作平台）
http://www.dailymotion.com/meiwamedia

辛曉琪 - 領悟

作詞：李宗盛
作曲：李宗盛
編曲：Jenny Chin/Mac Chew(合聲編曲：黃秀偵)
演唱：辛曉琪(合聲：黃秀偵/李寶琦)

我以為我會哭
但是我沒有
我只是怔怔望著你的腳步
給你我最後的祝福

這何嘗不是一種領悟
讓我把自己看清楚
雖然那無愛的痛苦
將日日夜夜在我靈魂最深處

我以為我會報復
但是我沒有
當我看到我深愛過的男人
竟然像孩子一樣無助

這何嘗不是一種領悟
讓你把自己看清楚
被愛是奢侈的幸福
可惜你從來不在乎

啊！　一段感情就此結束
啊！　一顆心眼看要荒蕪
我們的愛若是錯誤
願你我沒有白白受苦
若曾真心真意付出
就應該滿足

啊！　多麼痛的領悟
你曾是我的全部
只是我回首來時路的每一步
都走的好孤獨

啊！　多麼痛的領悟
你曾是我的全部
只願你掙脫情的枷鎖
愛的束縛
任意追逐
別再為愛受苦

----------------------------------------­----------------------------------------­­---------
孟孟-Monpig粉絲團：
http://www.facebook.com/Monmonpick