冬季衣物 Part 3 ._. ------------------------------ 還沒看 Part 1 和 2 的可以去看前面兩篇哦 ._. 還沒買貼圖的.. (夠了沒 ._.) ------------------------------ beanie 毛帽 原本的意思是小圓帽 現在通常都指針織毛帽 是從 bean 來的 因為 bean 還有頭的意思 ._. - beanie 也有不同的種類 像是 short beanie 短毛帽 或是 fisherman beanie 也就是紋路比較明顯的 圖中丸子戴的應該就算 fisherman beanie ._. ------------------------------ ushanka 蘇聯毛帽 也叫 Russian fur hat 名字很直接告訴你是從寒冷的俄國來的 ._. 特色就是帽子兩旁有 earflaps (連帽耳罩) 可以綁在下巴也可以綁在頭上 ushi 在俄文有耳朵的意思 - 這種帽子還有其他的稱呼 像是 aviator hat 飛行帽 也叫 bomber hat 是以前戰爭時期飛行員為了保暖用的 此外，還有 trapper hat 會這樣叫應該是因為 trapper 有捕獵者的意思 而這種帽子以前都是用動物毛皮做的 - 以上的各種名稱 其實我不太清楚哪個是最早出現的 ._. 商品的名稱也常常會混用 (例如 ushanka aviator hat) 所以還是要自己變通一下哦～ ------------------------------ balaclava (好像在唸什麼咒語 ._.) 其實就是土匪帽嘛 (咦？) 這個名稱來自克里米亞戰爭 (Crimean War) 的 Battle of Balaclava 是當時英軍戴在頭部保暖用的 - 目前是還沒在路上看過有人戴 ._. 剛剛查了一下 有人問說在美國戴這個走在路上是不是違法 lol 結論是基本上是不會 不要刻意走進銀行或成群結隊一起戴就好 ._. ------------------------------ 事不過三，不會有 Part 4 了 ._. 這幾篇衣服的好像都頗受歡迎 謝謝大家的支持 ._. - 我明天研究所要開始上課了 為了維持固定的產出 之後的字卡可能不會有太多的例句或動畫 (發音還是會有的) 還請見諒，有時間的話我還是會盡量弄的 ._. 其實有興趣的話都可以在下面造句 我每個都會看的 ._. ------------------------------ #jkenglishjk #beanie #ushanka #aviatorhat #trapperhat #balaclava