文章_《 一念無明 Mad World 》電影標題研究 + 導演黃進短談(2017年) 《一念無明》精彩。
從頭到底的低氣壓,不直到最後的宋體字謝幕出來,才比較讓觀眾舒一口氣;曾志偉、余文樂、金燕玲、方皓旼的精湛演技,黃衍仁、波多野裕介的配樂更讓我印象深刻。
而至今,電影裡還有一處精彩而沒有發掘...
文章_《 一念無明 Mad World 》電影標題研究 + 導演黃進短談(2017年) 《一念無明》精彩。
從頭到底的低氣壓,不直到最後的宋體字謝幕出來,才比較讓觀眾舒一口氣;曾志偉、余文樂、金燕玲、方皓旼的精湛演技,黃衍仁、波多野裕介的配樂更讓我印象深刻。
而至今,電影裡還有一處精彩而沒有發掘過的,相信是為全片畫龍點睛的電影標題。
書法與「無奈、接受、應對」的情感受映
還記得第一次看到《一》的標題便已經印象深刻——沒有中文書法平常的剛猛、卻又不見傷痛,看到的是一種絕無僅有深層次的無奈情感,這讓我念念不忘。
那時在想:線條的粗糙不均,電影是要反映現實的不滿嗎?壓抑的寫法,也是否要反映電影角色要面對世界的妥協?
看畢,自然對這精彩的標題有一百八十度不同的理解。 「華戈師傅作品的狀態跟阿樂(余文樂)在電影中的演繹手法、和我想要拿捏的作品的姿態都很相似,」導演黃進即使奔走於宣傳活動,也在百忙中抽空回我。 「我跟他交代過這齣電影是關於精神病患者的故事,覺得訝異是他作品出來,並沒有像一般人所認知的瘋狂、張狂,反倒是跟阿樂想演抑出的一種壓抑、控制、冷靜和張力。」 在書法美學中,「一」的標準是如蔣勳老師所形容,一種像「千里陣雲」的流暢、破格之勢。而華戈師傅給黃進的「一」字粗細不均、像書寫困難,我看到是一種對於開始的不知所措,最終落魄地完成這一筆,這恰巧跟主角阿東(余文樂飾)從精神病院出院後,遇到同儕、前妻、鄰居、跟不堪的記憶衝擊所產生的無奈吻合。哭過多個晚上後,他最終還是決定跟父親勇敢面對這一切。
原來,標題的第一個字已經點出了電影的故事脈落。
內歛、自制與生命眾多的暗湧
回看華戈師傅的作品,他過去為不少題材威猛的港產片作品題字,著名像《黑社會》系列、《跛豪》、《柔道龍虎榜》等,感覺剛陽而雄渾有力。而現在他能夠為題出壓抑跟無奈的書法字型,就連黃進也感覺訝異。 「我特別欣賞華戈師傅能夠充分拿捏到這個分歧點,」他說。「我不熟悉書法,但讓我最感到神奇的是,原來書法可以根據故事而產生不同感覺,像《黑社會》和《一念無明》截然不同的題材,他都可以分別寫出剛陽感和耐人尋味感。」 而無論黃進還是我作為普通觀眾,也同樣感覺到整串標題的質感像一個四平百穩的框架,內部充滿張力、,一觸即發的筆劃動像,跟余文樂想要在戲中發揮的情感如此配合。
書法美學上,「念」字的「人」理論上要像穩固的屋簷把蓋著的筆劃保護好,結構穩固,才符合它本有的最佳造型;然而華戈師傅特別把「人」寫得一種草草兼單薄之感,搖搖欲墜下根本無法保護任何內部的結構。這活像阿東那一碰即斷的脆弱精神,也像那容不下阿東兩父子的蝸居,一門之隔的,是那躁鬱的脆弱心靈。 「無」字那勒著的中宮,也令我聯想到阿東在佈道會被前妻(方皓旼飾)數落後在超市崩潰,抖震的橫劃反映那一刻的氣若游絲,只靠那奄奄一息的「火把」(「無」字四點)支撐著。
書法美學中的精、氣、神,可以根據書者的感興而作出調度。香港的社會問題、生活的壓逼,躁鬱症患者百般滋味在心頭的情緒,也在這透過華戈師傅的妙筆含促展現。
橫、豎排同用:中文電影標題的創新
事實上,中文電影標題對書法字的運用並不罕見。像開首說過,華戈師傅便曾經替很多港產電影提字。然而像這次般工整、兼備橫豎排標題,或許是第一次。 「原稿也是豎排,但因為是華戈師傅手書,並不像現在工整,」黃進道。「我們找到『三語設計』設計電影海報,他們也把字修整好、調整得像現在工整,適合正式宣傳使用,我很喜歡,跟電影很搭。」 我觀察到華戈師傅把「明」字原有的撇畫寫成豎筆,這剛好把左邊「日」部首、「月」邊旁左右等分,像一個分水嶺的記號,這活像阿東在最後一幕決定重新振作的質感。而後來這組字經三語設計重新安排,則可以從這一豎筆向上拉一條直線,剛好可以把整串標題的視覺重心連接起來。橫排則以「一」字作為排列的主軸,根據字不同造型所產生的韻律排好。所以電影的製作部門可以根據宣傳品的空間安排而選用相應橫豎排標題。
這很讓人興奮!
書法字、豎排字一般只出現在內容跟傳統相關的電影,然而《一》團隊、華戈師傅和三語設計的通力合作下,成功把中文美學應用在這部最炙手可熱的港產電影上,這無疑是一項思考上領導地區的細節。
後記
早在宣傳推出前,已經一直留意《一》的動向。而在公映看畢後,我按捺不住找黃進詢問有關資料,閒談間發現他原來也是字型愛好者,難怪電影內所有文字相關的處理也很出色。
所以大家再三回味這部本地得獎電影的深意時,也可以深入了解到他們團隊在大綱與細節所下的各種各樣苦心,明白這劃龍點睛的標題所產生的欣賞價值。
我看到的是,我們獨特的視覺藝術文化——中文書法,如何與同為視覺藝術的電影相得益彰。 (圖片獲《一念無明》官方授權)
#一念無明
#madworld #黃進 #chunwong
#華戈書法 #華戈
戈部首的字 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文
0214新加坡聯合早報
*【湖北把“臨床診斷病例”納入新增確診病例治療】
中國湖北省從13日起首次把2019冠狀病毒“臨床診斷病例”納入新增確診病例公佈,讓患者及早按照確診病例治療,並使湖北省的累計病亡率從3.2%降至2.7%。
這一改變也回應了早前一線抗疫人員申訴核酸試劑盒供應不足、檢測耗時,且多次測試不精准導致誤診的系列問題。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200214-1028794
*【湖北換帥 分析:當地疫情最兇險階段或已過去】
2019冠狀病毒疾病疫情形勢最嚴峻的中國湖北省官場傳出重大人事變動,上海市長應勇接替蔣超良,出任中共湖北省委書記;山東省委常委、濟南市委書記王忠林接替馬國強出任湖北省委常委、武漢市委書記。分析人士認為,在局勢不明的情況下更換決策層,可能耽誤抗疫工作,新人選推薦者也會承受壓力,此次湖北換帥,可能意味當地疫情最兇險階段已過去,新上任“一把手”當務之急是讓疫情早日出現拐點,爭取湖北儘早解封。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200214-1028795
*【白宮在對待中國的疫情防控呈兩種態度】
川普7日對中國對抗新型冠狀病毒的努力表示稱讚,表示中國的疫情是個艱難的情況,但認為中國“做的很棒”。不過另據FOX新聞和CNBC13日報導,不具名美國政府消息人士透露,川普政府對中國公佈的冠狀病毒2019疫情資料感到懷疑 。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200214-1028931
*【康復期患者體內有抗體 金銀潭醫院院長籲捐血漿】
據《北京日報》報導,定點收治患者的湖北省武漢市金銀潭醫院院長張定宇13日晚介紹,醫院目前只收治重症患者和危重症患者,導致死亡病例的絕對數略有增加,主要是老人和有基礎疾病的病人。張定宇指出,醫院正嘗試開展恢復性血漿治療,已看出一些好的苗頭。因此他呼籲,康復期患者體內有大量的綜合抗體,希望康復期患者伸出胳膊,捐獻寶貴血漿。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200214-1028929
*【新加坡新增八病例創單日新高】
新加坡13日新增的COVID-19確診病例又創單日新高,共有八名近期未到中國大陸的人確診,他們都與已知病例有關聯,當中包括曾到神召會恩典堂的一名新加坡國立大學教授。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20200214-1028763
*【農村六人感染 越南萬人公社封鎖20天】
越南首都河內附近一個農村社區發現有六人感染冠狀病毒,為了防止疫情擴散,該社區被封鎖,一萬個居民被隔離。這是中國以外的第一起大規模隔離案例。越南衛生部13日發表聲明說:我們將緊急封鎖和隔離山雷公社(Son Loi)的疫區……為期20天。”
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200214-1028790
*【世衛組織:冠病19發展“軌跡”沒有巨大變化】
世衛組織說,2019冠狀病毒的死亡率模式和嚴重性模式都沒有重大變化,“據我們所知,我們一天的新確診病例沒有突然上升到1萬4000起。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200214-1028906
*【世衛組織仍無法預測疫情何時結束】
世界衛生組織說,現在就預測COVID-19疫情何時觸頂或何時結束,都未免太早了。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200214-1028806
*【冠病機密檔外泄 柔佛警方調查】
據報導,馬來西亞一份關於COVID-19的機密文件在社交媒體平臺流傳,馬國警方啟動調查。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200214-1028923
*【回國後未遵守隔離要求 朝鮮官員傳被槍斃】
據韓國《東亞日報》14日報導,朝鮮於1月底關閉與中國的邊境後,要求之前到過中國,或與中國人士接觸者必須無條件隔離14天。朝鮮最高領導人金正恩更是下令,若在隔離期間脫離指定場所,將被軍法處置。所有政府人員與住在朝鮮的外國人士,都必須無條件遵守隔離令。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200214-1028920
*【美擬豁免朝鮮制裁以助其防範冠病疫情】
路透社報導,在紅十字會緊急呼籲美國豁免朝鮮制裁以協助其應對冠病疫情後,美國國務院13日發表聲明說,美國“極度擔憂”朝鮮情況,並表明已做好準備,將迅速批准國際組織對朝鮮的援助專案。美國國務院發言人奧塔古斯說:“我們強力支持和鼓勵美國和國際援助及衛生組織開展工作,協助遏制冠病病毒在朝鮮民主主義人民共和國傳播。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200214-1028932
*【出現首個死亡病例 日本提高入境防疫級別】
日本政府將入境防疫升級。日本衛生部長加藤勝信宣佈,從今天開始實施《檢疫法》,如果在入境的飛機或船舶發現明顯感染者,同行所有乘客都需強制送醫接受檢疫,確認並無染疫才可放行。此外,無症狀感染者也同樣列入為建議住院和公費治療物件。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200214-1028808
*【“常聽到的中國話,現在聽不到了……” 中國遊客來不了 日本旅遊業吹冷風】
日本安倍政府定下的觀光業目標,是要在今年東京奧運年將入境遊客的人數拉高到4000萬人次。然而,這個目標在這一波冠病疫情的籠罩下,被認為難以圓夢。
日媒報導稱,日本去年因與鄰國韓國的關係鬧僵,韓國遊客銳減八成。如今,再遇上病毒疫情,中國遊客團來不了,讓日本旅遊業雪上加霜。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200214-1028807
*【日媒:楊潔篪28日起訪日兩天】
據共同社報導,楊潔篪此次訪日,計畫就中國國家主席習近平作為國賓訪日的日程展開協調。當前的冠狀病毒2019疫情為習近平訪日行程增添不確定性。日本當局13日晚間通報,冠狀病毒2019已導致該國一名女性病逝,並準備召集有醫療背景的預備自衛官應對疫情。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200214-1028924
*【因疫情影響 Airbnb停止北京房屋租務至5月】
短租平臺Airbnb宣佈,因應冠狀病毒2019疫情,暫停北京租房服務至5月,並限制其他中國大陸城市的租房服務。Airbnb在官網上表示,有關決定是因應當地政府的措施而作出,已經預訂房間的客戶將獲全數退款。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200214-1028925
*【中國口罩產能利用率已達94%】
據人民網報導,擴大口罩生產方面,國家發改委產業發展司一級巡視員夏農介紹,2月2日以來,中國口罩產量逐日提升。截至2月11日,全國口罩產能利用率已經達到94%;一線防控急需的醫用N95口罩,產能利用率已達到128%,有8個省份達到或超過100%;醫用非N95口罩的產能利用率達到了106%,有10個省份達到或超過了100%。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200214-1028911
*【美國對華為提出新控告 孟晚舟被列被告】
美國之音報導,紐約東區聯邦法庭宣佈,美國聯邦司法部指控華為、華為終端有限公司、在美研究機構Futurewei科技公司和香港星通技術有限公司等四家正式和非正式的子公司,以及華為公司首席財務官孟晚舟觸犯美國的“非正當經營及腐敗組織法”,利用非法手段侵吞他人的智慧財產權。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200214-1028915
*【美國再延長華為的臨時許可證45天】
美國川普政府宣佈,將把中國華為技術有限公司的臨時許可證再延長45天,以允許美國企業繼續與中國華為技術有限公司開展業務。彭博社報導,美國商務部當天發佈電郵通知說,這項決定旨為確保農村地區的電信提供商在尋找華為替代方案的同時安全地運行現有網路。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200214-1028908
*【美參院通過決議 限制川普對伊朗動武】
法新社報導,川普所屬共和黨有八名參議員倒戈,與民主黨參議員站在同一陣線,以55票對45票的表決結果通過了決議,阻止川普在未經國會授權的情況下對伊朗動用武力。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200214-1028919
*【據報58到家因疫情推遲美國上市計畫】
據彭博社13日報導,因資訊尚未公開而不願透露姓名的知情人士說,該公司去年末開始的一輪上市前融資也還尚未完成。該公司原定的美國IPO時間是今年上半年。疫情導致IPO計畫受挫也因此又添新例。餐館運營商大喜屋集團週三取消了原定的香港募股計畫,中國生物科技公司諾誠健華也推遲了為籌備中的香港IPO舉行的投資者會議。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200213-1028714
*【安華希望11月APEC峰會結束後接棒 稱下周希盟主席理事會會議上拍板】
馬來西亞執政的希望聯盟(希盟)最大黨人民公正黨主席安華與首相馬哈迪見面商談交棒事宜。安華在會面後表示,他希望馬哈迪擔任首相直到今年11月亞太經濟合作組織峰會結束,此事將在2月21日召開的希盟主席理事會會議拍板。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200214-1028791
*【中國財政部增加地方政府債務限額】
冠病19疫情肆虐,中國財政部本周宣佈已增加提前下達的本年度新增地方政府債務限額。有分析認為,此舉旨在帶動有效投資,擴大內需,進而提振短期受損的實體經濟。
https://www.zaobao.com.sg/finance/china/story20200214-1028881
*【強森改組內閣:財長意外辭職】
報導稱,自就職以來,賈維德曾多次與首相強森的高級顧問卡明斯發生衝突。隨後,唐寧街10號證實,蘇納克(Rishi Sunak)被任命為新任財政部長。報導稱,蘇納克的晉升之路非常快,從去年夏天開始,他就擔任英國財政部首席秘書,但從技術上講,他甚至不是內閣成員,成為新任財政部長是他的第一個內閣職位。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200213-1028756
戈部首的字 在 酒類專家 王 鵬 Facebook 的精選貼文
【中文作者書的形式,超越外文翻譯書的視野】
能夠直接閱讀外文原典,就不必讀翻譯書。能夠有好的中文作者書,就不需要屈就於選擇有限的外文翻譯書。
王鵬,替你整理了約莫六十項世界白蘭地原文著作精華內容與豐富的第一手資料,加上跨領域的全球酒類業界經驗與寬廣的視野,練就這一部《世界白蘭地:歷史文化・原料製程・品飲評論》,帶你輕鬆跨越白蘭地高冷的門檻,一窺白蘭地世界的奧妙!而且不再有翻譯書常見內容隔靴搔癢、文句語焉不詳、術語混亂的弊病。你會發現,王鵬深入淺出、不乏幽默趣味的語言,包裝著文字精準、概念清晰的高密度專業資訊,讀來卻沒有負擔。
一部好的著作,大幅取決於執筆者的專業素養、撰述態度與語言造詣。曾與王鵬接觸、共事的32位國際烈酒專家,就算讀不懂中文,也都樂於推薦《世界白蘭地》的作者王鵬。因為他們都見識過王鵬的專業能力、讀過王鵬的英文著作,也曾聽過王鵬用法語、英語談論酒類,細膩掌握外語精微,並幽默講述笑話。
「我們不讀中文,但是我們一致推薦王鵬!」
“We don’t read Mandarin, but we recommend the author!”
宇格・阿姆斯隆Hugues AMESLAND(法國雅馬邑白蘭地專家)
荷塞・拉菲爾・阿蘭戈・歐多尼茲José Rafael ARANGO ORDOÑEZ(哥倫比亞蒸餾師)
史蒂芬・波蒙Stephen BEAUMONT(加拿大籍啤酒作家與烈酒評審)
大衛・布瓦洛David BOILEAU(法國干邑白蘭地公會大使)
卡洛斯・波爾布瓦Carlos BORBOA(墨西哥籍葡萄酒與烈酒作家)
歐利維耶・夏普Olivier CHAPT(法國籍烈酒化學分析與感官評鑑專家)
克里斯瓊・德魯安Christian DROUIN(法國諾曼第蘋果發酵與蒸餾專家)
羅德利寇・佛羅雷斯・科提斯Rodrigo FLORES CORTÉS(智利皮斯科公會大使)
珍妮・嘉爾登Jenny GARDENER(英國籍烈酒專家)
沃伊切・高戈林斯基Wojciech GOGOLIŃSKI (波蘭《世界酒類百科全書》作者)
提耶里・安斯Thierry HEINS(布魯塞爾世界烈酒大賽總籌)
迪米特里・辛德里克Dimitri HINDRYCKX(比利時籍烈酒專家)
威廉・浩伊胥曼Willem HUIJSMAN(荷蘭籍酒類專業顧問)
岩田 渉 IWATA Wataru(日本籍專業侍酒師)
克里斯瓊・基馬伊爾Kristian KIELMAYER(匈牙利農業部首席顧問)
亞尼斯・科羅維希Yiannis KOROVESIS(希臘籍專業餐飲講師)
伊凡・拉札列夫Ivan LAZAREV(俄國籍酒類文化教育工作者)
斯維特林・米爾契夫Svetlin MIRCHEV(保加利亞拉基亞專家)
巴拉胥・穆沙Barash MUSA(保加利亞拉基亞蒸餾師)
阿賀居・奈戈勒Arthur NÄGELE(奧地利籍烈酒文化教育工作者)
烏力克・耐斯Ulric NIJS(德國籍烈酒專家與調酒顧問)
西田 惠NISHIDA Megumi(日本籍酒類媒體工作者/烈酒評審)
亞美利科・佩列拉Amèrico C. PEREIRA(葡萄牙籍葡萄酒與烈酒專家)
布魯諾・皮爾澤Bruno PILZER(義大利格拉帕蒸餾師/農學研究院技術顧問)
斯考特・羅森鮑姆Scott ROSENBAUM(美國紐約大學餐飲文化講師)
基歐爾奇・薩瑪尼胥維利Giorgi SAMANISHVILI(喬治亞國家酒業協會主席)
強尼・舒勒Johnny SCHULER(秘魯國家品酒師協會主席)
瑪麗-克勞德・塞居爾Marie-Claude SÉGUR(法國雅馬邑白蘭地公會顧問)
貝恩哈德・雪弗Bernhard SHÄFFER(德國籍全方位烈酒專家)
羅吉妲・蒂瓦里Rojita TIWARI(印度籍烈酒與餐飲專業顧問)
侏塞佩・瓦卡里尼Giuseppe VACCARINI(義大利專業侍酒師協會會長)
克里斯瓊・維赫吉耶Christian VERGIER(法國籍白蘭地生產技術培訓顧問)
——別錯過這本世界級的《世界白蘭地:歷史文化・原料製程・品飲評論》
【購書連結】
博客來: https://reurl.cc/zOkle
金石堂:https://reurl.cc/lnOQv
誠品書店:https://reurl.cc/KEo4R
讀冊生活:https://reurl.cc/Vnoz6
紀伊國屋:https://reurl.cc/27Oza
灰熊愛讀書:https://reurl.cc/WzoR5
讀書花園:https://reurl.cc/ro5vx
MOMO書城:https://reurl.cc/GDzgA
Pchome24小時到貨:https://reurl.cc/RDK29
戈部首的字 在 酒類專家 王 鵬 Facebook 的最佳解答
【中文作者書的形式,超越外文翻譯書的視野】
能夠直接閱讀外文原典,就不必讀翻譯書。能夠有好的中文作者書,就不需要屈就於選擇有限的外文翻譯書。
王鵬,替你整理了約莫六十項世界白蘭地原文著作精華內容與豐富的第一手資料,加上跨領域的全球酒類業界經驗與寬廣的視野,練就這一部《世界白蘭地:歷史文化・原料製程・品飲評論》,帶你輕鬆跨越白蘭地高冷的門檻,一窺白蘭地世界的奧妙!而且不再有翻譯書常見內容隔靴搔癢、文句語焉不詳、術語混亂的弊病。你會發現,王鵬深入淺出、不乏幽默趣味的語言,包裝著文字精準、概念清晰的高密度專業資訊,讀來卻沒有負擔。
一部好的著作,大幅取決於執筆者的專業素養、撰述態度與語言造詣。曾與王鵬接觸、共事的32位國際烈酒專家,就算讀不懂中文,也都樂於推薦《世界白蘭地》的作者王鵬。因為他們都見識過王鵬的專業能力、讀過王鵬的英文著作,也曾聽過王鵬用法語、英語談論酒類,細膩掌握外語精微,並幽默講述笑話。
「我們不讀中文,但是我們一致推薦王鵬!」
“We don’t read Mandarin, but we recommend the author!”
宇格・阿姆斯隆Hugues AMESLAND(法國雅馬邑白蘭地專家)
荷塞・拉菲爾・阿蘭戈・歐多尼茲José Rafael ARANGO ORDOÑEZ(哥倫比亞蒸餾師)
史蒂芬・波蒙Stephen BEAUMONT(加拿大籍啤酒作家與烈酒評審)
大衛・布瓦洛David BOILEAU(法國干邑白蘭地公會大使)
卡洛斯・波爾布瓦Carlos BORBOA(墨西哥籍葡萄酒與烈酒作家)
歐利維耶・夏普Olivier CHAPT(法國籍烈酒化學分析與感官評鑑專家)
克里斯瓊・德魯安Christian DROUIN(法國諾曼第蘋果發酵與蒸餾專家)
羅德利寇・佛羅雷斯・科提斯Rodrigo FLORES CORTÉS(智利皮斯科公會大使)
珍妮・嘉爾登Jenny GARDENER(英國籍烈酒專家)
沃伊切・高戈林斯基Wojciech GOGOLIŃSKI (波蘭《世界酒類百科全書》作者)
提耶里・安斯Thierry HEINS(布魯塞爾世界烈酒大賽總籌)
迪米特里・辛德里克Dimitri HINDRYCKX(比利時籍烈酒專家)
威廉・浩伊胥曼Willem HUIJSMAN(荷蘭籍酒類專業顧問)
岩田 渉 IWATA Wataru(日本籍專業侍酒師)
克里斯瓊・基馬伊爾Kristian KIELMAYER(匈牙利農業部首席顧問)
亞尼斯・科羅維希Yiannis KOROVESIS(希臘籍專業餐飲講師)
伊凡・拉札列夫Ivan LAZAREV(俄國籍酒類文化教育工作者)
斯維特林・米爾契夫Svetlin MIRCHEV(保加利亞拉基亞專家)
巴拉胥・穆沙Barash MUSA(保加利亞拉基亞蒸餾師)
阿賀居・奈戈勒Arthur NÄGELE(奧地利籍烈酒文化教育工作者)
烏力克・耐斯Ulric NIJS(德國籍烈酒專家與調酒顧問)
西田 惠NISHIDA Megumi(日本籍酒類媒體工作者/烈酒評審)
亞美利科・佩列拉Amèrico C. PEREIRA(葡萄牙籍葡萄酒與烈酒專家)
布魯諾・皮爾澤Bruno PILZER(義大利格拉帕蒸餾師/農學研究院技術顧問)
斯考特・羅森鮑姆Scott ROSENBAUM(美國紐約大學餐飲文化講師)
基歐爾奇・薩瑪尼胥維利Giorgi SAMANISHVILI(喬治亞國家酒業協會主席)
強尼・舒勒Johnny SCHULER(秘魯國家品酒師協會主席)
瑪麗-克勞德・塞居爾Marie-Claude SÉGUR(法國雅馬邑白蘭地公會顧問)
貝恩哈德・雪弗Bernhard SHÄFFER(德國籍全方位烈酒專家)
羅吉妲・蒂瓦里Rojita TIWARI(印度籍烈酒與餐飲專業顧問)
侏塞佩・瓦卡里尼Giuseppe VACCARINI(義大利專業侍酒師協會會長)
克里斯瓊・維赫吉耶Christian VERGIER(法國籍白蘭地生產技術培訓顧問)
——別錯過這本世界級的《世界白蘭地:歷史文化・原料製程・品飲評論》
【購書連結】
博客來: https://reurl.cc/zOkle
金石堂:https://reurl.cc/lnOQv
誠品書店:https://reurl.cc/KEo4R
讀冊生活:https://reurl.cc/Vnoz6
紀伊國屋:https://reurl.cc/27Oza
灰熊愛讀書:https://reurl.cc/WzoR5
讀書花園:https://reurl.cc/ro5vx
MOMO書城:https://reurl.cc/GDzgA
Pchome24小時到貨:https://reurl.cc/RDK29