#夏日戀愛企劃 文學已死？ 「我今天早上在想，要成為英文老師，就必須愛上故事。還有文學。 而當我們這樣做的時候，永遠都是想從他人觀點出發，試圖佔據一個不同的空間。 沈浸在故事中時，我們身處的是各種可能性，而不是現實生活中的各種壓迫。 文字就像是有生命的東西，就像是跳舞或一段正在進行中的對話。有時候我們太愛一首詩，每一次你讀的時候，你都將學到新東西。 你知道自己被詩改變了，那是一段非常複雜，但也非常忠貞的關係。」 —The Chair。叫她系主任。Netflix 我相信所有喜歡 #夏日戀愛企劃 的山粉圓都一樣，希望從故事裡找到屬於自己的劇情，我也想。接下來的幾集，有我自己私心想要成為主角的故事，有看了覺得悲傷卻美的故事。 每一段戀情都發生在一座山上，而這座山，從今以後就具有不同的意義。我想這是非常複雜，但也非常忠貞的關係。 Photo credit @jimmy.c.c_photography 帥男模 @eddie.wild #山女孩kit #沒有名字的那座山 #山之間 #山日記 #山女孩 #山道具 #山食物 #台灣 #百岳 #登山 #野營 #百岳 #Taiwan #Hiker #fujifimxt3 #sonyrx100m7 #ootd

如果你在乎性別、關心種族、好奇年齡歧視與衰老、喜歡文學、困惑於取消文化，重點是，如果你熱愛喜劇，那《#叫她系主任》絕對是你的菜，推薦你花不到三小時的時間，看完六集的它。 《叫她系主任》第一幕似乎就可以預見主角的未來，She became #TheChair , yet her chair is broken on her first day. 成為系主任第一天，椅子還沒坐上，就壞了。 《叫她系主任》描述一名韓裔美國人 智允，成為英文系上有史以來第一位有色人種女性系主任，看似風光上任，接踵而來的卻是學生人數下滑、資深教授食古不化、有點情愫的教授犯了大忌。 問題接二連三的學校之外，在家中的智允也不好過，她的爸爸還持續關心已經分手的前任，同時她領養了一名墨西哥裔的女孩珠珠，珠珠開始問她各種問題，還畫下可怕的謀殺感畫作，被強制接受心理輔導。 - Intersectionality 交叉性/交織性，是我之前在線上性別課程中學到的單字。這一詞是由黑人女權主義學者 Kimberlé Williams Crenshaw 提出，希望去正視身而為人，我們擁有著不同的身份組合（性別、種族、年齡、階級等），就會面臨到不同的歧視與壓迫。（這個詞太值得再花一篇說，在此不多贅述） 我認為這部劇之所以好看，是因為它終於展現了身份的複雜交織性（ intersectional identities ）與其為每個人帶來的細微影響。 （以下有雷） 我好喜歡劇裡那些關於身份上的相處難題，特別喜歡資深的白人女教授瓊安的身份難題。 瓊安的位子被亂移動，可是同期的男教授沒有，瓊安請系主任智允幫忙主持公道，向性平會告發。於此同時，智允希望瓊安認真讀讀學生寫的回饋，對年輕的智允來說討好學生/正視學生要求，是提高學生人數的不二法門。但一轉頭，瓊安就燒了那疊評語ＸＤＤＤ 瓊安去性平會時，看不慣年輕職員的露屁股穿著，職員則說在這裡，平等就是你不會因為你的穿著而丟了工作。另外，瓊安也想為三十多年前自己的薪資比其他男性低一事作出反擊，女職員不解地問： 「這麼久以前的事，你希望得到什麼結果？」 「我要有人承認發生過那些事。」 「我絕對承認。」 「我要除了你以外的人。」 這些因為身份交織產生的細微情緒，真真實實地存在於我們生活的每一分秒裡。 - 當然不能不回來提智允，她的身份複雜度，讓這個角色充滿張力。 身為一名有色人種女性、一名教授、一名母親，她終於在西方世界站到了他人眼裡所謂的成功地位，可是也發現了這張椅子難坐的要死，不是說同事各懷鬼胎，反倒是在那個位子才看見，原來大家都處境艱難。 現實生活裡沒有絕對的善惡，只有你怎麼處理一個個問題，看見他人的困難的同時，也不忘記自己的初心。 雖然劇中沒有著墨太多她與女兒的相處，但每一幕母女的互動都有趣且有意義。兩人看似處處針鋒相對，但珠珠是唯一會在智允哭泣時安慰她的人，還為未曾謀面的外婆，也就是智允的媽媽做亡靈節的東西，讓他們可以相聚。 特別喜歡珠珠問她的：「為什麼你是一個 doctor ? 你又沒有幫助他人？」 女兒一句話當頭棒喝，遠不及同事雅思敏對她說的：「你表現得好像你虧欠大家，好像他們准許你當系主任，而不是因為你實至名歸。」 雖然深刻明白自己不是四處討好他人才有今天這個地位，但是上任以來所做的一切，都是以為對他人有所幫助的決定，但結果卻沒有一個人滿意，自己也是。 - 最後，在聽證會上，要決定是不是要開除犯了大忌而引起學生反彈的教授比爾。 我個人沒有喜歡比爾這個角色，覺得他將言論自由無限上綱，且仗著自己的聰慧與過去在學生間的好人緣，不願面對自己犯下的錯，甚至希望對自己有好感的智允替他「伸張正義」。（當然，我也沒有忘記他喪妻的處境艱難。） 雖然不太愛這個角色，可是他在聽證會上對於英文老師的闡述，卻是唯一一處讓我哭了的地方。 「要成為英文老師，就必須愛上故事，還有文學，當我們那麼做的時候，永遠都是想從他人的觀點出發，試圖佔據一個不同的空間。沈浸在故事裡時，我們身處的是各種可能性，而不是現實生活中的各種壓迫。 文字是有生命的東西，就像是跳舞，一段進行的對話。我們有時太愛一首詩，每次拜讀時都會學到新東西，感覺到自己被詩改變了，那是一段非常複雜，但也十分忠貞的關係。」 其實搞不清楚比爾的這段話，是對教授、對文學，還是對智允的告白。 若是放進智允的生活來看，我會覺得，她永遠想著從他人的觀點出發。以為英文系的未來仍充滿著更多可能性，幾乎要忘記系上的彼此壓迫。 這些壓迫也不全是有毒的，依舊會在處理這些複雜事物時，學到新東西。辛苦地把自己卡在這裡，是因為太愛了。 - 最後，智允卸下系主任身份，在教授課堂中與學生討論到，「每個人眼中的希望都不同」，「文學中的破折號與間隔，可能代表著還沒有說出口，或說不出口的，這些意義在學界爭執好幾百年了，你們覺得呢？」 這齣劇當然留下很多還沒有說出口的，關於身份與處境的複雜問題。我喜歡《叫她系主任》，不是因為它提供什麼選項或解答，而是因為此劇把這些細微的交織都寫了出來、演了出來。 生活裡滿是破折號與間隔，我們只能在與他人的複雜互動裡，找尋盡可能符合彼此眼中希望的答案。 #SandraOh演技之精湛 #除了這部推薦大家一定要看實習醫生跟追殺夏娃 #可以多一點亞裔演員嗎好萊塢

#cw_人物說故事「為什麼我能一直教？因為女兒學得很快樂，我也教得很快樂。」—— #蔡淇華 師鐸獎得主蔡淇華與女兒蔡承妤，都是高中英文老師。蔡淇華認為，學好英語的關鍵是創造使用情境，因此從女兒小一就要她練習寫英文日記。十多年過去，原先需要爸爸在筆記本旁註記「Father's Correction（爸爸 訂正）」欄位糾正錯誤的女孩，現在成了高中英文老師。 🔶爸爸蔡淇華的教學攻略：從每天五、六句英文練習寫起 在尚未盛行外籍老師進公校的二十多年前，蔡淇華便邀請外師進入課堂協同教學；到了目前任教的惠文高中，他不僅尋找國際課程資源，也與海外姐妹校交流，108學年度正式辦理國際教育實驗班，還有不少畢業生前進世界百大名校。 回到家裡，他抱持同樣原則，為當時小學一年級的女兒訂出計畫，每天都需要交出一篇五、六個句子長度的「英文小日記」，即使到了國外旅遊也不例外，一直維持到女兒升上國中。 🔶女兒蔡承妤對爸爸的告白 「其實我很謝謝爸爸從小到大不要求我每科都好，而是要我輕鬆學習，說數學不會就算了，雖然我心裡會想『怎麼可以就這樣放棄呢？』但我聽完爸爸的話，心裡會踏實很多，因為爸爸不覺得我沒用，所以我也不這樣覺得，」蔡承妤一字一句吐露心聲。 在旁的蔡淇華聽著聽著，難掩望著「前世情人」的眼神，開玩笑似的弄亂女兒頭髮、將女兒擁入懷中，面向記者感動的說：「為什麼我能一直教？也是因為我的女兒，她很願意聽我上課、學得很快樂，我也教得很快樂。」現在雙雙成為英文老師的父女倆，爸爸負責傳授經驗，女兒分享可融入教學的資訊科技、互動軟體。這對父女檔的共學之路才正要開始。 想看更多蔡淇華、蔡承妤推薦英語學習資源？ - 💬 完整文章 #限時動態往上滑 ↘↘ https://cplink.co/HWNNBIy4 - 📌追蹤親子天下@cw_parenting，看更多人物故事 - #雙語 #教育 #學英文 #雙語教育 #親子天下七月號 #蔡淇華 #人物故事 #親子天下 #名人 #金句 #語錄 #故事