作者laechan (小太保)
看板movie
標題Re: [請益]賭神2裡面的一句台詞
時間Thu Apr 15 00:40:03 2010
※ 引述《a0000000000v (堅持到底的信仰)》之銘言:
: 高進對著一個將死的人說
: 小平叔贏橋牌還要靠他(指張寶成)。
: 我只知道大約的意思
: 但想清楚的知道每個字的台詞
: 可否有人告知呢
: 謝謝 :)
仇:什麼!?他沒有換掉?
高:你以為在上面的「張寶成」幫你換了我的牌?
死:哇啊~~(摔落地面)
將:蛤!張寶成?
高:他根本不是張寶成。他只不過是我一個好朋友,
他是全中國最有名的魔術師,小平叔贏橋牌,還得靠他。
將:矮油?那不是連我也騙了?
高:還沒輪到你。(說著就走到將死的人旁邊)
一年前在法國,我已經知道你沒死,
我在我太太屍體面前說我最怕張寶成,
你想不到我會在死人面前說謊吧!
我佈這個局佈了一年之久 你輸得心服口服吧?
仇:那第一副牌呢?
高:第一副?上下兩張都是A,我故意不跟讓你贏而已。
上面的人隨便演演猴戲,你就當真啦?(笑)
死:為..什..麼..你..的..牌..在..X..光..機..裡..會..動..啊..
高:很簡單。海棠小姐借我一根頭髮,我用牌壓住那根頭髮,
輕輕的拉~拉~拉~小孩都會。
死:呃...(DIE)
高:這麼想不開啊。(接著走向仇笑痴)
你吞了基金的錢不做善事我不怪你 但你殺了我老婆,殺了我兒子,我會饒你這王八蛋!?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.15.246.228
→ ian231:好專業XDDD 04/15 00:42
推 virgin7:好專業XD 04/15 00:44
推 ienjan:嘴角莫名的上揚了 XD 04/15 00:49
推 wxes50608:這部的對白真的是亂經典一把的 XD 04/15 00:50
推 dannyexpress:專業推!!!! 04/15 00:52
推 chink5566:越看越好笑 04/15 00:53
推 swatch44:專業推推 04/15 00:59
推 pussycat2009:配合時事!!!! XD 04/15 01:37
→ ilovesomeone:哈哈哈xD 04/15 02:58
推 color345:其實我一直認為有2個很大的BUG~ 第一個是 高進的武士刀 04/15 04:00
→ color345:明明就比武士刀短 怎麼把桌仔劈成兩半的?! 第二.仇笑癡 04/15 04:01
→ color345:掏槍時 明明第一時間瞄準的是高進.沒有理由不開槍!而轉身 04/15 04:02
→ color345:開別人!! 最後:公然殺人 群眾叫好 瀟灑離開~果然是電影! 04/15 04:03
→ color345:武士刀比桌子短~ 補一下第一行. 04/15 04:04
推 ienjan:他天生神力阿!! 04/15 04:13
推 artwu:上色的字很符合時事哦~ 04/15 05:12
推 ilovedandan:請問小平叔是誰? 04/15 05:49
→ azazss:有種東西 叫做劍氣...(大誤) 04/15 06:17
推 wmw5243:是刀氣才對 04/15 06:25
推 WILLY1028:原PO"矮油"兩個字是偷加的...... 04/15 08:32
→ WILLY1028:仇笑癡開別人是因為那個人要上來砍他呀! 高進沒有武器 04/15 08:33
推 TaCoIra:小平叔應該是指鄧小平 04/15 08:52
推 paganelli:海棠小姐的頭髮好像太長了點,封牌時他們離賭桌很遠吧。 04/15 10:14
推 anja1225:推專業 04/15 11:34
推 frice:牌動的時候是已經坐回去但還沒開封喔 04/15 14:37
推 eternal1219:賭神2我還是最喜歡這一句:到時候就要請你大姑媽 04/15 15:32
→ eternal1219:大姨媽 社會清潔人士來看看你怎麼輸... 04/15 15:33
推 johnwalk7:是社會知名人士吧.....樓上 04/15 16:17
推 eternal1219:不知道溜 改天重播我在仔細聽聽看... 04/15 18:02
推 jacky1990b:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/16 00:16
推 timoy:推專業~!!! 另外問一下摸小指是我在500副牌裡加的是賭神1? 04/16 01:23
推 ROCKDJ:樓上沒錯 04/16 15:10